From September 13th to October 4th, Fabbrica Borroni.

Milan, September 13th, 2012 – The exhibition which will open on Thursday, September 13th, 2012 at 6:30 pm in the spaces of Fabbrica Borroni, is an exhibition where the visitors become an essential part of the exhibition path itself. The artist is Andrea Martinucci, already defined by critics as a young promise of Italian contemporary art, and the exhibition is RE-AZIONE (RE-ACTION).

It is the first individual art show in Milan for this roman artist and not only, because RE-AZIONE is also a social art project which Andrea has launched on the web, inviting other ten artists to join him, which will be presented, for the first time to an audience and to insiders, with a catalogue and an open debate in the Sala delle Colonne of Fabbirca Borroni, on Friday, September 14th at 6 pm.

The exhibition is under the patronage of the Regione Lombardia and the Provincia di Milano and of Amnesty International, because of the social relevance of the issues it deals with, it was also made with the contribution of the Municipality of San Cesareo and the help of the cultural association Famiglia Margini. Sponsored by Progeo and Palladino Editore. Media-partner EQUIPèCO.


THE EXHIBITION (photo)


The exhibition project sets off from the facts happened during the spring 2011 protests in Egypt, which witnessed the arrest of seventeen young women because they were found, after the protests, in a camp together with male protesters. The women were incarcerated and they underwent insults, violence and abuses from the same policemen, in a room with doors and windows opening on the street, facing the indifference of people passing by. At show, a double installation, which recreates the condition faced in that room, invites the visitor to interact and be integrally part of the exhibition route, for to regain the relational dimension of existence.

In the first two rooms, seventeen white wooden blocks, with sides of twenty centimeters long, fixed along the walls and plunged in an everyday life context through audio-installations playing sounds from a city, treasure in their inside seventeen ink drawings, acrylic paintings and photographs on paper, a different one for every single cube, one for each of the seventeen women tortured and abused. On the outside of the blocks, the side that dialogues directly with the viewer, there is a hole, the one and only opening through which it is possible to see the inside scenes. The viewer will therefore function as a witness, exactly in the same way as the people who were passing by those rooms with open doors and windows. A function that is amplified by the particular viewing mechanism, and that makes him face a choice: getting his eye closer to the hole and becoming part of the inside scene, or stopping at the surface of the block, avoiding involvement.

In the third room the visitor enters in a two-meter cube, made up only of its skeleton lit up by a spotlight, becoming himself part of the vision, in the same way as the seventeen women in that room. In a condition of instability and insecurity, determined by the absence of walls and amplified by the kind of light, he is called upon to be held responsible of what he viewed in the former rooms and re-act to that overbearing situation. There is only one choice: staying inside the structure or, thanks to the absence of walls, get out and accomplish an action which expresses his will of re-action.





THE PROJECT

RE-AZIONE (RE-ACTION) is an independent and travelling project that has eleven artists, Andrea Martinucci, Paolo Angelosanto, Pietro Mancini, Lisa Wade, Giovanna Lacedra, Daniel Silvo, Angelo Bellobono, Tiziana Contino, Gea Casolaro, Filippo Riniolo and Fabrizio Ajello/Christian Costa – Spazi Docili, working together for the first time to share their common goal: to state once more, through projects stimulating real community awareness, that doing art means activating civic-mindedness and sense of critic responsibility.

An adventure started on last May 12th with the launch of an online user interface, Re-Azione, and a facebook page, reazionartesociale, on which every two weeks has been presented and shared the project of each artist, for to make people aware of how art can relate with the material world – with the identity and traditions of a country, with mental or physical disorders, with a multicultural world or even with economics or an eco-friendly world, with emotions, with imprisonment, with tough issues such as abortion, with modernization – and how art can create alternative ways of life. In a world of uncertainties and transition, in which there seems lack of a security net, Re-Azione wants to create this net and put on show an art that can end this vicious circle created by a social model emphasizing individuality and diminishing the love for others, for the ‘diverse’. An ambitious challenge which, in the months following the presentation, will see the participation of new artists and new exhibition spaces.


THE ARTIST

Andrea Matinucci lives in Roma. He attended Multimedia Design at the Accademia delle Nuove Tecnologie of Rome. Events of the past years: Cartabianca 2012, National Contemporary Art Museum of Villa Croce, Genoa, by Silvia Cina, with the help of Francesca Serrati, contemporary view and Black; Quadratonomade, 2012, Palazzo delle Esposizioni, Rome, by 100% periferia; 6 UGUALE 9, 2011, Galleria Nuvole Arte, Montesarchio, by Domenico Maria Papa; PAPIROFLEXIA, 2011, Aratro, Campobasso by Lorenzo Canova; Young Forever,2011, Palazzo della Cultura, Modica, by Francesco Lucifora; Arte Laguna Award 2011, Arsenale di Venezia, by Igor Zanti; NEXT_GENERATION 2010, Galleria San Lorenzo, Milan, by Ivan Quaroni; AUFHEBUNG, 2010, Spazio 1:1 projects , Rome by Cecilia Canziani and Maria Rosa Sossai.


VENUE

Fabbrica Borroni originates from a project of Eugenio Borroni, collector and fond of art, which had the aim of giving birth to a place capable of hosting his collection and work for the promotion of young Italian art. Its cultural activity is vary and intense, starting from the visit of the Borroni Collection (more than 500 art works of young Italian artists) to the exhibitions dedicated to the young art, to the partnership with the regional area in order to enhance the entrenchment of culture and the openness to new ideas.


CULTURAL ASSOCIATION FAMIGLIA MARGINI

Famiglia Margini is a cultural association and contemporary art gallery that supports an active movement of artistic avant-garde, meeting point of people that still believe in the possibility of sharing existential paths.


TECHNICAL DETAILS

Title: RE-AZIONE
Personal Exhibition and social art project by: Andrea Martinucci
Schedule: from Sept 13th – to Oct 4th - Free entry
Vernissage: Thursday, September 13th, 2012 at 6.30 pm
Debate and project presentation: Friday September 14th 2012 at 6:00 pm
Venue: Fabbrica Borroni, Via Matteotti 19, Bollate (MI)
Time and opening days: Mon -Wed: on appointment; Thur – Fri from 5:00 pm to 7:00 pm; Sat – Sun: 3:00 pm to 8pm – free entry

Under the patronage of: Regione Lombardia e Provincia di Milano
Under the patronage of: Amnesty International
With the contribution of: Comune di San Cesareo
With the partnership of: Associazione Culturale Famiglia Margini

Sponsor: Progeo e Palladino Editore
Media Partner: EQUIPèCO

Andrea Martinucci: www.andreamartinucci.com
RE-AZIONE: www.re-azione.weebly.com

Press office: FLPress Flavia Lanza artnews@flpress.eu Flavia.Lanza.Press@gmail.com ph: 340_9245760

Dal 13 settembre al 4 ottobre, Fabbrica Borroni.

Milano, 13 settembre 2012 – È una mostra che vedrà il pubblico diventare parte integrante del percorso espositivo, quella che inaugurerà giovedì 13 settembre 2012 alle ore 18:30 negli spazi di Fabbrica Borroni. L’artista è Andrea Martinucci, già definito dalla critica come giovane promessa dell’arte contemporanea italiana, e la mostra è RE-AZIONE.

Si tratta della prima personale dell’artista romano a Milano e non solo, perché RE-AZIONE è anche il progetto di arte sociale che Andrea ha creato sul web, con un invito esteso ad altri dieci artisti, che sarà presentato, per la prima volta al pubblico e agli addetti ai lavori, con un catalogo e un dibattito aperto nella Sala delle Colonne di Fabbrica Borroni, venerdì 14 settembre alle ore 18:00.

La mostra è patrocinata dalla Regione Lombardia e dalla Provincia di Milano e, per l’importanza sociale delle tematiche affrontate, da Amnesty International, ed è realizzata con il contributo del Comune di San Cesareo e la collaborazione dell’associazione culturale Famiglia Margini. Sponsor Progeo e Palladino Editore. Media partner EQUIPèCO.

LA MOSTRA

Il progetto espositivo prende avvio dai fatti accaduti durante le proteste in Egitto nella primavera 2011, che hanno visto l’arresto di diciassette giovani donne perché trovate, dopo aver preso parte a una manifestazione, in un accampamento insieme a manifestanti di sesso maschile. Condotte in carcere le donne sono state sottoposte a insulti, violenze e abusi dagli stessi uomini della polizia, in una stanza con porte e finestre aperte sulla strada, di fronte allo sguardo indifferente dei passanti. In mostra, una doppia installazione, che ricrea la condizione esistente all’interno di quella stanza del carcere, invita il visitatore a interagire ed essere parte integrante del percorso espositivo, per ritrovare la dimensione relazionale dell’esistenza.

Nelle prime due sale, diciassette cubi di legno bianco, di venti centimetri di lato, fissati lungo le pareti e calati in un contesto di vita quotidiana attraverso installazioni sonore che riproducono i rumori di una città, custodiscono al loro interno diciassette disegni a inchiostro, acrilico e fotografia su carta, uno diverso per ognuno dei cubi, uno per ognuna delle diciassette donne torturate e abusate. Sulla superficie esterna dei cubi, quella che dialoga direttamente con lo spettatore, vi è un foro, unico e solo punto attraverso cui è possibile osservare la scena rappresentata all’interno. Il visitatore si troverà così, a svolgere il ruolo di testimone, proprio come i passanti fuori da quella stanza con porte e finestre aperte sulla strada. Un ruolo che è amplificato dalla particolarità del meccanismo di visione, e che lo mette davanti a una scelta:
avvicinare l’occhio a quel foro e diventare quindi parte integrante della rappresentazione o fermarsi alla superficie del cubo e non lasciarsi coinvolgere.

Nella terza sala il visitatore entra in un cubo di due metri, costituito unicamente dal suo scheletro e illuminato da un riflettore, e diventa egli stesso oggetto della visione, proprio come le diciassette donne in quella stanza. E in una condizione di instabilità e di insicurezza, determinata dall’assenza delle pareti e amplificata dalla fonte di illuminazione, è chiamato ad assumersi la responsabilità di ciò che ha visto nelle sale precedenti e re-agire a quella situazione di prepotenza. La scelta è solo sua: può rimanere nella struttura o, grazie all’inesistenza delle pareti, uscire e compiere, così, un’azione volta a esprimere la sua volontà di re-azione.

IL PROGETTO

RE-AZIONE è un progetto indipendente e itinerante che vede undici artisti, Andrea Martinucci, Paolo Angelosanto, Pietro Mancini, Lisa Wade, Giovanna Lacedra, Daniel Silvo, Angelo Bellobono, Tiziana Contino, Gea Casolaro, Filippo Riniolo e Fabrizio Ajello/Christian Costa – Spazi Docili, insieme per la prima volta per condividere il loro comune obiettivo: ribadire, con progetti che stimolino una consapevolezza reale nella collettività, che fare arte significa attivare senso civico e senso di responsabilità critica.

Un’avventura che è iniziata il 12 maggio scorso con il lancio di una piattaforma web, Re-Azione, e di una pagina facebook, reazioneartesociale, su cui ogni due settimane è stato presentato e condiviso il progetto proposto da ogni artista, per rendere le persone partecipi di come l’arte possa entrare in relazione con il mondo fisico – con l’identità e le tradizioni di un paese, il disagio psichico o fisico, la multiculturalità, o anche con l’economia e l’eco-sostenibilità, con i sentimenti, con la reclusione, con temi difficili come l’aborto, con la modernizzazione – e creare alternative di vita possibili. In un mondo di incertezze e transizione, in cui non sembra esserci una rete di salvataggio, Re-Azione questa rete vuole crearla e proporre un’arte che possa riuscire a spezzare il circolo vizioso creato da un modello sociale che pone l’enfasi sull’individualità e sminuisce l’amore per l’altro, per il “diverso”. Una sfida ambiziosa che, nei mesi successivi alla presentazione, vedrà la collaborazione di nuovi artisti e nuovi spazi espositivi.

L’ARTISTA

Andrea Martinucci vive e lavora a Roma. Ha frequentato Multimedia Design all’Accademia Delle Arti e Nuove Tecnologie di Roma. Tra gli eventi degli ultimi anni: Cartabianca, 2012, Museo Nazionale d’arte contemporanea Villa Croce, Genova, a cura di Silvia Cina, in collaborazione con Francesca Serrati, sguardo contemporaneo e Nero; Quadratonomade, 2012, Palazzo delle Esposizioni, Roma, a cura di 100% periferia; 6 UGUALE 9, 2011, Galleria Nuvole Arte, Montesarchio, a cura di Domenico Maria Papa ; PAPIROFLEXIA, 2011, Aratro, Campobasso a cura di Lorenzo Canova; Young Forever,2011, Palazzo della Cultura, Modica, a cura di Francesco Lucifora; Premio Arte Laguna 2011, Arsenale di Venezia, a cura di Igor Zanti; NEXT_GENERATION 2010, Galleria San Lorenzo, Milano, a cura di Ivan Quaroni; AUFHEBUNG, 2010, Spazio 1:1 projects , Roma, a cura di Cecilia Canziani e Maria Rosa Sossai.

LA SEDE

Fabbrica Borroni nasce dal progetto di Eugenio Borroni, collezionista e appassionato d’arte, di dar vita a un luogo capace di ospitare la sua collezione e lavorare per la promozione della giovane arte italiana. La sua attività culturale è varia e intensa, dalla visita alla Collezione Borroni (oltre 500 opere di giovani artisti italiani) alle mostre dedicate alla giovane arte, alla collaborazione con il Territorio per aumentare il radicamento della cultura e aprire alle nuove idee.

ASSOCIAZIONE CULTURALE FAMIGLIA MARGINI

Famiglia Margini è un'associazione culturale e galleria d'arte contemporanea che sostiene un attivo movimento d'avanguardia artistica, punto d'incontro di persone che ancora credono nella possibilità di condividere percorsi esistenziali.



SCHEDA TECNICA

Titolo: RE-AZIONE
Mostra personale e progetto di arte sociale di: Andrea Martinucci
Periodo mostra: dal 13/9 al 04/10 - ingresso libero
Vernissage: giovedì 13 settembre 2012 ore 18:30
Dibattito e presentazione progetto: venerdì 14 settembre 2012 ore 18:00
Sede: Fabbrica Borroni, via Matteotti 19, Bollate (MI)
Orario e giorni apertura: lun - merc: su appuntamento; gio - ven: 17.00 - 19.00; sab - dom: 15.00 - 20.00 – ingresso gratuito
Catalogo: in mostra, edito da Palladino Editore

Con il Patrocinio di: Regione Lombardia e Provincia di Milano
Con il Patrocinio di: Amnesty International
Con il contributo di: Comune di San Cesareo
Con la collaborazione di: Associazione Culturale Famiglia Margini

Sponsor: Progeo e Palladino Editore
Media Partner: EQUIPèCO

Andrea Martinucci: www.andreamartinucci.com
RE-AZIONE: www.re-azione.weebly.com

Ufficio stampa: FLPress
Flavia Lanza artnews@flpress.eu Flavia.Lanza.Press@gmail.com
Ph: 3409245760