God O’Clock HORLOGERIE EXQUISE God Is Wearing A Rolex
Christian Zanotto's “Olympus” is generated by constructions of light in a virtual world, interlaced with a variety of softwares, as if in a parallel reality which is brought to us by means of the completely new technology of transferring the digital image onto crystal, by means of a process of photogaphic exposure.
God O’Clock HORLOGERIE EXQUISE God Is Wearing A Rolex
Solo exhibition by CHRISTIAN ZANOTTO Photography on crystal, digital art, video
Curated by Alberto Mattia Martini
FAMIGLIA MARGINI Contemporary Art Gallery - Milan November 25, 2010 – January 20, 2011 Under the Patronage of the Provincial Administration of the City Milan
The art works presented by Christian Zanotto in the Famiglia Margini Gallery are all brand new, the fruit of years of constant and secret research, carried out to advance an investigation into the creative possibilities to be found hidden between the physical and the immaterial, so as to open new portals of chemistry which are to be the black mirrors of the contemporary: passages to be crossed, like Alice, in order to undertake an unusual journey through a universe that is nearly always concealed, but ubiquitous and eternal. By stimulating the intimate dimension of our psyche , with the aim of leading us to face the sense of ambiguity, the artist invites us to look for a new key with which to observe the deepest queries about the nature of our existence, no longer to get lost in the alienating automatisms ticked out by the rotation of the hands of a clock with a hooked cross hub.
The title of the exhibition, “God O' Clock – Horlogerie Exquise – God Is Wearing A Rolex”, proposes, through pun of word the idea of God hoodwinking us about the end of time.
The Rolex, synonym for a watch of supreme quality, the traditional “gold watch”, worn on God's wrist becomes the symbol of prestige of he who is the master of time, because he decides its existence and its end.
An intelligence constructed with some degree of sadism using as its raw material man's hopes and fears, holds an exquisite contraption created to show the elusive, contrived to control the mind of the social organism entirely. This entity shows itself to us today pointing at new paths of an itinery which is open to a dazzling mutability: a journey undertaken to move elsewhere the line of the horizon, moment by moment, following footpaths and spanning with new bridges, two extremes which before seemed remote and impossible to bring together.
Christian Zanotto's style of art is endlessly straining towards the conjunction of opposites. A gamble on a razor's edge. In his works folly and reasoning compensate each other, just as do the love of justice and of falsehood, aesthetics and anaesthetic.
Brand new technical virtuosity and ambiguity appear through the mystifying filter of art and push the viewer to wonder what the true origin of the the word is. Lacking a clear and definite answer, mankind continues to lose himself and see himself once again in the mirror of a mechanism of spiritual cog-wheels in which terror is mixed with pleasure, in the sublime union of Eros and Psyche.
Through the looking glass, a beauty of extreme fascination is 'alive' in the great crystal altar-piece in the exhibition “Horlogerie Exquise”.
The figures, set in an immaterial and luminous dimension, draw inspiration from the popular idea of the sacred, the religious, the mythological: powerful winged characters, hieratic “priestesses”, entities of perfect physique, together both feminine and masculine, present themselves, image after image, in their nudity or adorned with elaborate attire rich in precious detail.
Beside them, behold the presence of complex golden metal machinery, a kind of throne, means of both locomotion and combat, impressive constructions of obscure function endowed with a variety of cog-wheels and mechanisms.
Then videos offer us wings of wax on which to fly along a path of introspection towards the knowledge of the nature of the universe, every certainty dissolves among conscious and subconscious input, on the trip in a whirlwind of lights, sounds, words and colours.
Christian Zanotto's “Olympus” is generated by constructions of light in a virtual world, interlaced with a variety of softwares, as if in a parallel reality which is brought to us by means of the completely new technology of transferring the digital image onto crystal, by means of a process of photogaphic exposure.
The matrix of artificial intelligence with which the artist elaborates his work, goes together with a rigorous planning spirit coupled with an almost sacred respect for the casualness of the synchrony.
His figurative compositions, formulated throughout showing masterly control over the result, are in fact haunted with learned memories of the painting styles in our artistic tradition, starting with the images created in the artists' workshops in medieval and of Renaissance times, of memories and echoes of the gothic, of the style of mannerism, of the baroque. The works thus appear in our memory, to cause a new sense of time-space continuity. The precious detail in the intertwining of the various decors in the complex plot leads us back to our perception of a sense of continuous correlation, close to the flemish style of visionary courage and with scrupulous care for the high definition of the detail.
The great crystal sheet is a frozen black mirror of the contemporary: the dictatorial figures, untouchable in their sphere of riches and power, govern relentless and exquisite clockwork mechanisms, which turn us into carnal beings, psychologically bonded to superior dogmas of subconscious automatisms. The alternative is that of becoming an entity in one's own right and experiencing the awareness that gives us our own existence; the opportunity is that of setting out along a philosophical and spiritual path, in search of answers which are no longer alien, but unique and personal.
Grace Zanotto & Sonia Arata Traduzione a cura di Josephine May (Translation by Josephine May)
Famiglia Margini under the Patronage of the Provincial Administration of the City of Milan
God O’Clock HORLOGERIE EXQUISE God Is Wearing A Rolex Solo exhibition by Christian Zanotto Curated by Alberto Mattia Martini
FAMIGLIA MARGINI – Cultural Associatio & Contemporary Art Gallery Milan Exhibition date: November 25, 2010 – January 20, 2011 Vernissage: November 25, 2010 at 6:30 Cocktail
Via Simone d’Orsenigo n°6, 20135 Milan. From Monday until Friday / 11:30 am - 8:00 pm Info: ph. +39(0)255199449 – +393287141308 Web: www.famigliamargini.com ; www.christianzanotto.com; Organizzation: Famiglia Margini - galleriafamigliamargini@gmail.com
A catalogue accompains the exhibition.
In collaboration with:
RED STAMP ART GALLERY Rusland 22 1012 CL Amsterdam www.redstampartgallery.com Press Office: Flavia Lanza – flavialanza6@gmail.com ; +393409245760
God O’Clock HORLOGERIE EXQUISE God Is Wearing A Rolex
In anteprima in Italia una serie di lavori consistenti in immagini digitali (realizzate con l'ausilio di diverse tecniche e software) trasferite su lastre di cristallo attraverso un processo di esposizione fotografico ed una raccolta di video che costituiscono infatti viaggi attraverso l'universo che le opere dischiudono.
God O’Clock HORLOGERIE EXQUISE God Is Wearing A Rolex
Mostra personale di CHRISTIAN ZANOTTO Fotografia su cristallo, arte digitale, video
A cura di Alberto Mattia Martini
FAMIGLIA MARGINI Galleria d’Arte Contemporanea - Milano dal 25 Novembre 2010 al 20 gennaio 2011 con il Patrocinio della Provincia di Milano
I lavori presentati da Christian Zanotto in galleria Famiglia Margini sono inediti, frutto di anni di ricerca ininterrotta e segreta, condotta per portare avanti un'indagine sulle possibilità creative situate tra la fisicità e l'immaterialità, per aprire nuove soglie alchemiche che siano lo specchio nero del contemporaneo: varchi da attraversare ,come Alice, per intraprendere un viaggio inusuale attraverso un universo normalmente velato, ma onnipresente ed eterno. Stimolando la dimensione intima della nostra psiche col fine di portarci innanzi il senso dell'ambiguità', l'artista ci invita a cercare una nuova chiave con cui guardare agli interrogativi più profondi sulla natura della nostra esistenza, senza più perderci negli alienanti automatismi scanditi dalla rotazione dell’orologio a croce uncinata. Il titolo della mostra ,"GOD O' CLOCK - Horlogerie Exquise - God Is Wearing A Rolex", propone, attraverso giochi di parole l’idea di un Dio che sta bleffando sulla fine dei tempi. Il Rolex, sinonimo di orologio di suprema qualità, l'"orologio d'oro" per eccellenza, indossato al polso di Dio diviene simbolo del prestigio di chi del tempo e' padrone, perché ne decide l'esistenza ed il termine. Un’intelligenza sadicamente costruita usando come materia prima le paure e le speranze dell’uomo, detiene un marchingegno squisito creato per mostrare l’inafferrabile, congeniato per il controllo totale della mente dell’organo sociale. Tale entità ci si mostra oggi indicandoci nuove strade di un itinerario aperto ad una cangiante mutabilità: un viaggio per spostare altrove la linea d’orizzonte, momento dopo momento, percorrendo vie marginali e gettando nuovi ponti tra estremi apparentemente incolmabili. L'arte di Christian Zanotto e' continuamente tesa a mettere in atto la congiunzione degli opposti. Un azzardo sul filo del rasoio. Nelle sue opere follia e razionalità si completano, così come l'amore per il giusto e per il falso, l'estetica e l’anestetico. Inediti virtuosismi e ambiguità tecniche appaiono mediante il filtro mistificante dell’arte e spingono a chiedersi quale sia la vera origine delle cose. In mancanza di una risposta certa, l’uomo continua a perdersi e ritrovarsi nello specchio di un meccanismo di ingranaggi spirituali, ove il terrore si miscela al piacere, nel sublimare insieme Eros e Psiche. Una bellezza dal fascino estremo, al di la' dello specchio vive nelle grandi pale in cristallo dell’esposizione “HORLOGERIE EXQUISE”. Le figure, collocate in una dimensione immateriale e luminosa, attingono all'immaginario del sacro, del religioso, del mitologico: personaggi possenti ed alati, ieratiche "sacerdotesse", entità dal corpo perfetto, femminee e mascoline al tempo stesso, ci si presentano, quadro dopo quadro, nella loro nudità o adornate da un elaborato abbigliamento ricco di preziosi dettagli. Accanto alla loro, ecco poi la presenza di complesse macchine metalliche e dorate, sorta di troni, mezzi di locomozione o combattimento, impressionanti costruzioni dall'oscura funzione dotate di svariati ingranaggi. I video ci donano delle ali di cera per volare in un percorso d’introspezione verso la conoscenza della natura dell’universo, ogni certezza si scioglie fra imput consci ed inconsci, nel trip di un turbinio di luci, suoni, parole e colori. L’”Olimpo” di Christian Zanotto è generato da costruzioni di luce nel mondo virtuale, interlacciato fra vari software, come in una realtà parallela che ci è riportata per mezzo della tecnica inedita del trasferimento di immagini digitali su cristallo, attraverso un processo di esposizione fotografico. La matrice dell’intelligenza artificiale con cui l’artista elabora, convive con un rigoroso spirito progettuale e un rispetto sacrale per la casualità sincronica. La figuratività, sempre impostata su un grande controllo compositivo, e' infatti intrisa della memoria dotta dei modi della tradizione pittorica, a partire dalle immagini fabbricate nelle botteghe dagli artisti nel rinascimento, ai rimandi ed echi del gotico, del manierismo, del barocco. Le opere paiono così, nella nostra memoria, causare un senso nuovo di continuità spazio-temporale. La preziosità degli intrecci e delle trame complesse dei vari decori rimanda alla percezione del senso di interrelazione continua, vicino allo stile fiammingo dal coraggio visionario e la cura maniacale per il particolare iper-definito. Il grande cristallo e’ un congelato specchio nero del contemporaneo: le autoritarie figure, intoccabili nella loro sfera di ricchezza e potere, governano implacabili e squisiti meccanismi ad orologeria, che ci rendono carni psicologicamente vincolate ai superiori dogmi di automatismi inconsci. L’alternativa e’ quella di divenire entità e vivere la consapevolezza che ci fa essere; la chance è quella di intraprendere un cammino filosofico e spirituale, alla ricerca di risposte non più aliene, ma uniche e personali.
Famiglia Margini con il Patrocinio della Provincia di Milano
God O’Clock HORLOGERIE EXQUISE God Is Wearing A Rolex
Mostra personale di Christian Zanotto A cura di Alberto Mattia Martini
FAMIGLIA MARGINI - Ass. culturale e Galleria d’Arte Contemporanea Milano – dal 25 Novembre 2010 al 20 Gennaio 2011 Inaugurazione: giovedì 25 Novembre 2010 ore 18,30 Cocktail
Indirizzo: Via Simone d’Orsenigo n°6, 20135 Milano. Orario: dal lunedì al venerdì 14,00 alle 20,00 (e su appuntamento) Info: tel. 02_55199449 – 328_7141308 Sito web: www.famigliamargini.com ; www.christianzanotto.com; Organizzazione: Famiglia Margini - galleriafamigliamargini@gmail.com
Catalogo in mostra.
In collaborazione con:
RED STAMP ART GALLERY Rusland 22 1012 CL Amsterdam www.redstampartgallery.com Ufficio Stampa: Flavia Lanza – flavialanza6@gmail.com ; 340_9245760
Old Admin control not available waiting new website
in the next days...
Please be patience.
It will be available as soon as possibile, thanks.
De Dieux /\ SuccoAcido