Natėn nė mes 23 dhe 24 qershor, ai rindez magjike me festivalin e lashtė pagane e Vesa! Qyteti nuk fle, njerėz nė rrugė! Fishekzjarret ndriēojnė qiejt, ne valle me ritmin e kėngėve dhe muzikės tradicionale, dhe i cili dėshiron tė jetė nė gjendje tė parashikojnė tė ardhmen me leximin "e lule." Tradita thotė se nė kohrat e lashta, njerėzit me zjarr si njė ceremoni e shėndetit dhe fat, pėr tė shmangur tė keqen.
Lot mbledhur atė natė do tė ketė njė fuqi shėruese. Njohin dhe tė kuptojnė traditat e njė vendi, gjithmonė mban njė bukuri tė caktuara pėr ata qė e vizitojnė. Edhe mė shumė kėtu nė Lituani, ku ata vazhdojnė tė nderuar folklorike e sė kaluarės. Festivali ėshtė njė moment i unitetit, bashkėpunimit dhe argėtim. Nėse ėshtė verė apo dimėr, unė mendoj se ju keni nje pagane ose i krishterė, ju nuk e humbas rasti pėr tė festuar sė bashku. Pėr Lithuanians, mbrojtjen e traditave dhe zakoneve tė lashta ėshtė sinonim me ndryshimin dhe rritjen ekonomike. Ideja e Darna, ose harmoni, qė jetojnė nė ēdo parti dhe ēdo traditė. Dhe kjo ėshtė harmoni me natyrėn dhe pastaj me tė tjerėt qė tė josh tė gjithė vizituar Lituaninė. Ju do tė dashur ngjyrat, shijet dhe aromat e kėsaj toke, tė veshur nė tė mirėn e tyre dymbėdhjetė muaj njė vit!
Lesser-Used Languages: Arbėreshė - variety of Albanian
Festa di Rugiada.
The night between 23 and 24 June, it rekindles the magic with ancient pagan festival of the Dew! The city doesn't sleep, people in the street! Fireworks illuminate the heavens, we dance to the rhythm of songs and traditional music, and who wants to be able to predict the future with the "reading of flowers."
Tradition says that in ancient times, men through fire as a rite of health and luck, to ward off evil. The dew collected that night would have a healing power. Know and understand the traditions of a place, always carries a certain charm to those who visit. Even more so here in Lithuania, where they continue to honor the folklore of the past. The festival is a moment of unity, cooperation and fun. Whether it is summer or winter, I think you have a pagan or Christian, you don't miss the opportunity to celebrate together. For Lithuanians, the protection of ancient customs and traditions is synonymous with change and growth. The idea of Darna, or harmony, living in every party and every tradition. And it is harmony with nature and then with others to seduce anyone visiting Lithuania. You'll love the colors, flavors and scents of this land, dressed in their best twelve months a year!
Festa di Rugiada.
La notte tra il 23 e il 24 giugno, si riaccende la magia pagana antica con la Festa di Rugiada! Le cittą non dormono, la gente č in strada! Spettacoli pirotecnici illuminano a giorno i cieli, si balla a ritmo di canti e musica tradizionali, e chi vuole potrą farsi predire il futuro con la lettura di fiori.
La tradizione racconta che in tempi antichi, gli uomini attraversassero il Fuoco come rito propiziatorio di salute e fortuna, per allontanare ogni male. La rugiada raccolta quella notte avrebbe avuto un potere guaritore. Sapere e capire le tradizioni di un luogo, esercita da sempre un certo fascino in chi lo visita. Ancor di pił qui in Lituania, dove si continuano ad onorare il folklore di un tempo. La festa č un momento di unione, di collaborazione e di divertimento. Che sia estate o che sia inverno, che si abbia un credo pagano o cristiano, non si perde occasione di festeggiare tutti insieme. Per i Lituani, la tutela di antiche usanze e costumi č sinonimo di cambiamento e crescita. Lidea di Darna, ovvero larmonia, vive in ogni festa e in ogni tradizione. Ed č proprio larmonia con la natura e quindi con gli altri a sedurre chiunque visiti la Lituania. Vi innamorerete dei colori, dei sapori e dei profumi di questa terra vestita a festa dodici mesi lanno!
Old Admin control not available waiting new website
in the next days...
Please be patience.
It will be available as soon as possibile, thanks.
De Dieux /\ SuccoAcido