“Liebe, Tod und Teufel” nennt Fatih Akin seine Trilogie, die er mit dem vielfach preisgekrönten, exzessiven Amour-Fou-Melodrama “Gegen die Wand” (2003) begann, und nun mit einem Sechs-Personen-Rondo fortsetzt, das verblüffend anders intoniert ist: es fließt ruhig, erzählt balladesk, geht philosophisch in die Tiefe. Sechs Schicksale, die einander auf der Achse Hamburg-Istanbul kreuzen, die sich in der Begegnung mit dem Tod verwandeln und reifen. "Mein spirituellster Film", sagt Akin.
Auf der anderen Seite im Rahmen von "Diven! – Von Marlene zu den neuen Protagonistinnen des deutschen Kinos" Mittwoch, 27. Oktober 2010, 18.30 Uhr Goethe-Institut Palermo – Cantieri Culturali alla Zisa Via Paolo Gili 4, Palermo Originalversion mit italienischen Untertiteln Eintritt frei
Regie: Fatih Akin Drehbuch: Fatih Akin Kamera: Rainer Klausmann Darsteller: Hanna Schygulla, Baki Davrak, Nursel Köse Produktion: Corazón International GmbH & Co. KG (Hamburg), Anka Film, Deutschland/Türkei/Italien 2006/2007 – 122’
“Liebe, Tod und Teufel” nennt Fatih Akin seine Trilogie, die er mit dem vielfach preisgekrönten, exzessiven Amour-Fou-Melodrama “Gegen die Wand” (2003) begann, und nun mit einem Sechs-Personen-Rondo fortsetzt, das verblüffend anders intoniert ist: es fließt ruhig, erzählt balladesk, geht philosophisch in die Tiefe. Sechs Schicksale, die einander auf der Achse Hamburg-Istanbul kreuzen, die sich in der Begegnung mit dem Tod verwandeln und reifen. "Mein spirituellster Film", sagt Akin.
Ai confini del paradiso
"Amore, morte e diavolo" così Fatih Akin chiama la sua trilogia che ha inizio con "Gegen die Wand" (La sposa turca) del 2003, pluripremiato melodramma degli eccessi sull'amore folle, e che adesso continua con un rondò di sei persone, intonato in modo sbalorditivamente diverso: esso scorre tranquillamente, racconta in forma di ballata, va filosoficamente in profondità. Sei destini che si incrociano lungo l'asse Amburgo-Istanbul, che si trasformano e che maturano nell'incontro con la morte. Il personaggio più emozionante è affidato a Hanna Schygulla, madre che non si arrende al vuoto lasciato dalla figlia e ne sublima l’assenza attraverso il perdono e la riconciliazione col mondo. "Il mio film più spirituale", dice Akin, che per questo film ha ricevuto a Cannes nel 2007 il premio per la migliore sceneggiatura.
Auf der anderen Seite (Ai confini del paradiso) nell'ambito di "Dive! – Da Marlene alle nuove protagoniste del cinema tedesco" mercoledì 27 ottobre 2010, ore 18.30 Goethe-Institut Palermo – Cantieri Culturali alla Zisa Via Paolo Gili 4, Palermo Versione originale con sottotitoli in italiano Ingresso libero
Regia: Fatih Akin Sceneggiatura: Fatih Akin Fotografia: Rainer Klausmann Interpreti: Hanna Schygulla, Baki Davrak, Nursel Köse Produzione: Corazón International GmbH & Co. KG (Amburgo), Anka Film Germania/Turchia/Italia 2006/2007 – 122’
"Amore, morte e diavolo" così Fatih Akin chiama la sua trilogia che ha inizio con "Gegen die Wand" (La sposa turca) del 2003, pluripremiato melodramma degli eccessi sull'amore folle, e che adesso continua con un rondò di sei persone, intonato in modo sbalorditivamente diverso: esso scorre tranquillamente, racconta in forma di ballata, va filosoficamente in profondità. Sei destini che si incrociano lungo l'asse Amburgo-Istanbul, che si trasformano e che maturano nell'incontro con la morte. Il personaggio più emozionante è affidato a Hanna Schygulla, madre che non si arrende al vuoto lasciato dalla figlia e ne sublima l’assenza attraverso il perdono e la riconciliazione col mondo. "Il mio film più spirituale", dice Akin, che per questo film ha ricevuto a Cannes nel 2007 il premio per la migliore sceneggiatura.
Old Admin control not available waiting new website
in the next days...
Please be patience.
It will be available as soon as possibile, thanks.
De Dieux /\ SuccoAcido
