November 21 2024 | Last Update on 16/03/2024 20:18:13
Sitemap | Support succoacido.net | Feed Rss |
Sei stato registrato come ospite. ( Accedi | registrati )
C'è 1 altro utente online (-1 registrati, 2 ospiti). 
SuccoAcido.net
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Latest | About Comics | Satire | Comics Rooms | Comics Festivals | Reviews | Comic Strips Gallery | News | Links
Comics - About Comics - Interview | by SuccoAcido in Comics - About Comics on 05/12/2010 - Comments (0)
 
 
 
Nedeljko Bajalica

I was born 1789 directly in the middle of the French Revolution; I was battling in the First and the Second World War, in Vietnam, in Korea and in Cambodia, I went through the bombardments in Iraq and Afghanistan… but none explosion did leave such drastic impact on me like when I saw the first time a drawing of Jacovitti…

 
 

SA: Nedeljko, we are very delighted to see you here, please be so kind and introduce yourself to us 
N: I’m very flattered …what can I say to introduce me? I’m a lonely person…usually annoying! :)

SA: Since when your are drawing & and why you have chosen this kind of artistically expression?
N: I began drawing at age of thirteen and professionally at seventeen, when I cooperated with Jacovitti. Actually, it hasn’t been a choice but a casualty. My father gave me a Jacovitti’s diary, it was the 1987, and then everything begun. I was thirteen and that exact moment I decided to be a comic drawer. Even until today I still don’t know how to explain what affected me of this amazing author, but I remember in that moment happened a real detonation inside me that brought me loving this kind of art enormously.

SA: Let’s speak about “un mondo migliore” 
N: When I am creating something that I love, I always start from a little source of reality, inspired by people I really know and then go further to make up everything. Also Faith is inspired by a person I really know, then I carried her in a six years old little girl. And I really enjoy drawing her. Faith (they parents gave her this name in honor of their strong religious feeling) is a kid with a strong desire of living in a better word, that’s why her life is not around playing and cartoons like the other kids. She is worried about human rights and animals, she is worried about the arrival of a dictatorship in her country, she is worried for the nuclear threaten, for the arrival of a heavy globalization, for environmental disasters and for everything that is against her idea of a better world. She loves hot-air-balloons and she tries with no success to build it, so that she could one day leave and reach her better world. Her parents don’t like her, they wish a “normal” kid (actually Faith is far away more normal than them), so they bring her to Doctor X, a psychologist, with whom Faith compare herself and she tries to make clear her paradoxical side, with her intense attraction for Vald, an historical and violent character which inspired Dracula.

SA: You publish this strip on “Coreingrapho” … tell us something about this interesting space for graphically arts 
N: I have to precise that “A better world” is no longer published on Coreingrapho. At this moment, I’m waiting my new website which I’m making and where you would see Faith’s adventures. About Core, I can say it is an excellent online review that hosts really skilled artists such as Makkox, Laura Scarpa (in my opinion the best Italian author), Flaviano. This review has the target to host stories about daily life. Many people didn’t see in “A better world” the “core”, so I decided to interrupt it.

SA: Your works often give attention to the subject to human rights…
You’re involved in amnesty international… 

N: I begin saying that I help Amnesty International because I really support the battles it fights, but I don’t feel tied because I love to support the work of others non-governmental organizations: Anti – Slavery International, Action Aid…Where I can I always help. In several comics I talk about human rights because (exactly as Faith) I do believe in a better world also if often it seems to be an utopian dream (especially here in Italy). It is true, sometimes non-governmental organizations fail their targets, but let’s think at a world without them, without Amnesty or Save the Children or Action Aid. I can’t imagine that kind of reality. And then, think how many people they involve. This is for sure a good thing.

SA: What are your arguments about the needing to combine arts & political subjects, on comics in particular? 
N: Comic is first at all a form of communication, then a form of art. So, which mean is better than comic to join art and political issues? Here is the power of this mean.

SA: Often you integrate poems / prose what is before, the drawing or the choice for the words… 
N: I work without any scheme, in a very instinctive way and off-the-cuff. The drawings you talk about, they were born by chance, then many people liked them, so I published them on a very famous social network. I love poetry and this is a good occasion to let people know some wonderful poems.

SA: You published already one book “ci vediamo domani” with Paolo Crepet. 
N: It is a book that tells stories happened for real, inspired to several clinical cases treated by the psychologist Paolo Crepet. My background was humorous comics and deal with subjects so unusual to me, such as mother murder, homosexuality or suicide, was a real challenge. Also during the graphic realization I chose to create a feeling of angst linked to an emotional stage by the use of dark colors and shadows. During an interview few years ago I stated that I imagined that reading my book the reader could demolish all his preconceptions about these subjects, exactly as I did.

SA: I know you’re a working on new graphic novel. 
N: Yes, I am working to a new graphic novel. Another one, more complex, is now in stand by. The new one is graphic novel “on the road”, which is about a 30 years old boy that goes on a journey from Italy to Portugal, until Cabo de Roca where you can find the most western European location. He will be constantly followed by his former love’s ghost that prevent him from any new love story. But this novel will be also very ironical because during this trip he will meet very particular characters and he will be involved in situations almost unreal. I still don’t know when it will be published. I never think about this when I’m still writing.

SA: Techniques, inspirations, idols & heroes:
N: I use exclusively the drawing board. Also if sometimes I miss the traditional pencil. My inspiration comes from everything…I’m a curious guy, always! I’ve lot of idols, it’s impossible to mention them all; Pratt, Jacovitti, Schulz, Eisner, Herriman...among the “new” ones I love Ronnie del Carmen, Cyril Pedroza, Frederik Peeters e Adrian Tomine...But I’ve a big passion for a manga author which I consider a real genius: Mitsuru Adachi.

SA: Would you tell us where & how you live and if this personal environment does leave any impact on your drawings. 
N: The city in which i live, Milan, doesn't inspire me exceedingly even it has its allurements... my drawings have factual impressively backgrounds, almost unreal even if they are real…


SA: Current and future projects: 
N: I am working on different projects: the strip of UN MONDO MIGLIORE, a graphic novel, and the illustations for my site AVVENTURE DI CARTA. Recently I made a comic strip for the fashion corporation ZARA, for their magazine "IN" which is distributed worldwide. In the future, I want to finish the proposed projects that start:) and live in a house where i can seethe sea and the nature when i open the windows instead of not grey buildings...

SA: Something to ask to SuccoAcdio readers:
N: To SuccoAcido readers I would like to say: Read all the comics and books that I love, this way they would become aware about how wonderful the world of comics is… but they are too much to list them here :) ... 3 here:
UNA BALLATA DEL MARE SALATO - Pratt, VERSO LA TEMPESTA - Eisner, TOM'S BAR - Berardi e Milazzo.

Thanks for your patcience Ned.

 
Nedeljko Bajalica

Sono nato nel 1789 in piena rivoluzione francese, ho combattuto durante la prima e la seconda guerra mondiale, In Vietnam, in Corea e in Cambogia, passando per i bombardamenti in Iraq e Afghanistan…ma nessuna detonazione ha avuto un impatto così decisivo di quando vidi per la prima volta un disegno di Jacovitti…

 
 

SA: Nedelijko, siamo onorati di averti qui, potresti gentilmente farci una tua presentazione? 
N: L'onore è mio... Niente di che credo, solitario... spesso irritante:)

SA: Da quando disegni? Come mai hai scelto proprio questa vena artistica? 
N: Ho iniziato a disegnare a 13 anni e professionalmente (o semiprofessionalmente) a 17 anni, quando iniziai a collaborare con Jacovitti. A dire il vero, non fu un scelta ma una casualità. Mio padre mi regalò un diario di Jacovitti, era il 1987, e li inizio tutto. Avevo 13 anni circa e decisi in quel preciso momento di essere un disegnatore di fumetti. Ancora oggi non so spiegare cosa mi colpì in quell'autore fantastico, ma ricordo che dentro di me avvenne una vera e propria detonazione che mi portò ad amare quest'arte immensamente.

SA: Parlaci di "un mondo migliore"
N: Quando creo qualcosa, mi piace sempre partire da una piccola fonte di realtà, ispirarmi a persone che conosco e poi inventarmi tutto di sana pianta. Quindi Fede è ispirata a una persona che realmente conosco ma che poi ho trasportato nel corpo e nella testa di una bimba di 6 anni. E mi diverto molto a disegnarla. Fede (nome datogli dai suoi in onore alla loro forte religiosità) è una bimba che dentro di se ha una gran voglia di vivere in un mondo migliore e per questo la sua vita non ruota attorno ai cartoni animati o ai giochi tipici delle bimbe della sua età. 
Lei si preoccupa di tutto ciò che ha a che fare con diritti umani e animali, si preoccupa dell'avvento della dittatura nel suo paese, si preoccupa per la minaccia nucleare, per l'avvento sempre più massiccio della globalizzazione, per i disastri ambientali e con quant'altro contrasti la sua immagine di un mondo migliore. Ama le mongolfiere e tenta invano di costruirne una, affinché possa un giorno partire e raggiungere il suo mondo migliore. Tutto questo le piace perché, appunto, crede in un mondo migliore. Ma non piace ai suoi genitori, che nel loro desiderio di avere una figlia "normale" (ma Fede è molto più normale di loro), prontamente la mandano dal Dottor X, psicologo, con cui Fede cerca di rapportarsi e soprattutto di far capire il suo lato contradditorio, nella sua intensa attrazione per Vlad l'impalatore, personaggio storico e truculento che ispirò Dracula.

SA: Tu pubblichi questa strip su “Coreingrapho”... dirci qualcosa su questo interessante spazio per le arti grafiche 
N: E' mio dovere precisare che UN MONDO MIGLIORE non viene più pubblicato su Coreingrapho. Al momento sono fermo in attesa del mio nuovo sito che sto preparando e in cui ricompariranno le avventure di Fede. In merito a Core, posso dire che è un'eccellente rivista online che ospita artisti davvero bravi come Makkox, Laura Scarpa (a mio parere l'autrice italiana più brava), Flaviano... e che come rivista si pone l'obiettivo di ospitare storie che hanno a che fare con la realtà del quotidiano. Molti non vedevano in UMM il cosi detto "core" e quindi ho deciso di interromperlo.

SA: I tuoi lavori spesso trattano dei diritti umani e tu sei direttamente coinvolto in Amnesty International.
N: Inizio subito dicendo che aiuto Amnesty International perché credo nelle battaglie che conduce, ma non mi sento legato a loro in quanto mi piace sostenere il lavoro di altre che lottano in campi analoghi: Anty-Slavery International, Action Aid cc... Dove posso do una mano. In alcuni dei miei disegni tratto il tema dei diritti umani perché (come Fede) credo davvero in un mondo migliore anche se spesso mi sembra una vera e propria utopia (specie qui in Italia). E' vero, a volte le varie ong falliscono il loro intento, ma pensa se non ci fossero, pensa un mondo senza Amnesty o Save to the children o Action Aid. Io non riesco a immaginare una simile realtà. E poi, guarda quante persone riescono a coinvolgere in tutto il mondo. Questa è un bene.

SA: Quali ragionamenti ci sono sotto il bisogno di unire arte e tematiche politiche, nei comics in particolar modo? 
N:Il fumetto è prima di tutto una forma di comunicazione e poi una forma d'arte. Quindi, quale mezzo migliore del fumetto per unire arte e tematiche politiche? Qui sta la potenza di un simile mezzo.

SA: Spesso integri poesie / prosa cosa viene prima, la scelta delle parole o i disegni? 
N: Lavoro in maniera molto casuale, molto istintiva e soprattutto improvvisata. I disegni a cui ti riferisci, sono nati quasi per caso, poi visto che molti li apprezzavano, ho fatto si che pubblicarli su questo noto social network fosse una sorta di appuntamento. Io amo la poesia e quindi quale miglior occasione per farne conoscere alcune bellissime.

SA: Tu hai già pubblicato un libro "ci vediamo domani" con Paolo Crepet.
N: E' un libro che racconta alcune storie realmente accadute ispirate ad alcuni casi clinici dello psichiatra Paolo Crepet. Venivo da esperienze di fumetto umoristico e affrontare simili argomenti come il matricidio, l'omosessualità o il suicidio, a me così estranei è stata una vera sfida. Anche nella realizzazione grafica, piena di ombre, di neri che lasciano poco spazio alle luci, ho voluto creare un senso di angoscia unito a uno stadio emozionale. In un'intervista di qualche anno fa dichiarai che immaginavo un lettore che leggendo il mio libro, abbattesse quei pregiudizi sui temi trattati che un tempo anch'io avevo. 9. So che stai lavorando ad un nuovo romanzo grafico. Ci diresti per favore qualcosa a riguardo? La storia, se ci stai lavorando da solo o insieme a qualcuno, quando sarà pubblicata..etc..etc..

SA: Io so che tu stai lavorando a un nuovo romanzo grafico
N: Si, sto lavorando a due progetti. Uno, più complesso, per il momento è in stand by. L'altro è un romanzo a fumetti "on the road", che parla di un ragazzo che superata la soglia dei 30 anni, intraprende un viaggio che dall'Italia lo porterà in Portogallo, fino a Cabo de Roca dove c'è il punto più occidentale europeo. Inseguito per tutto il viaggio dal suo fantasma d'amore che gli impedisce di vivere una nuova storia. ma sarà anche molto ironico, perché durante il viaggio, nelle varie località, farà la conoscenza di personaggi davvero singolari e gli capiteranno situazioni al limite dell'inverosimile. Non so quando sarà pubblicata. Non penso mai a questo quando sono in fase di realizzazione.

SA: Tecniche, ispirazione, idolo e eroe 
N: Uso esclusivamente la tavoletta grafica. Anche se a volte la matita tradizionale mi manca. Traggo la mia ispirazione da tutto... sono curioso di conoscere, sempre! Idoli tanti, impossibile elencarli tutti: Pratt, Jacovitti, Schulz, Eisner, Herriman... tra i "nuovi talenti" mi piacciono tantissimo Ronnie del Carmen, Cyril Pedroza, Frederik Peeters e Adrian Tomine... Ma ho una passione smisurata per un autore manga che ritengo assolutamente GENIALE: Mitsuru Adachi.


SA: Progetti attuale e futuri.
N: Sto lavorando a diversi progetti: le strip di UN MONDO MIGLIORE, un romanzo a fumetti a cui sto lavorando, le mie illustrazioni per il mio sito AVVENTURE DI CARTA. Recentemente, ho realizzato delle strip per la multinazionale di moda ZARA, per la loro rivista "IN" distribuita in tutto il mondo. Per il futuro, spero di finire i progetti che inizio:) e di vivere in una casa in cui aprendo le finestre, riesco a vedere il mare, la natura e non dei grigi palazzi

SA: Dove e come vivi e come l'ambiente influenza i tuoi disegni?
N: La città in cui vivo, Milano, non mi ispira granché anche se ha il suo fascino... infatti molti dei miei disegni hanno delle ambientazioni suggestive, quasi irreali anche se reali lo sono...

SA: Vuoi chiedere qualcosa ai lettori di SuccoAcido 
N: Ai lettori di succo acido, potrei chiedere di leggere tutti i fumetti e i libri che amo, così si renderebbero conto che meraviglioso mondo è il fumetto... ma sono troppi per elencarli qui :) ... 3 su tutti:
UNA BALLATA DEL MARE SALATO di Pratt, VERSO LA TEMPESTA di Eisner e TOM'S BAR di Berardi e Milazzo.

Grazie per la tua pazienza Ned.

 


© 2001, 2014 SuccoAcido - All Rights Reserved
Reg. Court of Palermo (Italy) n°21, 19.10.2001
All images, photographs and illustrations are copyright of respective authors.
Copyright in Italy and abroad is held by the publisher Edizioni De Dieux or by freelance contributors. Edizioni De Dieux does not necessarily share the views expressed from respective contributors.

Bibliography, links, notes:

1*
"Governano le nostre vite: decidono cosa mangiamo, cosa vediamo, cosa indossiamo..."
(The Corporation, documentario diretto da Mark Achbar e Jennifer Abbott, tratto dall'omonimo libro di Joel Bakan)

*2
"Se non fossi nato zingaro
non amerei la luce...
Se non avessi sofferto
non potrei aprire
il cuore alla speranza...

Se non fossi stato senza amore
non sentirei cosi forte
la gioia di un abbraccio,
la potenza di un respiro,
l'intensita di una carezza.

Se non fossi stato calpestato
proprio perché zingaro...
non sarei felice
d'essere un uomo zingaro."

("Spatzo" Vittorio Mayer Pasquale, poeta rom)

*3
"La pena di morte e la violenza penale non solo possono sparire in questa società, ma anzi devono farlo".
(Jean Baudrillard, filosofo e sociologo francese)
"I OPPOSE THE DEATH PENALTY!", in occasione della giornata contro la pena di morte! (un pò in ritardo...)

 

Pen: Marion Weber
English: Valentina Moni

Link:

www.unmondomigliore.net

www.coreingrapho.com

 
 
  Register to post comments 
  Other articles in archive from SuccoAcido 
  Send it to a friend
  Printable version


To subscribe and receive 4 SuccoAcido issues
onpaper >>>

To distribute in your city SuccoAcido onpaper >>>

To submit articles in SuccoAcido magazine >>>

 
un mondo migliore 12 - work in progress
............................................................................................
disintossichiamoci dal nano
............................................................................................
un mondo migliore -go -vegan -1
............................................................................................
un mondo migliore - go-vegan -3
............................................................................................
un mondo migliore - 8
............................................................................................
Emergo da sogni di te nel primo dolce sonno della notte, quando il vento soffia piano e le stelle brillano forte
............................................................................................
È l'alba. S’illumina il mondo - come l’acqua che lascia cadere sul fondo - le sue impurità.
............................................................................................
Governano le nostre vite... *1
............................................................................................
Se non fossi nato zingaro, non amerei la luce...*2
............................................................................................
La pena di morte e la violenza penale... *3
............................................................................................
Ci saranno prigioni finché gli animali saranno tenuti in gabbia
FRIENDS

Your control panel.
 
Old Admin control not available
waiting new website
in the next days...
Please be patience.
It will be available as soon as possibile, thanks.
De Dieux /\ SuccoAcido

SuccoAcido #3 .:. Summer 2013
 
SA onpaper .:. back issues
 

Today's SuccoAcido Users.
 
Today's News.
 
Succoacido Manifesto.
 
SuccoAcido Home Pages.
 

Art >>>

Cinema >>>

Comics >>>

Music >>>

Theatre >>>

Writing >>>

Editorials >>>

Editorials.
 
EDIZIONI DE DIEUX
Today's Links.
 
FRIENDS
SuccoAcido Back Issues.
 
Projects.
 
SuccoAcido Newsletter.
 
SUCCOACIDO COMMUNITY
Contributors.
 
Contacts.
 
Latest SuccoAcido Users.
 
De Dieux/\SuccoAcido records.
 
Stats.
 
today's users
today's page view
view complete stats
BECOME A DISTRIBUTOR
SuccoAcido Social.