butoh, between east and west( Body-Mind-Imagination)
For artists of any discipline interested in live art, for persons looking for their self-development. Training in developing the creative potential in each individual through: 1- Introspection, to recognise the movements and patterns of thought, cultural and socially imposed, with the aim to discover the original and true essence of the individual. Based in grotowsky laboratory. 2- Body-mind co-ordination through imagination, for personal development and/or artistic purpose. Based in Butoh dance.
“The physical changes produced in the body-mind when we live a real experience are very similar to the changes they have in an imaginary one. The experiences we live, imaginary or real, produce a deep change in the organism (production of new neurons and new neuronal connections) which translate in our body-mind, so also in our lives and the perception of them.”
It is a workshop-experience, where the participants can learn not just through theoretical and practical exercises, but to experience through different means, situations, normally, inaccessible in the dairy life.
Mayte Vaos
Mayte Vaos is a choreographer, performer and teacher, specialist in Butoh and physical theatre Laboratory Grotowsky. She started to study physical theatre laboratory grotowsky and modern and contemporary dance in 1984.In 1992 found Butoh dance. She has been performing and teaching all around the world since 1992, as well as collaborating with multidisciplinary and multicultural artists. Nowadays she is interested in searching what she calls body-mind-imagination, as a powerful resource for the arts and self-development. Her work is especially in site-specific performances, in Collaboration with multidisciplinary artists.
more info . maytevaos@hotmail.com www.maytevaos.com
Butoh, entre oriente y occidente (Cuerpo-Mente-Imaginacion)
Dirigido a toda persona interesada en artes vivas y/ o desarrollo personal. Entrenamiento en el desarrollo del potencial creativo en cada individuo a traves de: 1- intronspecion para reconocer las capas y roles, asi como movimientos y estructuras de pensamientos aprendidas cultural y socialmente por el individuo, con lafinalidad de descubrir la verdadera originalidad y esencia de cada persona. Basado en laboratorio Grotowsky. 2- Coordinacion del cuerpo-mente a traves de la imaginacion, Posibilidad de aplicacion en el crecimiento personal y/o desarrollo artistico. Basado en danza butoh.
“Los cambios fisicos experimentados en nuestro cuerpo-mente cuando vivimos una experiencia real difieren minimamente de cuando vivimos una experiencia imaginaria. Las experiencias vividas tanto reales como imaginarias producen en nuestro organismo cambios sustanciales (produccion de nuevas neuronas y nuevas conexiones neuronales) que repercuten en nuestro cuerpo-mente y por lo tanto en nuestras vidas y percepcion de las mismas.”
Se trata de hacer un curso-experiencia, donde los participantes puedan no solo aprender con ejercicios practicos y/o teoricos, sino experimentar a traves de diferentes medios, situaciones normalmente inaccesibles en la vida cotidiana.
Mayte Vaos
Mayte Vaos , coreografa, performer y profesora, especialista en butoh y teatro laboratorio Grotowsky. Empezo sus estudios de laboratorio , danza moderna y contemporanea en 1984. En 1992 descubrio la danza Butoh. Mayte Vaos ha impartido cursos y ha bailado por todo el mundo desde 1992, a la vez que ha colaborado con munerosos artistas multidisciplinares. Ahora esta interesada en la investigacion que ella llama: Cuerpo-mente-imaginacion, como un poderoso recurso para las artes y el desarrollo personal. Su trabajo se centra especialmente en Site.specific performances y colaboracion con artistas multidisciplinares.
mas informacion; maytevaos@hotmail.com www.maytevaos.com
Old Admin control not available waiting new website
in the next days...
Please be patience.
It will be available as soon as possibile, thanks.
De Dieux /\ SuccoAcido