ANDREA FRANCOLINO
SPAMMING
curated Alberto Mattia Martini


Milan, March, 31 2011 – April, 30 2011

FABBRICA EOS
Piazzale Baiamonti, 2 Milano Ph. 02 6596532
www.fabbricaeos.it - email: info@fabbricaeos.it
from tuesday to saturday 10.00-13.00 am; 16.00-19.00 pm
Free entrance



Vernissage: Thursday, March 31 2011 – from 6.30 pm


Riina for President and Berlusconi on condoms: mafia and/or politicians?
As always extreme, sharp, and, at the same time ironic in messages. Andrea Francolino has already distinguished by having analyzed and, at the same time, denounced the phenomenon of consumerism reproducing the packaging of products from hypermarket that normally invade our houses and our disposal and that are ideally removed from the shelves to become real works.

Once again he chooses celebrities of the history of yesterday and today and makes them become testimonials putting them on the packaging of products of the most important articles we buy eating and equally superficially throw: a parallel between subject and brand for nothing random.

Francolino chooses three famous boss of “malavita” and the Chairman as testimonial of its new works. Al Capone, Lucky Luciano and Totò Riina become image representative on the packages of known Camembert, while Silvio Berlusconi promotes smiling a note brand of condoms, Ex-Dur. This work, already presented last year in Paris, revives in a pack bear to highlight the link between sex and politics, theme very current and discussed.

We can burgain on everything by an artista s Andrea Francolino, so pungent and acute and at the same time subtle and direct. It takes us just to remember the work presented in October at the Spazio Oberdan that sees Falcone and Borsellino depicted on two TNT, couriers and recipients of a trinitrotoluene box, not disrispect but a tribute to two magistrates.

In this new solo show, analysing the consumerism and choosing to collect garbage to make works of art, Andrea Francolino intends to send very little direct messages with no subliminal intentions.


FABBRICA EOS
Giancarlo Pedrazzini - ph. 02/6596532

ANDREA FRANCOLINO
SPAMMING
a cura di Alberto Mattia Martini


Milano, dal 31 Marzo al 30 Aprile 2011

FABBRICA EOS
Piazzale Baiamonti, 2 Milano Tel. 02 6596532
www.fabbricaeos.it - email: info@fabbricaeos.it
orari: da martedì a sabato 10.00-13.00; 16.00-19.00
Ingresso libero


Inaugurazione: Giovedì 31 Marzo 2011– dalle ore 18.30

Riina for President e Berlusconi sui preservativi: mafiosi e/o politici?
Come sempre estremo, tagliente e, al tempo stesso ironico nei messaggi, Andrea Francolino si è già distinto per avere analizzato e, al tempo stesso, denunciato il fenomeno del consumismo riproducendo i “packaging” di prodotti da ipermercato che abitualmente invadono le nostre case e le nostre spazzature e che vengono idealmente tolti dagli scaffali per trasformarsi in vere e proprie opere.

Ancora una volta sceglie personaggi noti della storia di ieri e di oggi e li fa diventare “testimonial” di prodotti mettendoli sulle confezioni dei più importanti articoli che compriamo compulsivamente e altrettanto superficialmente buttiamo: un parallelismo tra soggetto e brand per nulla casuale.

Tra i testimonial delle sue nuove opere Francolino sceglie tre famosi boss della malavita e il Presidente del Consiglio. Al Capone, Lucky Luciano e Totò Riina diventano l’immagine rappresentativa sulle confezioni del noto Camembert President, mentre Silvio Berlusconi promuove sorridente una nota marca di preservativi, EX-Dur, opera già presentata lo scorso anno a Parigi, ma riproposta in una confezione ingigantita per evidenziare il legame tra sesso e politica, tema alquanto attuale e discusso.

Da questo artista pungente e acuto, ma allo stesso tempo sottile e diretto possiamo quindi aspettarci di tutto, basti pensare all’opera presentata lo scorso ottobre allo spazio Oberdan che vede Falcone e Borsellino, raffigurati su due pacchi TNT, corrieri e destinatari di una scatola al tritolo: nessuna irriverenza, semmai un tributo ai due magistrati.

Nella nuova mostra, analizzando il consumismo e scegliendo di raccogliere spazzatura per farne opere d’arte, Andrea Francolino si propone di trasmettere messaggi molto diretti che poco sanno di subliminale.


FABBRICA EOS
Giancarlo Pedrazzini - tel. 02/6596532