FESTIVAL INDIELISBOA
10° Festival Internacional de Cinema Independente
18-28 april 2013
Lisbon
INTERNATIONAL COMPETITION
The International Competition for short and feature films is composed of works that have never been publicly screened in Portugal, finished in the current year or the year before. To this section can apply first or second works - fiction, animation, documentaries or experimental films.
FEATURE FILMS
Äta sova dö/ Eat Sleep Die
Gabriela Pichler, Sweden, fic., 2012, 104’
A Batalha de Tabatô/ The Battle of Tabatô
João Viana, Portugal, fic., 2013, 78’
Eles Voltam/ They Will Return
Marcelo Lordello, Brazil, fic., 2012, 105’
Francine
Brian M. Cassidy, Melanie Shatzky, USA/Canada/fic., 2012, 74’
Lacrau
João Vladimiro, Portugal, doc./fic., 2013, 99’
Leones
Jazmín López, Argentina/France/Netherlands, fic., 2012, 82’
Leviathan
Lucien Castaing-Taylor, Véréna Paravel, United Kingdom/USA/France, doc., 2012, 87’
Ma belle gosse/ My Blue-Eyed Girl
Shalimar Preuss, France, fic., 2011, 80’
Orléans
Virgil Vernier, France, fic., 2012, 60’
Simon Killer
Antonio Campos , USA, fic., 2012, 105’
Youth
Tom Shoval , Israel/Germany/fic., 2013, 107’
SHORT FILMS
43,000 Feet
Campbell Hooper, New Zealand/fic., 2012, 9’
À Beira de Lisboa/ On the Edge of Lisbon
Pablo Briones, Switzerland/Portugal/doc., 2013, 8’
Achill
Gudrun Krebitz, Germany/anim., 2012, 9’
El acompañante/ The Companion
Alvaro Delgado Aparicio, Peru/fic., 2012, 20’
Adelshingst/ The Noble Stud
Sofia Priftis, Linus Hartin, Sweden/anim., 2013, 14’
Avant que de tout perdre
Xavier Legrand, France/fic., 2012, 30’
Choir Tour
Edmunds Jansons, Latvia/anim., 2012, 5’
Comme des lapins (Chroniques de la poisse, chap. 2)/ Like Rabbits (Sticky Ends, chap. 2)
Osman Cerfon, France/anim., 2012, 8’
Da Vinci
Yuri Ancarani, Italy/doc./exp., 2012, 20’
Desterro/ Displaced
Cláudio Marques, Marília Hughes, Brazil/doc., 2012, 14’
Feux
Thibaut Piotrowski, France/fic., 2012, 40’
Forbidden Room
Emanuel Nevado, Ricardo Almeida, Portugal/anim., 2013, 18’
The Giant
David Raboy, USA/fic., 2012, 21’
Helmut
Rose Turpin, Eric Turpin, France/fic., 2012, 8’
Je sens le beat qui monte en moi/ Beauty and the Beat
Yann Le Quellec, France/fic., 2012, 32’
The Kiosk
Anete Melece, Switzerland/anim., 2013, 7’
Má Raça/ Bad Blood
André Santos, Marco Leão, Portugal/fic., 2013, 19’
Mademoiselle Kiki et les Montparnos/ Kiki of Montparnasse
Amelie Harrault, France/Belgium/anim., 2012, 14’
La maison d’Olga
Morgane Le Péchon, France/anim., 2012, 6’
Maria/ Mary
Mónica Lairana, Argentina/fic., 2012, 13’
The Mass of Men
Gabriel Gauchet, United Kingdom/fic., 2012, 17’
Las mujeres del pasajero/ The Women and the Passenger
Patricia Correa, Valentina Macpherson, Chile/doc., 2012, 45’
Musique de chambre/ Chamber music
Julia Kowalski, France/fic., 2012, 23’
Na Sua Companhia/ By Your Side
Marcelo Caetano, Brazil/fic., 2012, 22’
Nadya
Jonathan Sanford, Mary Rasmussen, Russia/USA/fic., 2012, 11’
Noelia
María Alché, Argentina/fic., 2012, 15’
Presuda/ The Verdict
Đuro Gavran, Croatia/doc., 2013, 11’
Quatro Horas Descalço
Ico Costa, France/Portugal/fic., 2012, 15’
Resistente/ Resistance
Renate Costa Perdomo, Salla Sori, Denmark/Finland/Paraguay, doc., 2012, 21’
La rivière inversée/ The Inverted River
Sophie Valero, France/doc., 2012, 16’
Rodri
Franco Lolli, France/fic., 2012, 24’
El ruido de las estrellas me aturde/ The Sound of the Stars Dazes Me
Eduardo Williams, Argentina/fic., 2012, 21’
Sept heures trois fois par année
Anaïs Barbeau-Lavalette, André Turpin, Canada/fic., 2012, 4’
The Tiger’s Mind
Beatrice Gibson, United Kingdom/exp./fic., 2012, 23’
Two Islands
Jan Ijäs, Finland/doc., 2012, 5’
Unser Lied/ One Song
Catalina Molina, Austria/fic., 2012, 29’
Velocity
Karolina Glusiec, United Kingdom/anim., 2012, 6’
Vem plockar upp skärvor av ett sprucket jag/ Queen of Splinters
Anna-Sofia Nylund, Finland/doc., 2012, 14’
Vie et mort de l’illustre Grigori Efimovitch Raspoutine/ Life and Death of the Illustrious Grigori Efimovitch Rasputin
Céline Devaux, France/anim., 2012, 10’
Volume
Mahalia Belo, United Kingdom/fic., 2012, 27’
Whateverest
Kristoffer Borgli, Norway/Denmark/doc., 2012, 15’
Wiosna Lato Jesien/ Spring Summer Fall
Piotr Złotorowicz, Poland/doc., 2012, 15’
--------------
NATIONAL COMPETITION
This section aims at giving national and international recognition to Portuguese shorts
and features finished in the current year or the year before. This section is composed of films from the International Competition, Emerging Cinema and Observatory.
SHORT FILMS
O Coveiro
André Gil Mata, Portugal/fic. / anim., 2012, 16’
Dive
Sandro Aguilar, Portugal/fic., 2012, 10’
A Dupla Coincidência dos Desejos/ Double Coincidence of Wants
João Vieira Torres, Alexandre Melo, Portugal/France/Brazil, fic., 2013, 15’
Entre Paredes/ Within Walls
Tânia S. Ferreira, Gonçalo Robalo, Portugal/fic., 2013, 25’
O Facínora
Paulo Abreu, Portugal/fic., 2012, 26’
Forbidden Room
Emanuel Nevado, Ricardo Almeida, Portugal/anim., 2013, 18’
Fragmentos de uma Observação Participativa
Filipa Reis, João Miller Guerra, Portugal/doc., 2013, 35’
Gingers
António Da Silva, United Kingdom/Portugal/doc., 2013, 15’
A Herdade dos Defuntos/ The Estate of the Dead
Patrick Mendes, Portugal/fic., 2013, 10’
Imaculado/ Immaculate
Gonçalo Waddington, Portugal/fic., 2012, 16’
Má Raça/ Bad Blood
André Santos, Marco Leão, Portugal/fic., 2013, 19’
Plutão/ Pluto
Jorge Jácome, Portugal/fic., 2013, 30’
Rhoma Acans
Leonor Teles, Portugal/doc., 2012, 12’
Sizígia
Luis Urbano, Portugal/fic., 2012, 17’
Terra
Pedro Lino, Portugal/United Kingdom/doc. / exp., 2013, 10’
FEATURE FILMS
A Batalha de Tabatô/ The Battle of Tabatô
João Viana, Portugal, fic., 2013, 78’
Bobô
Inês Oliveira, Portugal, fic., 2013, 104’
Campo de Flamingos sem Flamingos
André Príncipe, Portugal, doc., 2013, 70’
É o Amor/ That’s Love
João Canijo, Portugal, fic., 2013, 135’
Lacrau
João Vladimiro, Portugal, doc./fic., 2013, 99’
Um Fim do Mundo/ The End of the World
Pedro Pinho, Portugal, fic., 2013, 62’
--------------------
OTHERS SECTIONS:
1. Observatory
Some of the most important films of the year, namely those by renown authors,
never publicly screened in Portugal. In 2013, Observatory includes a special focus
on director Ulrich Seidl.
2. Foco Observatório: Ulrich Seidl
3. Emerging Cinema
Exploring new trends in world cinema, fresh narrative forms and promising voices,
this section highlights innovative works by emerging filmmakers.
4. Brand New
A selection of short films by young Portuguese directors whose talent we believe is
about to blossom. This section is composed of thirteen shorts, all of them first films
and school films. “Brand New” was created last year and, due to an enthusiastic
reception by both audience and critics, is now a competitive section.
5. World Pulse
This section focuses on the present. It shows films dealing with both global and local
issues that define the current state of the world.
6. IndieJunior
Programd for children between three and seventeen years old, the screenings of this
competitive section are presented to students and general audience.
7. IndieMusic
A program mainly composed of documentaries focusing on music, namely the pop/
rock independent scene and its protagonists.
8. Director’s Cut
A program of recently restored works, rediscoveries and films which reflect upon
cinema itself, its artistic dimension and history.
9. Special Screenings
Special Screenings section composes a specific program. In 2013 the section presents four Portuguese documentaries, a selection of short films by students of the
Master ECAL/HEAD, three short films celebrating Guimarães 2012 European Capital
of Culture and an homage to the visual artist Patrick Jolley. |
