The Festival is focused on the performing Arts and is aimed to bond high education and training programmes for the performer with a series of events for the audience.
PerformAzioni is the first International Workshop Festival in Bologna and will take place from 20th to 31st March 2012 at the LIV Performing Arts Centre.
The Festival is focused on the performing Arts and is aimed to bond high education and training programmes for the performer with a series of events for the audience.
The 12 days programme of Performazioni includes, in fact, workshops, open classes, meetings, presentations of work, exhibitions, artistic installations, performances, with international masters widely recognized for their methodology and continued research into contemporary performance techniques, as well as physical and vocal training.
Part of the practical work with participants will be led outdoor, to explore the relation between the performer and the natural/urban environment, in order to create performances happening hic et nunc.
Research Project is the theme chosen for this edition. The masters invited will introduce participants and spectators in their own methodology of work sharing their own performative research projects which foresee the interaction between the different languages of the contemporary performing arts and the involvement of the performer in the creation of innovative and original paths of creation and education.
PerformAzioni will start with InOrganic Body – Upgrading Actor, workshop on physical and vocal training of the actor in the contemporary theatre, in which Anna Dora Dorno and Nicola Pianzola will lead participants in the research developed within the project Running in the fabrik directed by Instabili Vaganti. There will be two workshops focused on dance and physical theatre: Il corpo Instabile (the un-stable body), led by Anna Albertarelli and Roberto Pssuti of Gohatto project, and Pooling led by the Serbian performer Nhandan Chirco. The festival will end with Lalish Theater Labor, ensemble original from Kurdistan which founded in Wien a performing arts centre and that will lead the workshop Songs as the source: The Way of the Energetic Voice and Vocal Action, with Shamal Amin and Nigar Hasib.
The special events of this edition will be The contemporary Hermit, the ne west performance of Instabili Vaganti, and the performance No Shadow of Lalish theater Labor from Wien. Furthermore there will be work demonstrations and presentation of work in progress with the workshop participants, and meetings of presentation of the research projects developed by the masters and the theatre groups invited with video, lectures, practical demonstrations. It will be possible also to visit the exhibitions Migrazioni of Luana Filippi and Instabili Vaganti, and the installation of the project No Shadow of Lalish Theater Labor. The festival includes also a meeting focused on the training and the education of the performer in the contemporary theatre and a open day in which the workshop participants will have the possibility to show their own work and research through the presentation of fragments of their performances, work in progress, demonstration of work.
WORKSHOP PROGRAMME
20th – 24th March 2012 h. 10.00 – 13.30 / 14.30 – 16.00 In_Organic BOdy - Upgrading actor Workshop on physical and vocal training of the performer in the contemporary theatre Led by Anna Dora Dorno and Nicola Pianzola Instabili Vaganti (Italy)
The work aims to free the movement from its resistances and limits of the every day life and to investigate the difference between organic and inorganic actions, through the study of the rhythm , the decomposition of gesture and sound, the exploration of the repetition of actions and vocal elements, in order to introduce participants to a new language of the performer, created by Instabili Vaganti and described by the theatre reviews as a “Contemporary Biomechanics”.
20 – 22 March 2012 h. 18.30 – 22.30 Il corpo In-stabile (The Un-stable body) Introspective research segments and theatrical/sound developments Stage of dance and phyisical theatre with live electronic music. Led by Anna Albertarelli and Roberto Passuti – Gohatto project (Italy).
Un-stable body is an experiential workshop about relationship between an actor/dancer's body and the sound. The vibrations which are created in the skeletal, muscular, circulatory system and the live sound interaction, build up a continuous experiential rebound. Our research is about the sound's perception in the bowels or in the blood or on the skin of our body. Un-stable body isn't a workshop strictly for dancers but is suitable for who is interesting in a research in theatre and music. Roberto Passuti with his sound effects is able to transport the group led by Anna Albertarelli in an acoustic journey without stopping the creative flow between a dancing body and the sound dynamics that he builds up.
25– 28 March 2012 h. 10.00 – 13.30 / 14.30 – 16.00 Songs as the source: The Way of the Energetic Voice and Vocal Action Workshop on physical and vocal action and on ritual and traditional singing techniques. Led by Shamal Amin and Nigar Hasib - Lalish Theater Labor (Austria)
Songs create our actions. Therefore each song, each vocal action, prescribes its own precise score for the movement of the body. The body deals directly with the “Life of the Sounds” and its acting becomes organic instead of purely technical. In this way of acting, the body doesn’t become a part of the voice and the voice a part of the body, but they form a unity, because that unity is the original source of expression. Exploration of the human body through the voice, exploration of the physical aspects of the voice and cultural and individual origins, comprise some of the topics of this special workshop in which participants will work on: the practical exploration of “The Concept of Voice Anthropology”, experimental singing and vocal techniques, on the creation of voice actions experimented collectively that will be performed at the end of workshop.
29 – 30 March 2012 h. 11.00 – 15.00 POOling Workshop on physical training, on movement, on individual creation Led by Nhandan Chirco – YANVII (Serbia)
The workshop explores possibilities and resources related to body work, focusing onto the development of individual's creative potential. Beside the physical training, fluid working sessions will be proposed to participants; during this sessions each-one chooses the focus of his/her working process, questioning it individually and finding in the game among inside / out-side what are the relevant elements to develop the own action / presence. The methodology proposed is based on a re-interpretation of elements of body work developed by Jerzy Grotowski and on principles coming from contemporary dance and Butoh dance.
EVENTS PROGRAMME
20 March 2012
Okuri Inu h 16.00 Exhibition of Luana Filippi
21 March 2012
Running in the Fabrik h 18.00 Presentation and video screening of the project of Instabili Vaganti
22 March 2012
Il corpo Instabile (the Un-stable body) h 17.00 Meeting with Gohatto Project
23 March 2012
The Contemporary Hermit h 21.00 Performance of Instabili Vaganti (Italy) Direction: Anna Dora Dorno / With: Nicola Pianzola / Original live music: Andrea Vanzo
24 March 2012
InOrganic Body h 18.00 Work presentation with the participants at the workshop led by Instabili Vaganti.
27 March 2012
No shadow Project h 18.00 Meeting with Lalish Theater Labor (Austria)
28 March 2012 No shadow project h 16.00 Artistic installation of No Shadow, a project by Lalish Theater Labor (Austria) Songs as the source h 18.00 Work presentation with the participants at the workshop led by Lalish Theater Labor (Austria) No shadow h 21.00 Performance of Lalish Theater Labor (Austria) By and with Shamal Amin e Nigar Hasib
30 March 2012
Pooling h 16.00 Meeting with Nhandan Chirco and presentation with the workshop’s participants. FormArti nel contemporaneo (training in the contemporary) h 18.00 meeting focused on the training and the education of the performer in the contemporary theatre.
31 March 2012
Performance fragments and work in progress h 18.00 By the participants of the workshops of Performazioni
PerformAzioni Festival internazionale sulla formazione teatrale
Il Festival è dedicato alle arti performative ed ha come scopo quello di legare percorsi di alta formazione rivolti ad attori, danzatori, performer ed artisti provenienti da tutto il mondo, ad eventi ed incontri rivolti ad un vasto pubblico.
PerformAzioni è il primo International Workshop Festival a Bologna e si svolgerà dal 20 al 31 marzo 2012 presso il LIV- Centro di ricerca e formazione nelle arti performative diretto da Instabili Vaganti.
Il Festival è dedicato alle arti performative ed ha come scopo quello di legare percorsi di alta formazione rivolti ad attori, danzatori, performer ed artisti provenienti da tutto il mondo, ad eventi ed incontri rivolti ad un vasto pubblico.
Il programma di Performazioni prevede infatti 12 giorni di workshop, laboratori, open class gratuite, incontri, dimostrazioni di lavoro, mostre, installazioni, performance, con maestri riconosciuti a livello internazionale per la propria metodologia di lavoro e per la costante ricerca sul training fisico e vocale e sulle arti performative contemporanee. Parte del lavoro pratico con i partecipanti ai workshop si svolgerà in luoghi esterni al LIV a contatto con aree urbane e spazi naturali, al fine di esplorare le interazioni tra il performer e i differenti contesti, e di stimolare la creazione di incursioni, performance, installazioni che si manifestano hic et nunc.
Research Project è il tema scelto quest’anno in occasione della II° edizione del festival. I maestri internazionali invitati introdurranno i partecipanti e gli spettatori nella propria metodologia di lavoro attraverso la condivisione di progetti performativi che prevedono l’interazione tra differenti linguaggi ed il coinvolgimento del performer nella creazione di percorsi di ricerca e formazione innovativi ed originali.
PerformAzioni si aprirà con InOrganic Body – Upgrading Actor, workshop intensivo sul training fisico e vocale dell’attore in cui Anna Dora Dorno e Nicola Pianzola guideranno i partecipanti nella ricerca sviluppata nel progetto Running in the fabrik di Instabili Vaganti. Due saranno i percorsi di ricerca sulla danza e il teatro fisico, con gli stage Il corpo Instabile, diretto da Anna Albertarelli e Roberto Pssuti di Gohatto project, e Pooling dretto dalla performer serba Nhandan Chirco. Chiuderà il festival il Lalish Theater Labor, ensemble di origine curda che ha fondato a Vienna il centro di ricerca sul teatro e la performance, con il workshop Songs as the source: The Way of the Energetic Voice and Vocal Action, condotto da Shamal Amin e Nigar Hasib.
Gli eventi speciali di questa edizione del festival saranno L’Eremita contemporaneo, il nuovissimo lavoro di Instabili Vaganti, e la performance No Shadow – Work in progress del Lalish theater Labor di Vienna. Vi saranno inoltre dimostrazioni di lavoro e studi con i partecipanti a workshop ed incontri di presentazione dei progetti di ricerca delle compagnie e dei maestri invitati con proiezioni video e dimostrazioni pratiche. Inoltre si potranno visitare l’esposizione Migrazioni di Luana Filippi e Instabili Vaganti e l’installazione del progetto No Shadow di lalish Theater Labor. Il Festival prevede inoltre un incontro dedicato alla formazione nel teatro contemporaneo, ed una giornata in cui i partecipanti ai workshop potranno mostrare i propri percorsi individuali di ricerca attraverso la presentazione di studi, work in progress, frammenti di performance, in linea con lo spirito di confronto e condivisione tra partecipanti, maestri e pubblico, con cui è nato il Festival.
PROGRAMMA DEI WORKSHOP
20 – 24 marzo 2012 10.00 – 13.30 / 14.30 – 16.00 In_Organic BOdy - Upgrading actor Workshop sul training fisico e vocale dell’attore nel teatro contemporaneo Diretto da Anna Dora Dorno e Nicola Pianzola Instabili Vaganti (Italia)
Il lavoro avrà come scopo principale quello di liberare il movimento dalle resistenze e dai limiti della quotidianità ed indagare la differenza tra azioni organiche ed inorganiche, attraverso lo studio del tempo-ritmo, della scomposizione del gesto e del suono, l’indagine sulla ripetitività di alcune azioni fisiche ed elementi vocali, al fine di introdurre i partecipanti ad un nuovo linguaggio del performer, ideato dalla compagnia e definito dalla critica come “Biomeccanica contemporanea”
20 – 22 marzo 2012 18.30 – 22.30 Il corpo In-stabile Tracce di ricerca introspettiva e dinamiche teatrali/sonore Stage intensivo di danza e teatro fisico Condotto da Anna Albertarelli e Roberto Passuti – Gohatto project (Italia).
Corpo in-stabile è un seminario esperienziale sulla relazione tra il corpo attoriale-danzante e il suono. Le vibrazioni che si creano all’interno del sistema scheletrico-linfatico- circolatorio-muscolare e il suono creano un continuo rimpallo esperienziale che consente ai partecipanti di entrare all’interno del proprio corpo per estrarre qualcosa di concreto-fragile- e in-stabile, accompagnati in un viaggio acustico ed elettronico dal vivo, in un continuo riverbero creativo.
25– 28 marzo 2012 10.00 – 13.30 / 14.30 – 16.00 Songs as the source: The Way of the Energetic Voice and Vocal Action Workshop intensivo sull’azione fisica e vocale e sul canto Diretto da Shamal Amin e Nigar Hasib - Lalish Theater Labor (Austria)
“I canti creano le nostre azioni”. Il corpo ha a che fare direttamente con la “vita dei suoni” ed il suo agire diventa organico. In questo modo la voce non diventa parte del corpo e viceversa, ma corpo e voce formano un’unità, che rappresenta l’originale sorgente di espressione. L’esplorazione del corpo umano attraverso la voce, l’indagine degli aspetti fisici della voce, nonché delle sue origini culturali, saranno l’oggetto di questo particolare workshop, in cui si lavorerà: all’esplorazione pratica del concetto antropologico di voce, alla sperimentazione di tecniche vocali basate sullo sviluppo di forme sonore in connessione con il nostro respiro, alla creazione di azioni vocali collettive che saranno mostrate al termine del workshop
29 – 30 marzo 2012 11.00 – 15.00 POOling Workshop sul training fisico, sul movimento e sulla creazione individuale diretto da Nhandan Chirco (Serbia)
Nel laboratorio si esplorano possibilità e risorse legate al movimento e al lavoro con il corpo, nell'ambito del training dell'attore e con focus sullo sviluppo del potenziale creativo individuale. Oltre al training fisico, vengono proposte ai partecipanti sessioni fluide dove ognuno puo' scegliere momento per momento il focus specifico, in un percorso di interrogazione individuale, trovando nella relazione tra interno e esterno gli elementi per sviluppare la propria azione/presenza. La metodologia proposta si basa su una rivisitazione del lavoro sul corpo elaborato da J. Grotowski e su principi provenienti dalla danza contemporanea e dalla danza Butoh.
PROGRAMMA DEGLI EVENTI
20 marzo Okuri Inu ore 16.00 Inaugurazione della mostra fotografica del progetto di Luana Filippi
21 marzo Running in the Fabrik ore 18.00 Presentazione video fotografica del progetto di Instabili Vaganti
22 marzo Il corpo Instabile ore 17.00 Presentazione del progetto di Gohatto Project
23 marzo L’eremita contemporaneo ore 21.00 Performance di Instabili Vaganti (Italia) Regia: Anna Dora Dorno / Con: Nicola Pianzola / Musiche originali dal vivo: Andrea Vanzo
24 marzo InOrganic Body ore 18.00 Dimostrazione di lavoro con i partecipanti al workshop diretto da Instabili Vaganti.
27 marzo No shadow Project ore 18.00 Presentazione del progetto diretto Lalish Theater Labor (Austria)
28 marzo No shadow project ore 16.00 Installazione fotografica del progetto No Shadow di Lalish Theater Labor (Austria) Songs as the source ore 18.00 Dimostrazione di lavoro con i partecipanti al workshop diretto da Lalish Theater Labor (Austria) No shadow ore 21.00 Performance di Lalish Theater Labor (Austria) Con e di Shamal Amin e Nigar Hasib
30 marzo Pooling ore 16.00 Presentazione del progetto di Nhandan Chirco e dimostrazione con i partecipanti al workshop FormArti nel contemporaneo ore 18.00 Incontro sulla formazione del performer nel panorama internazionale del teatro contemporaneo.
31 marzo Studi e work in progress a partire dalle ore 18.00 Presentati dai giovani performer partecipanti al workshop festival
Old Admin control not available waiting new website
in the next days...
Please be patience.
It will be available as soon as possibile, thanks.
De Dieux /\ SuccoAcido