When things cast no shadow curated by Adam Szymczyk and Elena Filipovic, brings together artists from different generations and nationalities in an exhibition by day and night that aims to trace the diversity of art practices today.
5th berlin biennial for contemporary art 05.04. – 15.06.2008
Eschewing a singular theme, form, or temporality, and determined instead by a critical engagement with artists’ processes, When things cast no shadow could be said to take the form of an open structure in five movements without a plot. The day part of the 5th berlin biennial will be on view at four distinct venues and include mostly newly commissioned works by 50 artists, while the night part of the show will feature still more artists and cultural producers in 63 nightly events taking place in locations spread across the once-divided city.
The exhibition spaces of KW Institute for Contemporary Art, founded in 1991 in Berlin-Mitte will hold,among other projects, films by Babette Mangolte, Michel Auder, and Patricia Esquivias as well as an intervention by Ahmet Ögüt that comments on state power and its means of control. The attic will be turned into a studio/installation activated by Tris Vonna-Michell’s storytelling.
The iconic glass hall of Mies van der Rohe’s ultra-modernist Neue Nationalgalerie in former West Berlin has inspired various responses from artists. Among them, a film installation by Susanne M. Winterling explores the water condensation that flaws van der Rohe’s masterpiece, while Gabriel Kuri builds up a participatory sculpture that reorganizes one of the building’s regular service operations. Cyprien Gaillard brings an unpretentious public sculpture from a housing project in Paris to the terrace of the museum thus positioning a symbol for one failed social-architectural ideal on the grounds representing an opposed, triumphant architectural ideal.
The outdoor exhibition site of the Skulpturenpark Berlin_Zentrum, in the area formerly adjoining the Berlin Wall, presents, among other works, a new community-based project by Katerina Šedá, who goes over the fences that separate neighbors in her home village of Líšen in the Czech Republic. Lars Laumann screens a film about a woman who married the Berlin Wall, while Ania Molska installs a sculpture used as a prop in her new film.
The first of five alternating, artist-curated solo shows at the Schinkel Pavillon will feature works of Parisbased Swiss-born designer Janette Laverrière, presented by Nairy Baghramian. It will open on March 20, 2008, preceding the official opening of the 5th berlin biennial on April 5 and upsetting the demand for a single, spectacular biennial beginning.
The night part of the biennial, entitled Mes nuits sont plus belles que vos jours (My nights are more beautiful than your days), comprises 63 nocturnal acts involving artists and other thinkers and takes place throughout the city. Neuro-scientist Olaf Blanke demonstrates an out-of-body experiment, at the encouragement of artist Melvin Moti. The curatorial collective WHW holds a lecture on Modernism in the former Yugoslavia, and Augusto Boal, founder of the Theater of the Oppressed and this year’s Nobel Peace Prize candidate, runs a workshop according to his context-sensitive teaching method. Cameron Jamie screens his recent film JO at the Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz with a live score by Japanese noise artist Keiji Haino, and more, night after night.
A comprehensive publication has been conceived as an interpretative tool in parallel with the 5th berlin biennial. It includes a visual and textual anthology of source material submitted by participating artists.
The visitors guided tours program Secret Service offers diverse formats of made-to-measure exhibition tours that enable the visitors to investigate the biennial from different angles.
Venues: KW Institute for Contemporary Art Auguststraße 69 10117 Berlin-Mitte
Neue Nationalgalerie Potsdamer Straße 50 10785 Berlin-Tiergarten
Skulpturenpark Berlin_Zentrum Kommandantenstraße / Neue Grünstraße 10969 Berlin-Kreuzberg
Mes nuits sont plus belles que vos jours Every night except Mondays at various places in Berlin. Detailed program available soon at www.berlinbiennale.de.
Curators: Adam Szymczyk and Elena Filipovic Director: Gabriele Horn
The presence of the 5th berlin biennial for contemporary art at its various venues is made possible by a co-operation between Kunst-Werke Berlin e. V. and the Staatliche Museen zu Berlin – Stiftung Preussischer Kulturbesitz (for the Neue Nationalgalerie), KUNSTrePUBLIK e. V. (for the Skulpturenpark Berlin_Zentrum), and the organizers of the Schinkel Pavillon (for the Schinkel Pavillon).
The 5th berlin biennial for contemporary art is organized by KW Institute for Contemporary Art and is funded by the Kulturstiftung des Bundes/German Federal Cultural Foundation.
The publications accompanying the 5th berlin biennial for contemporary art are generously supported by the LUMA Foundation. Mes nuits sont plus belles que vos jours, the night part of the 5th berlin biennial for contemporary art, is kindly supported by the Fundación Almine y Bernard Ruiz-Picasso para el Arte (FABA). The 5th berlin biennial for contemporary art is supported by Peter Marino Architect.
5. berlin biennale für zeitgenössische kunst
When things cast no shadow Die 5. berlin biennale für zeitgenössische kunst mit dem Titel When things cast no shadow, kuratiert von Adam Szymczyk und Elena Filipovic, bringt KünstlerInnen verschiedener Generationen und Nationalitäten bei Tag und bei Nacht in einer Ausstellung zusammen, die versucht die Vielfalt heutiger Kunstpraxis aufzuspüren.
When things cast no shadow vermeidet ein einzelnes Thema, eine bestimmte Form oder zeitliche Begrenzungen und definiert sich stattdessen durch eine kritische Beschäftigung mit den künstlerischen Prozessen selbst. When things cast no shadow ließe sich daher auch als eine offene Struktur in fünf Handlungen ohne gerichtete Erzählstruktur beschreiben.
Der tagsüber stattfindende Teil der 5. berlin biennale wird an vier speziell ausgewählten Ausstellungsorten zu sehen sein und vornehmlich Neuproduktionen von 50 KünstlerInnen enthalten. In der Nacht setzt sich die Ausstellung in Form von 63 abendlichen Veranstaltungen mit weiteren KünstlerInnen und ulturproduzentInnen an Orten in der ganzen Stadt fort.
In den Ausstellungsräumen der KW Institute for Contemporary Art, gegründet 1991 in Berlin-Mitte,werden, neben anderen Projekten, Filme von Babette Mangolte, Michel Auder und Patricia Esquivias gezeigt; daneben kommentiert der Künstler Ahmet Ögüt in einer Intervention staatliche Macht und ihre Kontrollmittel. Das Dachgeschoss wird in eine Mischung aus Atelier und Installation verwandelt und durch die von Tris Vonna-Michell erzählten Geschichten belebt.
Die ikonische Glashalle der ultra-modernistischen Neuen Nationalgalerie von Mies van der Rohe im ehemaligen West-Berlin regte verschiedene Reaktionen von KünstlerInnen an. Unter anderem untersucht Susanne M. Winterlings ilminstallation das Kondenswasser, das in van der Rohes Meisterwerk entsteht, während Gabriel Kuri eine partizipatorische Skulptur aufbaut, die eine der standardisierten Dienstleistungsfunktionen des Gebäudes neu organisiert. Cyprien Gaillard bringt eine einfache, öffentliche Skulptur eines Pariser Wohnbauprojekts auf die Terrasse des Museums und positioniert so ein Symbol für das Scheitern des sozialen Wohnungsbaus vor einen im Gegensatz dazu stehenden erfolgreichen Bau eines architektonischen Ideals.
Das Ausstellungsgelände des Skulpturenparks Berlin_Zentrum im Außenraum auf dem ehemaligen Mauerstreifen präsentiert neben anderen Arbeiten ein neues Projekt von Katerina Šedá, bei dem sie mit Hilfe der Gemeindemitglieder ihres Heimatorts Líšen in der Tschechischen Republik die trennenden Zäune und Wände zwischen den unterschiedlichen Nachbarparzellen überwindet. Lars Laumann zeigt einen Film über eine Frau, die die Berliner Mauer heiratete, und Ania Molska installiert schließlich eine Skulptur, die als Requisite für ihren neuen Film diente.
In der ersten von fünf wechselnden, von KünstlerInnen kuratierten Einzelausstellungen im Schinkel Pavillon am Kronprinzenpalais Unter den Linden präsentiert Nairy Baghramian die in der Schweiz geborene und in Paris lebende Designerin Janette Laverrière. Die Ausstellung wird am 20. März 2008 eröffnet, noch vor der offiziellen Eröffnung der 5. berlin biennale am 4. April 2008, und unterläuft damit die Erwartungen an eine einzige, spektakuläre Eröffnung der Biennale.
Der bei Nacht stattfindende Teil der 5. berlin biennale beinhaltet unter dem Titel Mes nuits sont plus belles que vos jours (Meine Nächte sind schöner als deine Tage) 63 nächtliche Programmpunkte mit KünstlerInnen und anderen DenkerInnen, die über die ganze Stadt verteilt sind. So demonstriert der Neurowissenschaftler Olaf Blanke auf Anregung des Künstlers Melvin Moti, was eine „Außerhalb-des-Körper-Sein“-Erfahrung ist. Das KuratorInnen-Kollektiv WHW hält einen Vortrag über Modernismus im ehemaligen Jugoslawien und Augusto Boal, Gründer des Theaters der Unterdrückten und Kandidat für den diesjährigen Friedensnobelpreis, veranstaltet einen Workshop im Stil seiner kontextbezogenen Unterrichtsmethode. Cameron Jamie zeigt seinen jüngsten Film JO in der Volksbühne am Rosa- Luxemburg-Platz mit der live gespielten Filmmusik des japanischen Noise-Künstlers Keiji Haino – dies und vieles Weiteres geschieht dann Nacht für Nacht.
Parallel zur 5. berlin biennale ist eine umfassende Publikation als interpretatorisches Hilfsmittel konzipiert wurden, die unter anderem Sammlungen von Bild- und Textquellen der teilnehmenden KünstlerInnen enthält.
Das BesucherInnenprogramm Secret Service bietet unterschiedliche Formate maßgeschneiderter Ausstellungsführungen an, die den BesucherInnen verschiedene Blickwinkel auf die 5. berlin biennale ermöglichen. Weitere Informationen und Reservierungen unter www.berlinbiennale.de.
Ausstellungsorte:
KW Institute for Contemporary Art Auguststraße 69 10117 Berlin-Mitte
Neue Nationalgalerie Potsdamer Straße 50 10785 Berlin-Tiergarten
Skulpturenpark Berlin_Zentrum Kommandantenstraße / Neue Grünstraße 10969 Berlin-Kreuzberg
Mes nuits sont plus belles que vos jours Jeden Abend außer montags an verschiedenen Orten in Berlin. Ausführliches Programm demnächst verfügbar unter www.berlinbiennale.de.
KuratorInnen: Adam Szymczyk und Elena Filipovic Direktorin: Gabriele Horn
Die Realisierung der 5. berlin biennale für zeitgenössische kunst an den externen Ausstellungsorten wird ermöglicht durch eine Kooperation des Kunst-Werke Berlin e. V. mit den Staatlichen Museen zu Berlin – Stiftung Preußischer Kulturbesitz (für die Neue Nationalgalerie), mit dem KUNSTrePUBLIK e. V. (für den Skulpturenpark Berlin_Zentrum) und mit den Organisatoren des Schinkel Pavillons (für den Schinkel Pavillon).
Die 5. berlin biennale für zeitgenössische kunst wird organisiert von den KW Institute for Contemporary Art und finanziert durch die Kulturstiftung des Bundes.
Die begleitenden Publikationen zur 5. berlin biennale für zeitgenössische kunst werden großzügig unterstützt von der LUMA Stiftung.
Mes nuits sont plus belles que vos jours, der Nachtteil der 5. berlin biennale für zeitgenössische kunst, wird unterstützt von der Fundación Almine y Bernard Ruiz-Picasso para el Arte (FABA).
Die 5. berlin biennale für zeitgenössische kunst wird unterstützt von Peter Marino Architect.
Old Admin control not available waiting new website
in the next days...
Please be patience.
It will be available as soon as possibile, thanks.
De Dieux /\ SuccoAcido