Die kleine Konzertreihe "Musik für Europa", organisiert in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Instituts Palermo, des Istituto Cervantes und es Konservatoriums "Vincenzo Bellini" di Palermo, präsentiert am 20. Mai, um 21:15 Uhr den spanischen Gitarristen Fernando Espí und am 27 Mai, um 21:15 Uhr den palermitanischen Pianisten Fabio Romano.

Zwei Konzerte im Rahmen der Reihe "Musica per l'Europa"

Musica per l'Europa ist ein Konzertzyklus, der vom Konservatorium "Vincenzo Bellini" Palermo, dem Instituto Cervantes Palermo und dem Goethe-Insititut Palermo veranstaltet wird. Der musikalische Bogen reicht vom klassischen 19. Jahrhundert über das 20. Jahrhundert bis in die jüngste Gegenwart.


Fernando Espí

Die glänzende Karriere des Gitarristen Fernando Espí beruht auf dem Zusammensspiel aus tiefverwurzelter Sensibilität für Musik und einer soliden technischen Ausbildung. Die Fachpresse beschreibt ihn als “einen der besten spanischen Gitaristen der Gegenwart” (Ritmo), “ein neues aufstrebendes Talent ... ein hervorrangender Gitarist der neuen Generation” (Classical Guitar) und ordnet ihn “zwischen die aktuell brillantesten Interpreten der sechs Saiten” (Scherzo) ein.
Ausgebildet am Konservatorium von Alicante durch José Tomás, erhielt er einen Sonderpreis nach dem Abschluss seines Studiums und den Titel über eine Spezialausbildung für “alte Musik mit Zupfinstrumenten”. Er ist Preisträger vieler nationaler und internationaler Wettbewerbe mit anerkanntem Ruf, so zum Beispiel “Juventudes Musicales de España”, “Certamen Internacional de Guitarra ‘Francisco Tárrega’ de Benicasim”, “Concurso Internacional de Guitarra ‘José Tomás’ de Petrer”, “Concurso Internacional de Guitarra ‘Luys Milán’ de L'Olleria” oder dem “Concurso Internacional S.A.R. la Infanta Doña Cristina – Fondazione Guerrero di Madrid”.
In seiner Konzertkarriere bereiste er ganz Spanien und spielt dort als Solist auf bedeutenden Festivals wie dem “Auditorio Nacional de Madrid”, dem “Auditorio ‘Manuel de Falla’ de Granada” oder dem “Palau de la Música de Barcelona” auf dem er das berühmte “Concierto de Aranjuez” von Rodrigo interpretierte. Auf seinen internationales Reisen besuchte er mehr als 20 Länder in Europa, Amerika, dem Nahen Osten und Nordafrika.

Programm

Joaquín Rodrigo (1901-1999)
En los trigales

Quintín Esquembre (1885-1965)
Zapateado

Francisco Tárrega (1852-1909)
Capricho Árabe

Ruperto Chapí (1851-1909)
Serenata morisca

Fernando Espí
Homenaje a Kapsberger

Joaquín Rodrigo (1901-1999)
Invocación y Danza

Manuel de Falla (1876-1946)
Homenaje a Debussy

Federico M. Torroba (1891-1982)
Suite castellana

Fernando Espí
Preludio-Interludio-Postludio sobre poesía de Miguel Hernández

Joaquín Turina (1882-1949)
Sonata



Fabio Romano:

Der gebürtige Palermitaner hat Klavier bei Gaetano Cellizza und Komposition bei Eliodoro Sollima im Konservatorium seiner Stadt studiert. In München war er Schüler von Gerhard Oppitz. Zu Romanos Engagements zählen Solo-Auftritte mit dem Moscow Symphony Orchestra, dem Orchester der Frankfurter Oper, der Württembergischen Philharmonie, dem Korean Chamber Ensemble und den Münchner Symphonikern. Er musizierte mit den Dirigenten Dmitri Liss, Paolo Carignani, Markus Poschner, Min Kim, Roberto Paternostro, Max Frey, Kurt Suttner und konzertierte u.a. im Bolschoi Saal des Moskauer P. I. Tschaikowsky-Konservatoriums, beim International Chamber Music Festival in Seoul, in der Frankfurter Alten Oper, im Rahmen der Zürcher und Münchner Festspiele. 2008 wurde er 4. Preisträger des rennomierten Internationalen Sviatoslav-Richter-Wettbewerbs in Moskau. Live-Mitschnitte oder Studio-Aufnahmen wurden von Deutschland Funk, Deutschland Radio Berlin, dem Bayerischen und Hessischen Rundfunk sowie RAI (Radiotelevisione italiana) ausgestrahlt. 1986-92 war er Dozent für Klavier am Konservatorium von Palermo. Später wurde er Klavierbegleiter für Gesang an der Münchner Musikhochschule und arbeitete u.a. für die Gesangsklasse von Daphne Evangelatos. Im Mai 2001 hielt er einen Meisterkurs für Klavier an der University of Suwon (Korea). Seit Oktober 2004 ist Fabio Romano Dozent für Klavier an der Hochschule für Musik und Theater München. 2009 verleiht ihm die Zeitschrift "Fono Forum" die Auszeichnung "Nachwuchskünstler des Jahres".

Programm

Igor Stravinskij (1882-1971)
Sonate (1924)

Pierre Boulez (1925)
Première Sonate

Alban Berg (1885–1935)
Sonate Op. 1

Eliodoro Sollima (1926–2000)
Sonate (1966)

Karl Amadeus Hartmann (1905–1963)
Sonate 27. April 1945

Alexander Skryabin (1872-1915)
Sonate Nr. 10 Op. 70

Il breve ciclo di concerti nato dalla collaborazione tra il Goethe-Institut Palermo, l'Instituto Cervantes di Palermo ed il Conservatorio di Musica "Vincenzo Bellini" di Palermo presenta il 20 maggio, alle 21:15 il chitarrista spagnolo Fernando Espí ed il 27 maggio, alle 21:15 il pianista palermitano Fabio Romano.

Due concerti nell'ambito del ciclo "Musica per l'Europa"

Musica per l'Europa è un breve ciclo di concerti nato dalla collaborazione tra il Conservatorio di Musica “Vincenzo Bellini” di Palermo, l'Instituto Cervantes Palermo e il Goethe-Institut Palermo. All'interno di un repertorio che spazia dall'Ottocento classico al Novecento e fino ai nostri giorni, si alternano un duo italo-rumeno di chitarra e flauto, un chitarrista spagnolo ed un pianista italiano d’origine e tedesco d’adozione, offrendo così un piccolo spaccato di giovane espressione musicale europea.


Fernando Espi

La brillante carriera del chitarrista Fernando Espí si fonda su un'innata sensibilità musicale unita ad una solida formazione tecnica. La stampa specializzata lo riconosce come "uno dei migliori chitarristi spagnoli del momento" (Ritmo), "un nuovo talento emergente... un eccezionale chitarrista della nuova generazione" (Classical Guitar) e lo colloca "tra i più brillanti interpreti attuali delle sei corde" (Scherzo). È stato premiato in vari concorsi nazionali e internazionali di riconosciuto prestigio, come per esempio: Juventudes Musicales de España, Certamen Internacional de Guitarra "Francisco Tárrega" de Benicasim, Concurso Internacional de Guitarra "José Tomás" de Petrer, Concurso Internacional de Guitarra "Luys Milán" de L'Olleria o Concurso Internacional S.A.R. la Infanta Doña Cristina – Fondazione Guerrero di Madrid. La sua carriera di concerti lo ha portato a viaggiare per tutta la Spagna suonando come solista in importanti festival.

Programma

Joaquín Rodrigo (1901-1999)
En los trigales

Quintín Esquembre (1885-1965)
Zapateado

Francisco Tárrega (1852-1909)
Capricho Árabe

Ruperto Chapí (1851-1909)
Serenata morisca

Fernando Espí
Homenaje a Kapsberger

Joaquín Rodrigo (1901-1999)
Invocación y Danza

Manuel de Falla (1876-1946)
Homenaje a Debussy

Federico M. Torroba (1891-1982)
Suite castellana

Fernando Espí
Preludio-Interludio-Postludio sobre poesía de Miguel Hernández

Joaquín Turina (1882-1949)
Sonata



Fabio Romano:

Il pianista palermitano è stato inizialmente allievo di Antonio Allegra, in seguito di Gaetano Cellizza per il pianoforte ed Eliodoro Sollima per la composizione al Conservatorio della sua città. Anni dopo si è perfezionato con Gerhard Oppitz alla Musikhochschule di Monaco di Baviera. Nella sua attività artistica spiccano concerti da solista con la Moscow Symphony Orchestra, con quella dell'Opera di Francoforte, con la Württembergische Philharmonie, il Korean Chamber Ensemble e i Münchner Symphoniker. Nel giugno del 2008 ha vinto il quarto premio al prestigioso Concorso Pianistico Internazionale "Sviatoslav Richter" di Mosca, ottenendo il favore del pubblico e della critica. Ha inciso per BMG Ariola e RELAXX. Nel 2010 uscirà un disco per la casa discografica WERGO con brani di R. Schumann e J. Widmann, questi ultimi in "prima incisione assoluta". Nel maggio del 2001 è stato invitato a tenere un corso di perfezionamento all'University of Suwon in Corea. Dal 2004 Fabio Romano è titolare di una cattedra di Pianoforte alla Hochschule für Musik und Theater di Monaco di Baviera. Nel 2009 la rivista tedesca "Fono Forum" l’ha nominato "Nachwuchskünstler des Jahres" ("Giovane Artista dell’anno").

Programma

Igor Stravinskij (1882-1971)
Sonate (1924)

Pierre Boulez (1925)
Première Sonate

Alban Berg (1885–1935)
Sonate Op. 1

Eliodoro Sollima (1926–2000)
Sonate (1966)

Karl Amadeus Hartmann (1905–1963)
Sonate 27. April 1945

Alexander Skryabin (1872-1915)
Sonate Nr. 10 Op. 70