Maailman pohjoisimmilla sarjakuvafestivaaleilla on vieraillut kuutisenkymmentä piirtäjää, käsikirjoittajaa, kriitikkoa ja tutkijaa eri puolilta maailmaa, kaikista maanosista: mm. Robert Crumb ja Scott McCloud USA:sta, José Munoz ja Carlos Sampayo Argentiinasta, Norio Yamanoi Japanista, Frank Odoi Keniasta ja Eddie Campbell Australiasta. Eurooppalaisia sarjakuvantekijöitä festivaaleilla on käynyt Islantia, Portugalia, Albaniaa, Unkaria ja Arkangelia myöten. Mm. Angoulêmen Grand Prix:n vuoden 2002 ja 2003 voittajat Schuiten ja Loisel ovat Kemin kävijöitä. Vuonna 2003 vieraana oli Moebius eli Jean Giraud, ja vuonna 2004 Sarjakuva ja musiikki-teemaan liittyen mm. Jano ja Mezzo Ranskasta.


Perjantai 6.6.2008

Nykypäivän sarjakuva – seminaari
Kemin tullimakasiini, Kauppakatu 27

10.00 Ilpo Koskela: Avaus
10.10 Tuija Kautto-Seinäjokinen: Taikalamppu ja sarjakuva
10.30 Mikko Jylhä ja Outi Hyvönen: Koulussa kuplii -sarjakuva opetuksessa
11.00 Matti Karjalainen: Sarjakuvavinkkaus
12.00 Lounastauko
Iltapäivän juontaa Vesa Kataisto

13.00 Paul Gravett – Sarjakuva Euroopassa ja vähän muuallakin
14.00 Terttu Rousu – kuinka Aku-Ankka kääntyi meänkielelle
15.00 Kari Korhonen – Suomessakin tehdään Aku-Ankkaa
Näyttelyiden avaukset – juontaa Ilpo Koskela
16.00 Ville Ranta: Kajaani. Pohjolan Sanomat, Kemi
16.30 Jaana Suorsa: Potzeria, Kulttuurikeskuksen aula, Marina Takalon katu 3
Saamelaislasten sarjakuvanäyttely, Kulttuurikeskuksen aula
17.00 Matti Hagelberg: Universal Pictures. Puistopaviljonki, Urheilukatu 1
17.30 Supersankarit Ihmekaupunki Kemissä, Kemin Tullimakasiini, Kauppakatu 27
Kemin Pohjoismaisen sarjakuvakilpailun tulokset
Albumien julkaisut
18.00 Mikko Jylhä: Strong Girl, Ravintola Sataman Tähti, Luulajantie 7

Lauantai 7.6.2008
Kemin tullimakasiini, Kauppakatu 27

10.00 Sarjakuvabasaari aukeaa
10.00 Sarjakuvakanttiini aukeaa
11.00 Opiskelua Angoulémen sarjakuvakoulussa – Mari Ahokoivu kertoo
lukuvuodestaan Ranskassa sekä yhteneväisyyksistä ja eroista suomalaisessa ja ranskalaisessa sarjakuvaopetuksessa. Haastattelijana Vesa Kataisto 12.00 Minun supersankarini - Paul Gravett
Brittikirjailija Paul Gravett, jolta Otava on julkaissut kaksi sarjakuvaa käsittelevää teosta - Sarjakuvaromaani ja Mangakirja - kertoo omia kokemuksiaan supersankareista
13.00 Nettisarjakuvapaneeli – nettiin vai kansien väliin? Juontaa Vesa Kataisto.
Mukana Sarjakuvafinlandia-voittaja Milla Paloniemi, sarjakuvataiteilija Mari Ahokoivu sekä Kemin nettisarjakuvakilpailussa menestyneitä taiteilijoita
14.00 Historiallisen henkilön tie sarjakuvaromaaniksi - Ville Ranta
Ranta kertoo Kajaani-romaaninsa syntyvaiheista, sen teosta, valmistumisesta ja vastaanotosta 14.00 –Sarjakuvan katumaalaustalkoot – yleisöllä ja paikalla olevilla taiteilijoilla on mahdollisuus maalata oma sarjakuvaruutunsa tai strippinsä katuun
15.00 Fingerpori – roisilla strippihuumorilla sanomalehtien suosikiksi – Pertti Jarla Juontaa Vesa Kataisto
16.00 Perinteinen Sprintti-stripin suomenmestaruuskilpailu. Piirrä strippi ja voita rahaa. Palkinnot 150, 100 ja 50 euroa. Aiheen antaa Kulttuurilehti Kaltio – juontaa Ilpo Koskela
21.00 – Sarjakuvapäivien viralliset iltabileet Ravintola Sataman Tähti, Luulajantie 7 Vilhelm and Jay ja Innit. Liput 2 euroa

Lauantai 7.6.2008
Kemin sarjakuvapäivien mangatapahtuma klo 11-16
Kemin kulttuurikeskus, Marina Takalon katu 3
Mangatapahtuman Cosplay-kilpailu on yksi valtakunnallisista Cosplay Finlandin Tour 2008 osakilpailuista. Arvovaltainen tuomaristo valitsee parhaimmat asut. Auditoriossa kuullaan manga- ja animeaiheisia luentoja sekä otaku-paneeli. Musiikkiaiheinen tietokilpailu on myös luvassa. Työpajoista järjestetään mm. perinteinen kissankorvapaja ja pinssipaja. Tapahtumassa esiintyy 10 hengen tanssiryhmä Finn!Project, joka tanssii japanilaisen Hello!Project-tuotanto- yhtiön alaisuuteen kuuluvien bändien kappaleita. Kulttuurikeskuksen aulassa on nukke- näyttelyitä ja mangatuotteiden kirppis, johon voi tuoda omia mangoja myyntiin. Paikalla on myös mangojen ja oheistuotteiden myyntiä. Pienille lapsille on myös ohjelmaa, taidemuseossa esiintyy Hassu, Massu & Rauno Rullakorva.
Tapahtuman järjestävät Kemin sarjakuvakeskus ja Lasten kulttuurikeskus Sarjis.
Aninga ja Cosplay-kilpailun osalta järjestelyissä avittavat Cosplay Finland ja Säätöyhteisö B2 ry.

OHJELMA
11.30 Finn!Project-tanssiesitys (taidemuseo)
12.00 Cosplay-kilpailu (iso auditorio)
13.00 Animemusiikkivideo-näytös (pieni auditorio)
13.45 Finn!Project-tanssiesitys (taidemuseo)
14.00 Hassu, Massu ja Rauno Rullakorva, musiikkiesitys yli 3-vuotiaille.
14.00 Janne Kemppi: Sarjakuvasommittelu (pieni auditorio)
15.00 Otaku-paneeli (pieni auditorio)

Kulttuurikeskuksen aulassa kissankorva- ja pinssipajat, mangatuotteiden kirppis, nukkenäyttely ja mangatuotteiden myyntiä.
Vapaa pääsy

SuperSankariSunnuntai 8.6.2008

Kemin tullimakasiini, Kauppakatu 27
10.30 – Sarjakuvan katumaalaustalkoot jatkuvat
11.00 Sarjakuvabasaari aukeaa
10.00 Sarjakuvakanttiini aukeaa
11.00 Supersankarisarjakuvan maailmanhistoria – Petri Hiltunen
12.00 Supersankarigenren kipupisteitä – Otto Sinisalo
Supersankarisarjakuva käy jatkuvaa kamppailua itsensä kanssa. Supersankaria ajaa tarve uudistua, toisaalta taas se on pakotettu pysymään samanlaisena vuosikymmenestä toiseen. Otto Sinisalo käy läpi supersankarisarjakuvan kriisiytymisen lyhyttä historiaa. Luento, joka tulee muuttamaan kaiken - AIVAN KAIKEN
13.00 Supersankaripaneeli, osallistujat Petri Hiltunen, Otto Sinisalo, Mikko Jylhä ja kustantajien edustajana Jouko Ruokosenmäki – avaus Vesa Kataisto
14.00 Kemin sarjakuvakilpailu - pieni historia – Jussi Korhonen
Tietoa, teemoja, tilastoja ja muuta triviaa tänä vuonna kymmenettä kertaa pohjoismaisena järjestetyn Kemin sarjakuvakilpailun 27-vuotisesta historiasta.
14.30 Päättötilaisuus. Kemin nettisarjakuvakilpailun palkintojen jako, Mari Ahokoivu, Milla Paloniemi ja Ville Hänninen. Muiden palkintojen jaot. Juontaa Ilpo Koskela

So far, more than sixty illustrators, critics and researchers from all over the world have visited the worlds northernmost comics festival: among others, Robert Crumb and Scott McCloud from USA, José Muñoz and Carlos Sampayo from Argentina, Norio Yamanoi from Japan, Frank Odoi from Kenya and Eddie Campbell from Australia. European illustrators have come from as far away as Iceland, Portugal, Albania, Hungary and Arkangel to join the festival. Angoulême's 2002 and 2003 years Grand Prix winners Schuiten and Loisel have visited Kemi as well. In 2003 Moebius/Jean Giraud visited the festival and in 2004 Kemi welcomed French artists Jano and Mezzo. Celebrating the 25th festival in 2006 were English artist David Lloyd, better known for V for Vendetta, and Frederic Boilet and Aurelia Aurita of France.

PROGRAMME

Friday, June 6, 2008

Comics Today Seminar
Kemin Tullimakasiini, Kauppakatu 27

10.00 Ilpo Koskela: Opening
10.10 Tuija Kautto-Seinäjokinen: Taikalamppu organisation and comics
10.30 Mikko Jylhä ja Outi Hyvönen: Koulussa kuplii -comic book in teaching
11.00 Matti Karjalainen: Comic hinting
12.00 Lunch break

Afternoon hosted by Vesa Kataisto

13.00 Paul Gravett – Comics in Europe and elsewhere, too
14.00 Terttu Rousu – How Donald Duck was translated into Meänkieli
15.00 Kari Korhonen – Donald Duck drawn in Finland, too

Opening of Exhibitions
Hosted by Ilpo Koskela
16.00 Ville Ranta: Kajaani. Pohjolan Sanomat, Kemi
16.30 Jaana Suorsa: Potzeria, Culture Centre Lobby, Marina Takalon katu 3
Comics by Samí Children, Culture Centre Lobby
17.00 Matti Hagelberg: Universal Pictures. Puistopaviljonki, Urheilukatu 1
17.30 Superheroes in the Wonder Town Kemi, Kemin Tullimakasiini, Kauppakatu 27
Results of the Nordic Comics Competition 2008
Publishing of new comic books
18.00 Mikko Jylhä: Strong Girl, Restaurant Sataman Tähti, Luulajantie 7
21.00 Comics Party #1
Restaurant Puistopaviljonki, Urheilukatu 1, Meripuisto
Restaurant's programme and tickets

Saturday, June 7, 2008
Kemin tullimakasiini, Kauppakatu 27
10.00 Comics Bazaar opens
10.00 Comics Café opens
11.00 Studying Comics in Angouléme, France
Mari Ahokoivu discusses her semester in France and explains the differences and similarities between Finnish and French education for comics artists. Interviewed by Vesa Kataisto.
12.00 My Superheroes - Paul Gravett
British author Paul Gravett, published in Finland by Otava, talks about his experiences with superheroes
13.00 Internet Comics Panel - The Web or Paper? Hosted by Vesa Kataisto.
Discussing: Milla Paloniemi, best selling and awarded artist, comics artist Mari Ahokoivu and top contestants of this year's Nordic Comics Competition
14.00 From a Historical Character into a Graphic Novel - Ville Ranta talks about his graphic novel Kajaani, how it was born, made, finished and received
14.00 Strip down the Street – audience and artists present can paint their comic panels or comic strips onto the street
15.00 Fingerpori – How comics strips filled with twisted humor became news paper favourites – Pertti Jarla
Hosted by Vesa Kataisto
16.00 Sprint Strip Finnish Championship Contest. Draw a strip and win cash! Prizes 150, 100 and 50 euros.
Topic will be given by Kulttuurilehti Kaltio
Hosted by Ilpo Koskela

Saturday, June 7, 2008
Manga Town Kemi, klo 11-16
Kemi Culture Centre, Marina Takalon katu 3
Event presented by The Arctic Comics Centre and Lasten kulttuurikeskus Sarjis.
Cosplay contest presented also by Cosplay Finland and Säätöyhteisö B2 ry.
PROGRAMME
11.30 Finn!Project dance performance (Art Museum)
12.00 Cosplay contest (big auditorium)
13.00 Anime music video showing (small auditorium)
13.45 Finn!Project dance performance (Art Museum)
14.00 Hassu, Massu ja Rauno Rullakorva, music performance for children 3 years old and older
14.00 Janne Kemppi: Composing of comics (small auditorium)
15.00 Otaku panel discussion (small auditorium)
Cat ear workshop, manga flea market, a doll exhibition and manga market in the culture centre lobby.
Free admission

SuperHeroSunday, June 8, 2008
Kemin tullimakasiini, Kauppakatu 27
10.00 Comics Café opens
10.30 – Strip Down the Street - Painting of the street continues
11.00 Comics Bazaar opens
11.00 World History of Superhero Comics – Petri Hiltunen
12.00 Supersankarigenren kipupisteitä – Otto Sinisalo
Superhero comics are in constant internal struggle. Superhero is in need to renew himself while, on the other hand, forced to stay the same decade after decade. Otto Sinisalo goes in depth on the short history of superhero comics' crises. This lecture will change everything. Absolutely EVERYTHING.
13.00 Superhero Panel - Discussing: Petri Hiltunen, Otto Sinisalo, Mikko Jylhä and reprsesenting publishist Jouko Ruokosenmäki.
Hosted by Vesa Kataisto.
14.00 Kemi's Comics Competition - Small History – Jussi Korhonen
Trivia, themes, statistics and other useless information on the 27 years' history of Kemi's Competition, held for the tenth time as Nordic competition this year.
14.30 Closing Ceremony. Prize ceremony of the Nordic Comics Competition - presented by Mari Ahokoivu, Milla Paloniemi and Ville Hänninen.