Open (the) city is part of the international project ARCIPELAGO BALKANI curated by Claudia Zanfi (director aMAZElab), that aims to identify the city as an open space, a place of exchange and encounter, of freedom and equity, a crossroads of cultures in which the individual may become a 'citizen’.
The members of the independent cultural sector are invited to share their opinions, to investigate and speculate of what can be done in this special climate in Skopje, also in relation with other cities of the Balkan area.
In such context, Open (the) city will present the work of First Archi Brigade, an independent group of young architects and artists from Skopje, in a form of a publication titled Skopje Open.
Skopje Open is a publication which functions as a reader of the work of the collective First Archi Brigade whose work is guided by the need to voice a “proactive role in the designing of the urban reality of today”. As the future generation of architects in Macedonia, they have become one of the most precise critics of ‘Skopje 2014’ – the new urban plan of the government to redesign the main city square of Skopje with neo-classical architectural elements, in opposition to the illuminated Kenzo Tange’s plan from the ‘60s. The work presented in this publication points to the historical and present day context that enables First Archi Brigade’s public actions to be seen as critical activities without becoming destructed by either emotions or nostalgia.
The publication is edited by Yane Calovski, Hristina Ivanoska and Ivana Vaseva of press to exit project space - platform for curatorial and artistic research practices, and produced in the frame of Arcipelago Balkani, conceived by Claudia Zanfi for Cultura 2007-2013 EU .
aMAZElab Art&Cultures also conceived the project Open City, a symposium in Italy; a series of workshop; and works on paper by different artists and theoreticians from the Balkan area. A touring display that will travel in different cities and will be presented in Skopje (press to exit), Sarajevo (SCCA), Tirana (TICA) and finally in Praha and Berlin (TINA B + Exchange Radical Moments - International Art Festival).


PROGRAMME:
1) Launch of the publication Skopje Open by First Archi Brigade edited by press to exit project space (Skopie) and aMAZElab (Milano).

2) Exhibition of works on paper from the project Open City, curated by Claudia Zanfi.

Participating artists: Marina Abramovic, Albanian Pavillion, Alterazioni Video, Balkan Depot / Tomislav Tarek, Pavel Braila, Yane Calovski, Danica Dakic, Calin Dan, Biljana Djurdjevic, Group Elementi (Biljana Isijanin and Ljupco Isijanin), Thomas Hirschhorn, Hristina Ivanovska, Armin Linke, Rasa Todosijevic – Marinela Kozelj, Borjana Mrdja, Oliver Musovik, Vladimir Nikolic, Damir Niksic, Adrian Paci, Anton Petrov, Tadej Pogacar, Stefano Romano, Massimo Sciacca, Shoba, Igor Sovilj, Biljana Stefanovska, TooA / Cogni – De Mattia, Zaneta Vangeli, Srdjan Jovanovic Weiss.

3) Public conversation with the members of the independent cultural scene in Macedonia (press to exit project space, Kontrapunkt, Lokomotiva, CDA T-House, Public ROOM, First Archi Brigade, Raspeani Skopjani and others) and Claudia Zanfi (aMAZElab Art&Cultures, Italy).

INFO:
aMAZElab: www.amaze.it
press to exit project space: www.presstoexit.org.mk
First Archi Brigade: pab.blog.mk

Open (the) city è la prima parte del progetto internazionale ARCIPELAGO BALKANI, vincitore del premio ‘Cultura 2007-2013’ della Comunità Europea, a cura di Claudia Zanfi (direzione aMAZElab). Il progetto intende identificare la città come uno spazio aperto, un luogo di scambi e di incontri, di libertà ed equità, crocevia di culture e di dialoghi.
La giornata si svolge attraverso una tavola rotonda, in cui sono invitati tutti coloro coinvolti in organizzazioni culturali indipendenti a condividere le proprie opinioni, a indagare e riflettere sulla situazione contemporanea della città di Skopje, mettendo a confronto anche altre realtà nell’area dei Balcani.
In questa occasione Open (the) city presenta in anteprima la ricerca e la pubblicazione Skopje Open, recente lavoro del gruppo macedone First ArchiBrigade collettivo indipendente di giovani architetti e artisti di Skopje, realizzata appositamente per l’evento.
Skopje Open è una sorta di ‘tabloid’, una guida di viaggio nella città e nel lavoro del collettivo First Archi Brigade, il cui impegno vuole rispondere alla necessità di esprimere un ruolo attivo nella progettazione della realtà urbana contemporanea. Nel rappresentare la generazione futura di architetti macedoni, essi sono divenuti critici acuti e promotori di varie proteste pubbliche, opponendosi al progetto istituzionale ‘Skopje 2014’ – il nuovo piano urbanistico del governo- che intende ridisegnare la piazza principale di Skopje con elementi architettonici neoclassici, in contrapposizione all’illuminato piano urbanistico di Kenzo Tange, realizzato per Skopie dopo il terremoto degli anni ’60.
Il lavoro presentato in questa pubblicazione guarda alla città ripercorrendone il contesto storico e mettendolo in dialogo con la situzione attuale, senza sbavature nostalgiche. Ciò che è particolarmente importante sottolineare è l’impegno civico e il dialogo critico che si è venuto a formare a Skopie grazie all’attivismo e al lavoro di gruppi come First Archi Brigade.
La pubblicazione è a cura di Yane Calovski, Hristina Ivanoska e Ivana Vaseva di press to exit project space, piattaforma di studi curatoriali e pratiche artistiche, con la supervisione di Claudia Zanfi, ed è prodotta nell’ambito di Arcipelago Balkani, progetto ideato per Cultura 2007-2013 EU .
aMAZElab Art&Cultures ha anche ideato il progetto Open City, un display itinerate che ad oggi si è concretizzato attraverso: un simposio in Italia, un festival dedicato alle migrazioni a Modena, una mostra di opere su carta appositamente create da artisti e teorici che lavorano nei Balcani. Il progetto sarà inoltre presentato in varie versioni a Skopje (press to exit, dal 12 marzo al 10 aprile 2011), Tirana (TICA, Giugno 2011), Sarajevo (SCCA, settembre 2011), a Praga e Berlino (TINA B e Exchange Radical Moments- International Art Festival, Autunno 2011).


PROGRAMMA:
1) Presentazione della pubblicazione ‘Skopje Open’ del collettivo First Archi Brigade curato da press to exit project space (Skopie) e aMAZElab (Milano).

2) Mostra delle opere dal progetto ‘Open City’, a cura di Claudia Zanfi.

Artisti: Marina Abramovic, Albanian Pavillion, Alterazioni Video, Balkan Depot / Tomislav Tarek, Pavel Braila, Yane Calovski, Danica Dakic, Calin Dan, Biljana Djurdjevic, Group Elementi (Biljana Isijanin and Ljupco Isijanin), Thomas Hirschhorn, Hristina Ivanovska, Armin Linke, Rasa Todosijevic – Marinela Kozelj, Borjana Mrdja, Oliver Musovik, Vladimir Nikolic, Damir Niksic, Adrian Paci, Anton Petrov, Tadej Pogacar, Stefano Romano, Massimo Sciacca, Shoba, Igor Sovilj, Biljana Stefanovska, TooA / Cogni – De Mattia, Zaneta Vangeli, Srdjan Jovanovic Weiss.

3) Conferenza pubblica, dialogo e mappatura delle realtà culturali indipendenti attive in Macedonia (press to exit project space, Kontrapunkt, Lokomotiva, CDA T-House, Public ROOM, First Archi Brigade, Raspeani Skopjani e altri) con Claudia Zanfi (aMAZElab Art&Cultures, Italia).


INFO:
aMAZElab: www.amaze.it
press to exit project space: www.presstoexit.org.mk
First Archi Brigade: pab.blog.mk