Empieza el 11 de Mayo 2014 el primer mercado no convencional, lejos de los representantes oficiales, de la comunidad de profesionales italianos residentes en España abierto también a aquellos italianos que quieren moverse, laboralmente hablando, por el territorio ibérico.
Una iniciativa que quiere enseñar la realidad italiana en España, los pequeños empresarios, los proyectos en desarrollo, las mentes creativas que comparten el territorio.
Los estudios más recientes dicen que los italianos en España son más de 124.000.
Nosotros pensamos que haya llegado la hora de presentarnos a la colectividad, dar una visión verdadera de quiénes somos, qué hacemos y porqué hemos empezado este recorrido.
¡Ha llegado la hora de mostrar la cara más underground y más veraz de quien está exportando el made Italy: a través de sus productos o su proprio talento!
Detalles técnicos del evento:
¿Cuándo?
11 de mayo 2014
Horarios:
Desde las 12 .00 hasta las 21.00 (o hasta afluencia)
¿Dónde?
En pleno barrio de Malasaña en el espacio de coworking :Espíritu23, Calle Santo Espíritu 23 – Madrid
Duración:
1 día
Montaje y desmontaje:
Montaje el 11 de mayo desde las 9.30
Organizzato da : In collaborazione con:
Desmontaje: a partir de las 21.00 horas
Alquiler espacio (incluye: promoción, mesa y silla, asistencia el día del evento) 60 euros
Fecha limite inscripción: 1 de abril 2014
Una vez seleccionado se dará el número de cuenta bancaria para abonar el importe de inscripción, solo una vez recibid el pago será considerada efectiva la participación del expositor.
Ingreso al público: GRATUITO (se evaluarán según el espacio disponibles propuestas de talleres y conferencias a de pago)
Reglamento /Bases
- Tener un proyecto (emprendedor, comercial, musical, design, creativo…) o una empresa ya constituida orientada hacia el mercado español: el proyecto detallado (indicar web, social…) y bien explicado tendrá que enviarse a: italiaunderground@gmail.com con objeto: SELECCIÓN y enviar el formulario en adjunto.
- Serán los organizadores (la Hoja de Albahaca) a seleccionar los proyectos; serán premiados los proyectos más originales y peculiares.
- NO vendrá requerida ninguna comisión sobre los productos vendidos.
- Están invitados a participar también las empresas y proyectos donde solo uno de los miembros sea de nacionalidad italiana.
- Será responsabilidad del expositor estar en regla con las normas vigentes, fiscales y legales, del país donde habitualmente ejerciese
- La organización no se hace cargo de eventuales hurtos o daños a los productos, instrumentos, materiales, pertenencias… de los expositores
- Necesario y obligatorio presenciar el día de la manifestación (también por representante elegidos por el expositor)
- Los proyectos elegidos serán comunicados a partir de finales de marzo, principios de abril
- Para los proyectos musicales y teatrales: si queréis actuar dentro del festival no hay fondos para establecer un compenso, lo que se podrá plantear es una taquilla democrática donde será el público a decidir cuánto dinero ofrecer para la performance. En el caso de voluntad de vender su proprio merchandising y necesidad de un espacio de venta exclusivo la tarifa se queda establecida en 60 euros como para los demás expositores.
- La falta de pago de la cuota entre la fecha establecida comporta la exclusión del expositor del evento.
- La adhesión a las bases y al evento implica la aceptación de todas las condiciones explicadas en las bases y en el formulario.

Pueden descargar la documentación: https://www.dropbox.com/sh/o0tdks6eft538xx/YZOICzmRnT

Parte l’11 maggio 2014 il primo no conventional market, il mercato lontano dalle vie ufficiali, degli italiani residenti in Spagna o per coloro che hanno prospettive di comercio in terra Iberica. Una iniziativa che vuole mostrare la realtá dei piccoli imprendidori, dei progetti in fermento e delle menti creative degli italiani che popolano il territorio spagnolo. Gli studi piú recenti dicono che siamo in piú di 124.000 in Spagna, non é ora quindi di presentarci alla comunitá? Di dare una visione reale di che facciamo, chi siamo, perché abbiamo intrapreso questo viaggio?
É ora di mostrare anche la faccia piú underground e reale di chi sta esportando il made in Italy: materialmente e/o per proprio talento.

Dettagli tecnici dell’evento:
QUANDO?
11 Maggio 2014
ORARIO:
Dalle 12.00 alle 21.00 ( o fino affluenza)
Dove?
In pieno centro cittá quartire di Malsaña presso spazio Espíritu23, Calle Santo Espíritu 23 - Madrid
Durata:
1 giornata
Montaggio e Smontaggio
Montaggio il giorno 11/05 dalle ore 9.30
Smontaggio a partire dalle 21.00
Organizzato da : In collaborazione con:
Prezzo affitto postazione ( il prezzo comprende : comunicazione, tavolo e una sedia, assistenza sul
posto dell’evento): 60 euro
Data limite per iscrizione e adesione al progetto: 1 aprile 2014
Al momento dell’adesione verrá dato all’espositore numero di conto corrente dove effettuare il
versamento, solo una volta ricevuto il pagamente si ritterrá confermata la partecipazione all’evento.
INGRESSO PER IL PUBBLICO: GRATUITO (possibilitá secondo spazio disponibile progettare laboratori e
conferenze a pagamento)
Basi per partecipare:
- Avere un progetto ( commerciale, creativo, musicale, design…), una impresa orientata verso il
mercato spagnolo: il progetto dettagliato dovrá essere inviato a: italiaunderground@gmail.com
con oggetto : SELEZIONI. Inviare il FORM compilato.
- Sará cura degli organizzatori( La Hoja de Albahaca) selezionare i progetti ritenuti piíu
interessanti : verrá premiata l’originalitá del prodotto e/o servizio proposto
- NON verrá richiesta nessuna percentuale sulle vendite effettuate dagi espositori partecipanti
- Sono invitati a partecipare anche progetti e o realtá commerciali dove anche un solo membro
sia di nazionalitá italiana.
- Sará responsabilitá dell’espositore esssere in regola con le leggi e i regolamenti fiscali del Paese
dove abitualmente esercita
- L’organizzazione non é responsabile di eventuali danni e /o furti
- Necessario e obligatorio presenziare il giorno della manifestazione o personalmente o con
rappresentante selezionato dall’espositore
- I progetti selezionati saranno comunicati nel mese di fine marzo inizio aprile.
- Performance e esibizioni musicali e teatrali: se vorrete proporre il vostro progetto teatrale e/o
musicale ed esibirvi durante la serata: non é previsto compenso, c’é peró la possibilitá di
“taquilla democratica” (oferta libera del pubblco) nel caso di affitto di banchetto o spazio per
promozionare merchandising o similare la quota rimane fissata a 60 euro come per gli altri
espositori.
- Il mancato pagamento della quota entro i termini stabiliti, comporta l’esclusione alla
partecipazione all’’evento.
- Aderendo al bando si accetatno tutte le condizioni descritte nel suddetto bando e nel
formulario d’iscrizione.

Scarica qui la documentazione:
: https://www.dropbox.com/sh/o0tdks6eft538xx/YZOICzmRnT