Along a route with different stages, the artist explores the relationships between painting and dress, and creates a special plastic and poetic ensemble the spectator can wander through. What she attempts to show here is how art and couture can complement each other and how a painting can express our inner world through material, form, colour and design.

Starting from the flat pattern shape which is transformed into volume, the exhibition gradually develops a storyline where the costume, a sort of pictorial sculpture, turns into the outer wrappings of the characters emerging from the paintings; through the vigorous brush strokes and figures in movement the paintings lead us to a sensation of happiness or into the unknown.

This means that dress linked with painting takes on a plastic, timeless dimension while still being clothes on a human scale, and the viewers can identify themselves and enter into the more abstract world of painting, to take part in weaving new emotional and poetic strands.

With the collaboration of Casa de Velázquez, Obra Social Caja de Burgos, Rina Bouwen Gallery and Textil Olius S.A.

A través de un recorrido elaborado en distintas etapas, la artista explora las relaciones entre pintura y traje, y crea un conjunto espacial plástico y poético dentro del cual el espectador puede pasear. Se trata de mostrar cómo arte y costura se pueden complementar y cómo un traje y un cuadro pueden expresar a través de la materia, la forma, el color y la línea, nuestros mundos interiores.

Empezando por la forma plana del patrón que se transforma en volumen, la exposición desarrolla poco a poco un cuento donde el traje, una suerte de escultura pictórica, se transforma en el envoltorio de personajes salidos de los cuadros; donde las pinturas nos conducen a través de las pinceladas enérgicas y las figuras en movimiento, hacia las sensaciones de la alegría o de lo desconocido.

Así, el traje unido a la pintura, toma una dimensión plástica y atemporal sin dejar de ser una prenda a escala humana, que permite al espectador identificarse, entrar en el mundo más abstracto del cuadro y participar a la elaboración de nuevas tramas emocionales y poéticas.

Con la colaboración de la Casa de Velázquez, Obra Social Caja de Burgos, la galería Rina Bouwen y Textil Olius S.A