“The future of comics is in the dialogue among the disciplines” NEXTCOMIc festival director Gottfried Gusenbauer
"Comics are an international language that can cross boundaries and generations. Comics are a bridge between all cultures" (Osamu Tezuka)
?The only thing that I regret in my life, it is not to have made comics? (Pablo Picasso, France-Soir, 14 October 1966)
The interdisciplinary Festival for Comics and Cartoon Art focuses on the interrelationship shared by cartoons with film, electronic media, music and theatre.
The only thing that Pablo Picasso regretted at the end of his life was having drawn no cartoons. Linz09 wants to make sure this won’t happen to anyone who feels the same way. Comics are part of our everyday lives: they are ubiquitous in films and in advertising; they are a formative factor in fashion and design; they are taken for granted in the cultural self-interpretation of young people. The interdisciplinary Festival für Comics and Cartoon Art facilitates a holistic approach to what is listed as number 9 among the visual arts. NEXTCOMIC will put on view Gerhard Haderer’s MOFF , Comic prize winner Nicolas Mahler, mangas made in Austria, artists from electrocomics/Berlin, and the winners of the next Com ic competition. NEXTCOMIC Academy will deal with current trends in cartoon art and with contemporary comics projects in workshops and presentations. Want more? What about the NEXTCOMIC “24 hours live drawing”? Will that satisfy your craving for comics?
WHAT // Comics festival
WHEN // 6 – 8 March 09
WHERE // Ursulinenhof (festival centre) Ars Electronica Center University of Arts Linz Moviemento Grand Café zum Rothen Krebsen MKH Wels
IDEA / CONCEPT // Gottfried Gusenbauer
PARTICIPATING ARTISTS // MOFF Haderers feines Schundheftl - Scherz & Schund Fabrik Nikolas Mahler’s “Flaschko” Comics prize winner, Manga made in Austria, Electrocomics Berlin MKH Medienkulturhaus Wels Fumetto internationales Comic Festival Luzern Comicfestival Prag GRRR! Festival Serbia
In collaboration with lin-c, Kunstverein zur Förderung von Comics und Bildliteratur supported by Landesschulrat für Oberösterreich, University of Arts Linz and the Ars Electronica Center.
The prize winner of the NEXTCOMIC competition will be sponsored by MIC
ANNOTATON //
SuccoAcido is invited on NEXTCOMIC Festival to represent the Magazin, the Community & the Project.
Date: Saturday 07.03.2009 / 3:30 pm
nextComic Festival Linz 2009
“Le future de les bandes dessinées se trouve dans le dialogue entre les diciplines” Directeur de festival NEXTCOMIc Gottfried Gusenbauer
Bandes dessinées, Manga et caricature - un festival pour toute la famille. Des bandes dessinées ne sont pas à faire abstraction de notre quotidien. Ils nous rencontrent dans des films, jeux d'ordinateur, publicité, influencent le mode et design et ils font partie de l'idée que l'on a de soi-même culturelle des jeunes gens.
Pour la première fois il y a en Autriche un festival de bande dessinée dans le format européen. La capitale culturelle de Linz09 offre le cadre idéal pour un tel festival.
Le festival nextComic complète les deux festivals de Linz, Ars Electronica et Crossing Europe, avec le moyen du dessin comme la base pour l'animation et le film.
Déjà pendant la phase préparatoire le festival nextComic s'adapte avec une compétition de bande dessinée internationale aux professionels et à la jeune bande dessinée ambitieuse des dessinatrices ? Les lauréates sont présentées solennellement dans le cadre de l'ouverture.
QUE // Comics festival
QUAND // 6 – 8 March 09
OÙ // Ursulinenhof (festival centre) Ars Electronica Center University of Arts Linz Moviemento Grand Café zum Rothen Krebsen MKH Wels
IDÉE/ CONCEPT // Gottfried Gusenbauer
PARTICIPANTS / ARTISTES // MOFF Haderers feines Schundheftl - Scherz & Schund Fabrik Nikolas Mahler’s “Flaschko” Comics prize winner, Manga made in Austria, Electrocomics Berlin MKH Medienkulturhaus Wels Fumetto internationales Comic Festival Luzern Comicfestival Prag GRRR! Festival Serbia
nextComic Festival Linz 2009
"Die Zukunft des Comics liegt im Dialog zwischen den Disziplinen" NEXTCOMIc Festivalleitung Gottfried Gusenbauer.
Comics gehören zu unserem Alltag: Sie begegnen uns ständig in Filmen und Werbung; sie beeinflussen Mode und Design und gehören zum kulturellen selbstverständnis junger Menschen. Ermöglicht wird bei diesem interdisziplinären Festival für Comics und Bildliteratur ein ganzheitlicher Zugang zur ?9. Kunst? im Bereich der Bildenden Künste. Bei 24 Stunden Live-Comics aus Österreich kann österreichischen Comic-KünstlerInnen bei der Arbeit über die Schulter geschaut werden. Den Wechselbeziehungen von Comics zu Film, elektronischen Medien, Design und Theater widmen sich Expertengespräche , verschiedene Ausstellungen, ein Comic-Animation Programm und eine Cosplay Präsentation. Ein europäischer Comicwettbewerb richtet sich bereits im Vorfeld an Profis und junge Comics-ZeichnerInnen. Die Preisträger-Arbeiten werden bei der Eröffnung vorgestellt. Bei der NEXTCOMIC - Academy zeigen KünstlerInnen aus den Bereichen Comic, Manga oder Karikatur in Workshops, wie sich mit Papier und Stift Geschichten unmittelbar umsetzen lassen. NEXTCOMIC präsentiert außerdem internationale Neuerscheinungen und Positionen renommierter KünstlerInnen und PreisträgerInnen. Dazu tragen Referate und Vorträge über aktuelle Comicströmungen ebenso bei wie Beispiele aus der Geschichte der Bildliteratur.
Seit 2000 arbeitet der Kunstverein lin_c an einer österreichweiten Plattform für Comic KünstlerInnen. Sein Ziel ist es, österreichische ZeichnerInnen mit internationalen Künstlergruppen und Festivals zu vernetzen. lin-c gibt jährlich ein Comic Magazin heraus, nimmt bei Präsentationen im Ausland teil und Veranstaltet Workshops und Comic-Wettbewerbe an Schulen.
WAS // Comics festival
WANN // 6 – 8 March 09
WO // Ursulinenhof (festival centre) Ars Electronica Center University of Arts Linz Moviemento Grand Café zum Rothen Krebsen MKH Wels
IDEE/ KONZEPT // Gottfried Gusenbauer
TEILNEHMER / KÜNSTELR // MOFF Haderers feines Schundheftl - Scherz & Schund Fabrik Nikolas Mahler’s “Flaschko” Comics prize winner, Manga made in Austria, Electrocomics Berlin MKH Medienkulturhaus Wels Fumetto internationales Comic Festival Luzern Comicfestival Prag GRRR! Festival Serbia
ANMERKUNG //
SuccoAcido ist zum NEXTCOMIC -Festival eingeladen um das Mgazin, die Community & das Projekt zu repräsentieren
Old Admin control not available waiting new website
in the next days...
Please be patience.
It will be available as soon as possibile, thanks.
De Dieux /\ SuccoAcido