Talde-erakusketa honetan Bizkaiko Foru Aldundiaren beka jaso zituzten zazpi artisten lanak bildu dira. Artista horiek 2005. eta 2006. urteetako deialdien arte plastikoetako bekak lortu zituzten, eta honako hauek dira: Elssie Ansareo, Alaitz Arenzana, David Cívico & recPLAY, Cristina Gutiérrez-Meurs, Amaia Lekerikabeaskoa, Jorge Rubio eta Mikel Rueda. Haizea Barcenilla komisarioak egindako proposamenaren eskutik, hausnarketa pertsonal bat jaso da, bekaren bi urteko epean egindako ikerkuntzaren denboraldia bukatu ondoren, artistek egin duten hausnarketa.

Erakusketan bildutako obren eta jardueren bidez, ikasketa artistikorako metodoaren ikuspegi jakin bat eman nahi da aditzera; honakoa: ikasketa artistikoa burujabetzerako eta norberaren iritzia eratzeko prozesu bat da, eta hortik elkarrizketak sortzen dira, gaur egungo sorkuntzan dagoen atalik funtsezkoenetako bat. Hala, Chia-En Jao artista (Taichung, Taiwan, 1976) gonbidatu dugu, erakusketa-gunean elkarrekiko lotura lortze aldera.

This group exhibition gathers together the work of seven artists who were awarded scholarships by the Executive Council of Bizkaia in its call for Contemporary Art contributions for 2005 and 2006: Elssie Ansareo, Alaitz Arenzana, David Cívico & recPLAY, Cristina Gutiérrez-Meurs, Amaia Lekerikabeaskoa, Jorge Rubio and Mikel Rueda. Haizea Barcenilla’s curatorial proposal incorporates some personal reflections from the artists once they have completed the two year period of research that the scholarship involves.

With the different works and activities in the exhibition the intention is to represent this view of the artistic learning method as a process of emancipation and creation of a singular opinion, from which the conversations arise, another fundamental point within contemporary creation. Accordingly, the artist Chia-En Jao (Taichung, Taiwan, 1976) was invited to interconnect within the exhibition space.

Esta muestra colectiva reúne los trabajos de siete artistas becados por la Diputación Foral de Bizkaia en su convocatoria de Artes Plásticas correspondiente a los años 2005 y 2006: Elssie Ansareo, Alaitz Arenzana, David Cívico & recPLAY, Cristina Gutiérrez-Meurs, Amaia Lekerikabeaskoa, Jorge Rubio y Mikel Rueda. La propuesta comisarial de Haizea Barcenilla incorpora una reflexión personal realizada una vez que los artistas han concluido el período de la investigación abordada en los dos años de duración de su beca.

Mediante las diferentes obras y actividades de la exposición se intenta representar una visión del método de aprendizaje artístico como proceso de emancipación y creación de una opinión propia, desde la que surgen las conversaciones, otro punto fundamental en la creación contemporánea. Así, el artista Chia-En Jao (Taichung, Taiwan, 1976) es invitado con el objetivo de interconectarse en el espacio expositivo.