OPEN CITY

A project by: aMAZElab Art&Culture, Milano
Curated by: Claudia Zanfi

In collaboration with: Public Libraries of Modena; Cultural Department of Provincia di Modena; Theatre Foundation, Modena; City and Territory Planning Department - Laboratorio della Città, Modena; Galleria Civica of Modena.

With the contribution of: EU Commission, Art and Culture Program; Foundation Cassa di Risparmio di Modena.


9th October / 9th November 2010

aMAZElab, the Milano-based cultural organization (www.amaze.it), is behind the international project entitled GOING PUBLIC 2010, winner of the 2007 European Union Culture Award.

In collaboration with the Network of Public Libraries of Modena and the Theatre Foundation / Le Vie dei Festival, aMAZElab organizes a series of exhibitions and events on the theme of migration and welcome. The event explores the borderlands between literature and theatre, featuring eyewitnesses and researchers into narration and its links with the oral tradition, as well as international artists committed with installations in public space of the city.

On this occasion, aMAZElab presents OPEN CITY curated by Claudia Zanfi, that aims to identify the city as an open space, a place of exchange and encounter, of freedom and equity, a crossroads of cultures in which the individual may become a 'citizen’.

OPEN CITY is therefore an arena of potentiality, multiculturalism and interdisciplinarity.

All along focusing on multiple form of the society and territory, aMAZElab suggests to develop the project OPEN CITY at the Crocetta district in Modena. This area, at the back of the railway station, is characterized by high density of foreigner immigration and extended urban and social degrade.
Through the participation of local community and the involvement of multicultural groups, the project aims to begin an action of social implementation, working in the most widespread programs of urban redevelopment of the railways.

For the first time in Modena, the urban research centre ‘Laboratorio della Città’ will host an international exhibition composed by over 40 artists. OPEN CITY will start with a symposium day dedicated to the subject of mobility and migration, focusing particularly on the Balkan area, through the direct testimonies of both Italian and foreign artists, including: Alterazioni Video (artists’ collective, present at the Venice Biennale), TooA (duo of video artists and researchers), Edi Muka (director of the Tirana Biennial), and Emina Vukovic (journalist Milano/Sarajevo).

At the end of the discussion, a music program composed by dozens of different groups of immigrants will accompany the audience and local residents to the opening of the exhibition/ public installation, comprising of site-specific contributions by many international artists invited to participate to the project, such as:
Marina Abramovic, Albanian Pavillion, Alterazioni Video, Balkan Depot / Tomislav Terek, Pavel Braila, Yane Calovski, Danica Dakic, Calin Dan, Biljana Djurdjevic, Group Elementi (Biljana Isijanin and Ljupco Isijanin), Thomas Hirschhorn, Hristina Ivanovska, Armin Linke, Rasa Todosijevic – Marinela Kozelj, Borjana Mrdja, Oliver Musovik, Vladimir Nikolic, Damir Niksic, Adrian Paci, Anton Petrov, Tadej Pogacar, Stefano Romano, Massimo Sciacca, Shoba, Igor Sovilj, Biljana Stefanovska, TooA / Cogni – De Mattia, Srdjan Jovanovic Weiss, Zaneta Vangeli
The installation features a great mosaic that brings together ideas, emotions, drawings, photographs and images by the artists, called on to rethink and examine the Balkans as a complex whole and the concept about ‘open city’.

Special project at Galleria Civica of Modena- Contemporary Art Center that will host the video Centro di Permanenza Temporanea by Adrian Paci, acknowledge thanks to the great success at the last International Art Biennial of Venice.

Other important events will be held in the city of Modena including:
the opening of the Teatro del Tempio at the Tempio neighbourhood;
the start up of the Theatre and Performance Festival VIE;
the presentation of the Parabole project with readings by migrants;
the screening of the video “Lontano da…/Away from...” by Franco Vaccari, dedicated to the live-in carers from Eastern Europe (produced by Going Public/ aMAZElab).

++++++++++++++++++++++++++

OPENING Saturday 9th October 2010
Programme:

3 pm > International Symposium in the ‘Sala Pubblica’, via Canaletto Sud 110, Modena.
5 pm > Street performance by the multi-ethnic band through the streets near the Railway Station (Parco 25 Aprile, Via Attiraglio, Via Gramsci).
6 pm > Opening of the OPEN CITY artistic installation at the exhibition space Laboratorio della Città and Crocetta Public Library, via Canaletto Sud 108, Modena.
7 pm > Buffet Multi Kult.

+++++++++++++++++++++++++++++

For further info and photo:
Valentina Briguglio: press@amaze.it

aMAZElab Art&Culture
via Cola Montano 8
20159 Milan, Italy
Ph/Fax +39 02 6071623
info@amaze.it
www.amaze.it

OPEN CITY / CITTA’ APERTA
>MODENA<

Un progetto di: aMAZElab Arte&Cultura, Milano
Direzione e cura di: Claudia Zanfi

In collaborazione con: Circuito Bibioteche Civiche di Modena; Assessorato Cultura Provincia di Modena; Biblioteca d’Arte Poletti, Modena; Emilia Romagna Teatro - Fondazione ERT; Assessorato Urbanistica e Territorio/ Laboratorio della Città; Galleria Civica di Modena.

Con il contributo di: Commissione Cultura Comunità Europea; Fondazione Cassa di Risparmio di Modena.

9 Ottobre / 9 Novembre 2010

Il laboratorio culturale aMAZElab di Milano (www.amaze.it) ha avviato il progetto internazionale GOING PUBLIC 2010, vincitore del Premio ‘Cultura’ della Comunità Europea.

In collaborazione con il Circuito Biblioteche Civiche di Modena e Emilia Romagna Teatri/ Le Vie dei Festival, aMAZElab organizza una serie di eventi sul tema della migrazione e dell’accoglienza. La manifestazione esplora le terre di confine tra letteratura, urbanistica, arte e teatro, proponendo testimoni e studiosi della narrazione e dei suoi legami con l’oralità, oltre ad artisti internazionali impegnati con installazioni negli spazi pubblici della città.

Per l’occasione, aMAZElab presenta il progetto OPEN CITY / Città Aperta, a cura di Claudia Zanfi, con cui si intende identificare la città come uno spazio aperto, luogo di scambi e di incontri, di libertà ed equità, un crocevia di culture in cui l'individuo diventa 'cittadino'.

OPEN CITY è quindi lo spazio della possibilità, della multiculturalità, della interdisciplinarietà.

Da sempre attenta alle sfaccettature multiple della società e del territorio, aMAZElab propone l'intervento OPEN CITY nel quartiere Crocetta di Modena, zona retrostante la Stazione Ferroviaria, area a forte densità di immigrazione straniera, teatro di un ampio degrado sociale ed edilizio. Attraverso la partecipazione della comunità locale e il coinvolgimento di gruppi multiculturali, il progetto intende attivare un’azione di recupero sociale, inserendosi nei più ampi programmi di riqualificazione urbana della fascia ferroviaria.

Per la prima volta a Modena il centro di ricerca urbana ‘Laboratorio della Città’ ospita una mostra internazionale di oltre 40 artisti. OPEN CITY si sviluppa quindi attraverso un simposio sul tema del viaggio, della mobilità e delle migrazioni, con uno sguardo specifico all'area Balcanica, attraverso le testimonianze dirette di autori italiani e stranieri, tra cui: Alterazioni Video (Collettivo di artisti, presenti alla Biennale di Venezia), Francesca Cogni e Donatello De Mattia (ricercatori e video artisti), Edi Muka (Direttore della Biennale di Tirana), Emina Cevro Vukovic (giornalista Milano/ Sarajevo).

Al termine della tavola rotonda, un’orchestra interetnica con musiche balcaniche accompagnerà il pubblico e i cittadini all’inaugurazione della mostra/installazione, composta dai progetti site specific di numerosi artisti internazionali invitati a partecipare al progetto, tra cui:
Thomas Hirschhorn, Marina Abramovic, Pavel Braila, Maja Bajevic, Adrian Paci, Marina Grzinic, Tadej Pogačar, Calin Dan, Armin Linke, Danica Dakic, Oliver Musovik, Anton Petrov, Stefano Romano, Igor Sovilj, Biljana Stefanovska, Zaneta Vangeli, Shoba, Balkan Depot/Tomislav Terek, Yane Calovski, altri. L’installazione, realizzata con fotografie, mappe e disegni, rappresenta un grande mosaico che raccoglie le idee, le emozioni, i ricordi degli artisti che sono stati invitati a ripensare e investigare il complesso territorio dei Balcani e il concetto di ‘città aperta’.

Progetto speciale presso la Galleria Civica di Modena, sarà l’opera video Centro di permanenza Temporanea di Adrian Paci, reduce dal successo della Biennale Arte di Venezia.

Contemporaneamente altri importanti momenti animeranno la città di Modena:
la riapertura del Teatro del Tempio presso il multietnico quartiere Zona Tempio al di là della ferrovia; l’avvio del Festival Teatrale VIE; la presentazione della rassegna letteraria Parabole con letture e racconti sui migranti; la proiezione del video di Franco Vaccari “Lontano da...” dedicato alle badanti dell’Est Europa, prodotto da aMAZElab, e molto altro ancora.

++++++++++++++++++++++++++
OPENING Sabato 9 Ottobre 2010
Programma:

Ore 15 > Simposio internazionale presso la ‘Sala Pubblica’ della Palazzina Pucci, via Canaletto Sud 110, Modena.

Ore 17 > Animazione dall’orchestra multietnica tra le vie adiacenti la Stazione Ferroviaria di Modena (Parco 25 Aprile, Via Attiraglio, Via Gramsci).

Ore 18 > Inaugurazione della mostra ‘OPEN CITY’ presso lo Spazio Espositivo Laboratorio della Città e Biblioteca di Quartiere Crocetta, via Canaletto Sud 108, Modena

Ore 19 > Aperitivo Multi Kult a seguire.

+++++++++++++++++++++++++++++
Per informazioni e immagini:
Valentina Briguglio: press@amaze.it

aMAZElab
via Cola Montano 8
20159 Milan, Italy
Ph/Fax +39 02 6071623
info@amaze.it
www.amaze.it