11 ^ edition International Festival of Theater Direction "Fantasio Piccoli"
First Territorial Selection Festival in Palermo
November 22-23 - from 21.00 hours
Teatro Bellini - Palermo

This year is the 11 edition of the Festival Director of Theater "Fantasio Piccoli", but this is the first time you
Festival organizes a Territorial also in Palermo on Sicily.

12 were selected theater directors from all over Sicily.
At the Teatro Bellini in Palermo, in the evenings of Nov. 22-23 will elect the winner who will win a cash prize and will participate
the international final in Trento on 12-13-14 December, which represents the possibility of several prizes, cash and / or production and circuitry of shows already in production.

In 2005 the Company TEATRO DI FUORI participated in the International Festival of Direction "Fantasio Piccoli"
winning all the awards selection in Naples (Jury, Youth and Public) and achieving a special attention to the final in Trento.
For this reason the organization (Company Gianni Corradini) decided to propose the coordination of a new seat selection for the South Italy (until then the seat of Naples included throughout the south, with the consequent reduction in opportunities for participation ...)
For years since then, due to work commitments, we have postponed this collaboration. This year, finally, will in November, the first Territorial Festival Selection for Sicily under our direction, and it is undoubtedly the environment and competition for anyone with talent.
The Festival, which continues to stage artistic growth, is trying in recent years to offer participants a formula directors always new and modern competition. They are many interesting and new in this edition (we believe that art, to stay alive, constantly needing to novelty and evolution).
It 'been transformed the very structure of the festival: there will be, as in past editions, a single competition divided in the selection process and final phase, but many Festival Territorial scattered throughout Italy, France, Croatia, Slovenia, Germany and Austria.
The so many venues of the Festival helps everyone to participate,
allowing directors to perform in the nearest town and thus reducing costs.
Each Festival will be a separate contest, in which up to 18 directors selected from all those who so
demand all 'organization of the respective Territorial Festival.
The directors this year should not be one or more scenes from a work,
but to stage a full (equal for all) in 18 minutes.
This text is chosen "Hamlet" by W. Shakespeare.

At the end of the Festival International Director will be awarded the following prizes:
• Winner: 1. Cash prize of 1,000 € if the director decides to produce the show in the competition (in full), the prize will be doubled to 2,000 €, which must be invested in production
2. Residence of 20 days (accommodation and theater) for the production of the show (the spaces will be provided by)
3. At least 3 date for the representation of the show (if product)
Also:
• Employment contract for 2,000 € directed by a show on one of the top three winners (choice of)
• At least 2 dates for the representation of the best performances in the competition 4
At least 12 dates (which will be divided) for the representation of shows already produced the first 3 classified

Among the 12 selected for Sicily, which will be confronted on 22-23 November, the jury will appoint the winner, who will receive a prize of 500 euros.

There are three plaques for each category winner Youth, Public and winner for the jury Tech.
In addition, winners will have the right to participate in the final of the Festival International Director in Trento on December 12-13-14,
and as already mentioned is the possibility of several prizes, cash and / or production and circuitry of shows already in production.
The place chosen and awarded as appropriate and representative in Palermo for the event is the Teatro Bellini.

The juries who will elect the winner are three:
- Jury Tech: E 'consists of 8 jurors, chosen from among professionals Sicilian field of show (critics, directors, costume designers, dancers, etc ...) and any politicians organizations of the Parties to the event (Municipality, Province and Region) plus the President Jury represented by Turi D'Anca.
- Youth Jury: E '8 Jury consists of a chairman more Jury. To choose the members of this jury, was published on a call, to select among proposals 8 young actors / directors and not ... Sicilian, being part (or not) of schools and theater companies in the territory, in order to really participate throughout the world of entertainment Sicilian. (SEE NOTICE)
- Jury Audience: E 'consists of all the public in this room during the two evenings.
At the entrance, along with the ticket (which will cost symbolic, necessary for the recovery of some logistical costs) every spectator will be equipped with a card-vote, with the names of directors who will perform in the evening, and that deliver the end the performances.

Each jury, after assessing the work of all the participating directors, will appoint his own winner.
There are three plates, each for the winner of the three categories.

Since the acceptance of office to organize the event for Sicily, the Teatro Di Out, which has participated and won in Naples in 2005, chose not to quit, but to really involve the various and valid artistic realities in the region .

Moreover, to coordinate the submission of directors, we would like to "lead" the two evenings a known trader of Sicilian origin (according to its availability).

On the site is the selection for participation in the Youth Jury
The Festival Territorial Selection of Palermo
International Festival of Theater Direction "Fantasio Small" (Ends Nov. 10)
where there is any news about the festival and the form to participate.
Upon our request to send the email to interested parties.
We recall that participation in the contest is open to all young people under 25, actors / directors / musicians / dancers ... Sicilian
belonging (or not) of schools and theater companies in the territory.

There are still many other news this year ... You can find updates on sites and participants
www.myspace.com / ilteatrodifuori - www.myspace.com / teatrodifuori

Association of TEATRO DI FUORI ONLUS
Issues of interest:
Art Direction Teatro Di Fuori TEL. 333/3834052
Coordination TDF - Thérèse Pecora TEL. 340/6438239

e-mail: teatrodifuori7@libero.it

11^ Edizione Festival Internazionale di Regia Teatrale "Fantasio Piccoli"
Primo Festival Territoriale di Selezione a Palermo
22-23 Novembre - dalle ore 21,00
Teatro Bellini - Palermo

Quest'anno è la 11 edizione del Festival di Regia Teatrale "Fantasio Piccoli", ma è la prima volta che si
organizza un Festival Territoriale anche a Palermo per la Sicilia.

Sono stati selezionati 12 registi da tutta la Sicilia.
Al Teatro Bellini di Palermo, nelle serate del 22-23 novembre si eleggerà il vincitore che vincerà un premio in denaro e parteciperà
alla finale internazionale a Trento il 12-13-14 dicembre, che rappresenta la possibilità di diversi premi, in denaro e/o di produzione, nonché di circuitazione di spettacoli già in produzione.

Nel 2005 la Compagnia TEATRO DI FUORI ha partecipato al Festival Internazionale di Regia “Fantasio Piccoli”,
vincendo tutti i premi della selezione a Napoli (Giuria, Giovani e Pubblico) e conseguendo una attenzione speciale alla finale a Trento.
Per questo motivo l’organizzazione (Compagnia Gianni Corradini) decise di proporci il coordinamento di una nuova sede di selezione per il sud Italia (fino ad allora la sede di Napoli comprendeva tutto il sud, con le conseguenti riduzioni di possibilità di partecipazione…)
Per anni, da allora, a causa di impegni lavorativi, abbiamo posticipato questa collaborazione. Quest’anno, finalmente, si realizzerà a Novembre, il primo Festival Territoriale di Selezione per la Sicilia sotto la nostra direzione artistica, ed è indubbiamente l’ambiente e la competizione per chiunque abbia talento.
Il Festival, in continua fase di crescita artistica, sta cercando in questi anni di offrire ai registi partecipanti una formula sempre nuova e moderna di concorso. Sono infatti molte e interessanti le novità di questa edizione (siamo convinti che l'arte, per mantenersi viva, necessiti continuamente di novità ed evoluzione).
E’ stata trasformata la struttura stessa del Festival: non vi sarà, come nelle passate edizioni, un unico concorso diviso in fase di selezione e fase finale, ma numerosi Festival Territoriali sparsi in tutta Italia, Francia, Croazia, Slovenia, Germania e Austria.
Il numero così elevato di sedi del Festival facilita a tutti la partecipazione,
permettendo ai registi di esibirsi nella città più vicina e riducendo in questo modo le spese.
Ogni Festival sarà un concorso a sé stante, a cui partecipano fino a 18 registi selezionati tra tutti quelli che ne hanno fatto
domanda all' organizzazione del rispettivo Festival Territoriale.
I registi quest'anno non dovranno rappresentare una o più scene tratte da un'opera,
bensì mettere in scena un'opera completa (uguale per tutti) in 18 minuti.
Quest’anno il testo scelto è “Amleto” di W. Shakespeare.

Al termine del Festival Internazionale di Regia saranno assegnati i seguenti Premi:
• Primo classificato: 1. Premio in denaro di 1.000 €; se il regista deciderà di produrre lo spettacolo a concorso (per intero), il premio verrà raddoppiato a 2.000 €, che dovranno essere investiti nella produzione
2. Residenza di 20 giorni (alloggio e teatro) per la produzione dello spettacolo (gli spazi saranno forniti dall'organizzazione)
3. Almeno 3 date per la rappresentazione dello spettacolo (se prodotto)
Inoltre:
• Contratto di lavoro di 2.000 € per la regia di uno spettacolo, per uno dei primi tre classificati (a scelta dell'organizzazione)
• Almeno 2 date per la rappresentazione dei migliori 4 spettacoli a concorso
Almeno 12 date (che verranno suddivise) per la rappresentazione di spettacoli già prodotti dai primi 3 classificati

Tra i 12 selezionati per la Sicilia, che si confronteranno il 22-23 Novembre, la giuria designerà il vincitore, il quale riceverà un premio di 500 euro.

Sono previste tre targhe ognuna per il vincitore delle categorie Giovani, Pubblico e vincitore per la Giuria Tecnica.
Inoltre i vincitori avranno il diritto di partecipare alla finale del Festival Internazionale di Regia a Trento il 12-13-14 dicembre,
che come già detto rappresenta la possibilità di diversi premi, in denaro e/o di produzione, nonché di circuitazione di spettacoli già in produzione.
Il luogo concesso e scelto quale idoneo e rappresentativo a Palermo per lo svolgimento dell’evento è il Teatro Bellini.

Le Giurie che si occuperanno di eleggere il proprio vincitore sono tre:
- Giuria Tecnica: E’ composta da 8 giurati, scelti tra professionisti siciliani del campo dello spettacolo (critici, registi, costumisti, danzatori, etc…) ed eventuali esponenti politici degli Enti aderenti alla manifestazione (Comune, Provincia e Regione) più il Presidente di Giuria rappresentato da Turi D'Anca.
- Giuria Giovani: E’ composta da 8 giurati più un presidente di Giuria. Per scegliere i componenti di codesta giuria, è stato pubblicato nel sito un bando, per selezionare tra le proposte gli 8 giovani attori/registi e non... siciliani, facenti parte (e non) di scuole e compagnie teatrali del territorio, al fine di rendere veramente partecipe tutto il mondo dello spettacolo siciliano. (VEDI BANDO)
- Giuria Pubblico: E’ composta da tutto il pubblico presente in sala durante le due serate.
All’ingresso, insieme al biglietto (che avrà un costo simbolico, necessario per il recupero di alcune spese logistiche) ogni spettatore sarà fornito di una scheda-voto, con i nominativi dei registi che si esibiranno in quella serata, e che consegneranno alla fine delle performances.

Ogni Giuria, dopo aver valutato i lavori di tutti i registi partecipanti, designerà il proprio vincitore.
Sono previste tre targhe, ognuna per il vincitore delle tre categorie.

Sin dall’accettazione dell’incarico di organizzare l’evento per la Sicilia, il Teatro Di Fuori, che ha partecipato e vinto a Napoli nel 2005, ha scelto di non chiudersi, ma di coinvolgere realmente le diverse e valide realtà artistiche presenti nel territorio.

Inoltre, a coordinare la presentazione dei registi, vorremmo far “condurre” le due serate ad un noto professionista di origine siciliana (compatibilmente ad una sua disponibilità).

Sul sito si trova il bando di partecipazione alla Giuria Giovani del
I° Festival Territoriale di Selezione a Palermo del
Festival Internazionale di Regia Teatrale "Fantasio Piccoli" (scade il 10 novembre)
dove vi sono tutte le notizie sul festival e il modulo per partecipare.
Su richiesta alla nostra email lo invieremo agli interessati.
Ricordiamo che la partecipazione al concorso è aperta a tutti i giovani under 25, attori/registi/musicisti/danzatori... siciliani,
facenti parte (e non) di scuole e compagnie teatrali del territorio.

Sono ancora molte altre le novità di quest'anno... si possono trovare aggiornamenti e i partecipanti sui siti
www.myspace.com/ilteatrodifuori - www.myspace.com/teatrodifuori

Associazione Teatro Di Fuori ONLUS
Numeri di riferimento:
Direzione Artistica Teatro Di Fuori TEL. 333/3834052
Coordinamento TDF - Thérèse Pecora TEL. 340/6438239

e-mail: teatrodifuori7@libero.it