17. MEĐUNARODNI FESTIVAL POZORIŠTA ZA DECU “SUBOTICA 2010”


CILJEVI FESTIVALA

* da se na njemu prikažu najvrednija i umetnički najrelevantnija scenska ostvarenja za decu iz domaće i međunarodne produkcije
* da doprinese promociji novih i afirmaciji ostvarenih kulturnih vrednosti na međunarodnom planu
* da zbližava razne narode i čuva specifičnosti svakog jezika i različitosti svake kulture kao izvor našeg zajedničkog bogatstva
* da razvija želje za međusobnim upoznavanjem
* da vrši razmenu iskustava i stvara kreativna prijateljstva
* da afirmiše pozorišni život za decu i kulturu uopšte
* da omogući publici Srbije raznorodne međunarodne programe za decu i mladu publiku različitih uzrasta i različitog socijalnog stanja



-Takmičarski program -


NEDELJA, 16. maj

21.00, Narodno pozorište (scena “Jadran“) - SVEČANO OTVARANJE

PONEDELJAK, 17. maj

10.00, Pozorište “Deže Kostolanji”

− MINI TEATAR, Ljubljana, SLOVENIJA
Autor: Hans Kristijan Andersen
RUŽNO PAČE
Režija: Robert Valtl


12.00, Narodno pozorište (scena “Jadran”)

− DEČJE POZORIŠTE, Subotica, SRBIJA
Autor: Marija Stankova
U TAMI
Režija: Veselka Kunčeva


18.00, Pozorište “Deže Kostolanji”

− POZORIŠTE ZA DECU I MLADE “ORNA PORAT”, Tel Aviv, IZRAEL
Autor: Icik Vinegerten po Sergeju Prokofjevu
PEĆA I VUK
Režija: Noa Lev


20.00, Narodno pozorište (scena “Jadran”)

− POZORIŠTE „DEŽABU”, Pasaia, Baskija, ŠPANIJA
Autor: Dežabu
ČOVEK NIJE PTICA
Režija: Dežabu


UTORAK, 18. maj

10.00, Pozorište “Deže Kostolanji”

− PAVEL VANGELI, Prag, ČEŠKA
Autor: Pavel Vangeli
RASPEVANE MARIONETE
Režija: Pavel Vangeli



12.00, Narodno pozorište (scena “Jadran”)

− ZAVOD FEDERACIJA LJUBLJANA, Ljubljana, SLOVENIJA
Autori: Peter Kus, Nebojša Pop Tasić
KRALJ PRISLUŠKUJE
Režija: Peter Kus


18.00, Pozorište “Deže Kostolanji”

− POZORIŠTE “TURAK”, Lion, FRANCUSKA
Autor: Mišel Laubu
KAMENE PRIČE (TROSTRUKI SALTO MORTALE)
Režija: Mišel Laubu


20.00, Narodno pozorište (scena “Jadran”)

− SAHALINSKO POZORIŠTE LUTAKA, Južno-Sahalinsk, RUSIJA
Autor: Antonina Dobroljubova
LINIJE SUDBINE
Režija: Antonina Dobroljubova


SREDA, 19. maj

10.00, Pozorište “Deže Kostolanji”


− JEKATERINBURŠKO POZORIŠTE LUTAKA, Jekaterinburg, RUSIJA
Autori: Aleksandar Borok, Andrej Jefimov i Sergej Plotov po Modestu Musorgskom
SLIKE SA IZLOŽBE
Režija: Aleksandar Borok, Sergej Plotov






12.00, Narodno pozorište (scena “Jadran”)

− BELORUSKI TEATAR “LJALKA”, Vitebsk, BELORUSIJA
Autor: Oskar Vajld
ZVEZDANI DEČAK
Režija: Viktor Klimčuk


18.00, Pozorište “Deže Kostolanji”

− BUDIMPEŠTANSKO POZORIŠTE LUTAKA, Budimpešta, MAĐARSKA
Autori: Borbala Sabo, Danijel Varo
LIRA I EPIKA
Režija: Pal Mačai


20.00, Narodno pozorište (scena “Jadran”)

− KALMIČKO POZORIŠTE ZA MLADE “DŽANGAR”, Elista, RUSIJA
Autor: Boris Mandžijev
BAJKA O BELOM MESECU
Režija: Boris Mandžijev



ČETVRTAK, 20. maj

10.00, Pozorište “Deže Kostolanji”

− POZORIŠTE “KUKOLJNI DOM”, Penza, RUSIJA
Autor: Vladimir Birjukov
ŽIVELI JEDNOM...
Režija: Vladimir Birjukov


12.00, Narodno pozorište (scena “Jadran”)

− POZORIŠTE “MASKA”, Žešov, POLJSKA
Autor: Vitaute Žilinskaite
DEČAK IZ ALBUMA
Režija: Rimas Driežis


18.00, Pozorište “Deže Kostolanji”

− POZORIŠTE LUTAKA “BELA KEVER”, Segedin, MAĐARSKA
Autor: Adela Moldovan po braći Grim
USPAVANA LEPOTICA
Režija: Adela Moldovan



20.00, Narodno pozorište (scena “Jadran”)

− POZORIŠTE „TOŠA JOVANOVIĆ“, Zrenjanin, SRBIJA
Autor: Jovan Caran
GUSKALICA
Režija: Jovan Caran


PETAK, 21. maj

10.00, Pozorište “Deže Kostolanji”

− POZORIŠTE ANIMACIJE “CANDARIKA”, Bukurešt, RUMUNIJA
Autori: Fransoa Mari Arue Volter
KANDID
Režija: Kristijan Pepino


12.00, Narodno pozorište (scena “Jadran”)

− DRŽAVNO POZORIŠTE LUTAKA, Vidin, BUGARSKA
Autor: Magdalena Miteva poAleksandru Sergejeviču Puškinu
RIBAR I ZLATNA RIBICA
Režija: Magdalena Miteva


18.00, Pozorište “Deže Kostolanji”

− BRESTSKO POZORIŠTE LUTAKA, Brest, BELORUSIJA
Autor: Aleksandar Sergejevič Puškin
SALIJERIJEV MESEC
Režija: Ruslan Kudašov


20.00, Narodno pozorište (scena “Jadran”)

− POZORIŠTE LUTAKA, Žilina, SLOVAČKA
Autor: Sergej Prokofjev po Karlu Gociju
LJUBAV ZA TRI NARANDŽE
Režija: Milan Sladek


SUBOTA, 22. maj

20.00, Narodno pozorište - SVEČANO ZATVARANJE


ŽIRI

Akademik, prof.dr HENRIK JURKOVSKI, Poljska
Akademik, dr LUKO PALJETAK, Hrvatska
AN-FRANSOAZ KABANIS, Francuska
Prof. dr ANATOLIJ KULIŠ, Rusija
Mr MIROSLAV RADONJIĆ, Srbija



NAGRADE

• Gran pri Festivala za najbolju predstavu u celini
• Specijalna nagrada Festivala za originalnost i fantaziju
• Nagrada za najbolju režiju
• Nagrada za najbolju scenografiju
• Nagrada za najbolju originalnu muziku
• Nagrada za najbolje estetsko i tehnološko rešenje lutaka
• Sedam ravnopravnih nagrada za glumačko majstorstvo










Direkcija Festivala: Otvoreni univerzitet, Trg cara Jovana Nenada 15, 24000 Subotica, Srbija
E-mail: lutfestsubotica@gmail.com www.lutfestsubotica.net
Tel/Fax: +381 24 554 655; Fax: +381 24 553 116




















- Prateći programi -

Slovačko pozorišno stvaralaštvo za decu

- Učešće studenata Visoke škola dramskih umetnosti iz Bratislave u programu svečanog otvaranja festivala;
- Izložba lutaka, scenografije, kostima, plakata pod nazivom „Slovačko pozorišno stvaralaštvo za decu“ – galerija Otvorenog univerziteta, Subotica; Galerija likovnih umetnosti – Poklon zbirka Rajka Mamuzića, Novi Sad; galerija Doma kulture, Bački Petrovac. (autor izložbe: mr Vladimir Predmerski, postavka: mr Eva Farkašova);
- Naučni skup: „Slovačko pozorišno stvaralaštvo za decu“ (mr Vladimir Predmerski)
- Učešće pozorišta lutaka iz Žiline u takmičarskom programu festivala;
- Učešće studenata iz Slovačke u Međunarodnom susretu lutkarskih škola i programu svečanog zatvaranja festivala;
- Učešće pozorišta iz Slovačke u pratećem programu festivala.



Međunarodni susret lutkarskih škola
„POZORIŠNA ŠKOLA DANAS“

Moderator: prof. Nikolaj Naumov, dekan Fakulteta za lutkarstvo, Sankt Peterburg, Rusija

UČESNICI:

1. Sanktpeterburška akademija za pozorišnu umetnost (Sankt Peterburg, RUSIJA) – prof. Nikolaj Naumov
2. Visoka škola dramskih umetnosti (VŠMU, Bratislava, SLOVAČKA) - prof. Andrej Pahinger
3. Umetnička akademija (Osijek, HRVATSKA) – prof. Livija Kroflin
4. Međunarodni institut za lutkarstvo (Šarlevil-Mezijer, FRANCUSKA) – prof. Lusil Bodson
5. Fakultet dramskih umetnosti (Cetinje, CRNA GORA) – prof. Siniša Jelušić



Međunarodni forum za istraživanje pozorišne umetnosti

„DETE U SVETU POZORIŠNE UMETNOSTI“
Autor i moderator: prof. dr Henrik Jurkovski (Poljska)

Učesnici:

1. VIKTOR KLIMČUK (Belorusija)
2. PANČO PANČEV (Bugarska)
3. SINIŠA JELUŠIĆ (Crna Gora)
4. IDA HAMRE (Danska)
5. ANA IVANOVA-BRAŠINSKAJA (Finska)
6. LIVIJA KROFLIN (Hrvatska)
7. GOURI NILAKANTAN MEHTA (Indija)
8. OREK OMONDI (Kenija)
9. GEZA BALOG (Mađarska)
10. ĐULA URBAN (Mađarska)
11. ANA HELGESEN (Norveška)
12. EVA TOMAŠEVSKA (Poljska)
13. ADRIJANA TEODORESKU (Rumunija)
14. OLGA GLAZUNOVA (Rusija)
15. OLGA ANANSKIKH (Rusija)
16. MIHAL BABIAK (Slovačka)
17. ZORAN ĐERIĆ (Srbija)
18. MILAN MAĐAREV (Srbija)







Izložbe:

- „Putovanje u zemlju čudesa – slovačka pozorišta deci“ – Subotica (Otvoreni univerzitet), Novi Sad (Poklon zbirka Rajka Mamuzića), Bački Petrovac (Dom kulture) – u saradnji za Pozorišnim institutom iz Bratislave i Pozorišnim muzejem Vojvodine iz Novog Sada. Autor: mr Vladimir Predmerski; postavka mr Eva Farkašova;
- „Festivalski plakat 2010“ (izložba radova studenata Fakulteta za primenjenu umetnost, Beograd; prof. Zdravko Mićanović) – Otvoreni univerzitet.

Večeri posvećene dobitnicima Nagrade „Mali princ“ za 2010:
- Veče s prof. Nikolajem Naumovim (Rusija)
- Veče s Igorom Bojovićem (Srbija)

Izdavaštvo:

1. Zbornik radova sa Međunarodnog foruma za istraživanje pozorišne umetnosti održanog 2009.

Promocije knjiga:
1. „Kreativna drama u ‘Škozorištu’“ – Milan Mađarev
2. „Moć mašte, moć pokreta“ – Dušica Bojović
3. Pozorišna lutkarnica Hartig Šandora
4. „Neko kao ja“ - Tode Nikoletić
5. „Čarobni štap“ i „Ekološki zakonik“ – Rajko Joličić
6. Ljubivoje Ršumović

Filmski program:

Ciklus dugometražnih animiranih filmova.


1. Mia i Migu (FRANCUSKA, ITALIJA – 2008)
2. Sunčani Beri i disko gliste (DANSKA, NEMAČKA – 2008)
3. Tri pljačkaša (NEMAČKA, 2007)
4. Niko i put ka zvezdama (FINSKA, DANSKA, 2008)
5. Đole iz džungle (DANSKA, NORVEŠKA, LETONIJA, 2007)
6. Princeza i žabac (SAD, 2009)




Program na trgu:

1. Festivalska maškarada
2. Plesni program
3. Predškolska ustanova „Naša radost“, Subotica, Srbija
4. Subotičke mažoretke, Srbija
5. Studio „Larisa“, Subotica, Srbija
6. Plesni studio Olena, Subotica, Srbija
7. Osnovna baletska škola „Raičević“, Subotica, Srbija
8. Plesni klub M-plus, Kanjiža, Srbija
9. Plesni studio „Impuls“, Novi Sad, Srbija
10. Arsa s Marsa
11. Plesni studio „Mon mirage“, Subotica, Srbija
12. Ars Longa, Beograd, Srbija
13. Junior Music Studio, Subotica, Srbija
14. OKUD „Mladost“, Subotica, Srbija
15. Plesni klub „Fiesta“, Subotica, Srbija
16. N centar, Subotica, Srbija
17. Žongleri, Novi Sad, Srbija
18. Active studio, Subotica, Srbija
19. Tamburaški orkestar, Subotica, Srbija
20. Iskončići, Subotica, Srbija
21. HKC „Bunjevačko kolo“, Subotica, Srbija
22. Muzička škola, Subotica, Srbija
23. Bolero, Zrenjanin, Srbija
24. Nepker, Subotica, Srbija
25. Folklor – veterani, Subotica, Srbija
26. UMS, Beograd, Srbija
27. Shadowplay, Subotica, Srbija
28. Teatro Neline, Budmerice, Slovačka
29. Kulturni centar Bar, Crna Gora
30. EDU teatar, Vršac, Srbija
31. Konrad Frederiks, London, Velika Britanija
32. Franceska’s Marionettes, Čikago, SAD
33. Dečji kulturni centar, Beograd, Srbija
34. Melodium Show Hor, Novi Sad, Srbija
35. Lutkarski studion „Abrakadabra”, Novi Sad, Srbija
36. Društvo Rusina u Subotici
37. Vertep – biblijsko pozorište lutaka, Šabac, Srbija
38. Pozorište lutaka Kever Bela, Segedin, Mađarska
39. Sara Marjanović, Srbija/Španija



Gostovanja:

- Gostovanja festivalskih predstava širom Vojvodine i Srbije (Kanjiža, Sombor, Kikinda, Bečej, Crvenka, Bački Petrovac, Novi Sad, Vršac, Beograd...)
- Repriza festivala u Segedinu (Mađarska) – 6 predstava

17th INTERNATIONAL FESTIVAL OF CHILDREN’S THEATRES “SUBOTICA 2010”


AIMS OF THE FESTIVAL

* to present the most valuable and artistically most relevant theatre accomplishments for children in home and foreign production
* to contribute to promotion of new and further recognition of realized cultural values on the international ground
* to bring nations closer and preserve diversities of each culture as the source of our common wealth
* to encourage making friendships
* to provide exchange of experiences and creative friendships
* to promote theatre life for children and culture in general
* to provide for the audience in Serbia different international productions for children and youth of different age and social status


- Official Selection -

SUNDAY, May 16th

21:00, National Theatre (Jadran stage) - OPENING CEREMONY


MONDAY, May 17st


10:00, Kosztolányi Dezső Theatre

− MINI THEATRE, Ljubljana, SLOVENIA
Author: Hans Christian Andersen
THE UGLY DUCKLING
Director: Robert Waltl


12:00, National Theatre (Jadran stage)

− CHILDREN’S THEATRE, Subotica, SERBIA
Author: Maria Stankova
IN THE DARK
Director: Veselka Kuncheva


18:00, Kosztolányi Dezső Theatre

− THE ORNA PORAT THEATRE FOR CHILDREN AND YOUTH, Tel Aviv, ISRAEL
Author: Itzik Winegerten / after Sergei Prokofiev
PETER AND THE WOLF
Director: Noa Lev


20:00, National Theatre (Jadran stage)

− DEJABU Theatre Laboratory, Pasaia, Basque Country, SPAIN
Author: Dejabu
MAN IS NOT A BIRD
Director: Dejabu Theatre Laboratory


TUESDAY, May 18th


10:00, Kosztolányi Dezső Theatre

- PAVEL VANGELI – ACTOR AND PUPPETS, Prague, CZECH REPUBLIC
Author: Pavel Vangeli
THE SWINGING MARIONETTES
Director: Pavel Vangeli


12:00, National Theatre (Jadran stage)

− ZAVOD FEDERACIJA LJUBLJANA, Ljubljana, SLOVENIA
Authors: Peter Kus & Nebojša Pop Tasić/ after Italo Calvino
A KING LISTENS
Director: Peter Kus


18:00, Kosztolányi Dezső Theatre

− TURAK THEATRE, Lyon, FRANCE
Author: Michel Laubu
THE SHORT NEWS FROM THE PEBBLE ISLANDS (TRIPLE SALTO MORTALE)
Director: Michel Laubu


20:00, National Theatre (Jadran stage)

− SAKHALIN PUPPET THEATRE, Yuzhno-Sakhalinsk, RUSSIA
Author: Antonina Dobrolyubova
LINES OF DESTINY
Director: Antonina Dobrolyubova



WEDNESDAY, May 19th


10:00, Kosztolányi Dezső Theatre

− EKATERINBURG PUPPET THEATRE, Ekaterinburg, RUSSIA
Authors: Alexandre Borok, Andrey Efimov, Sergey Plotov / after Modest Mussorgsky
PICTURES AT AN EXHIBITION
Director: Alexandre Borok, Sergey Plotov



12:00, National Theatre (Jadran stage)

- THE BELARUSIAN THEATRE “LIALKA”, Vitebsk, BELARUS
Author: Oscar Wilde
THE STAR-CHILD
Director: Viktor Klimchuk


18:00, Kosztolányi Dezső Theatre

- BUDAPEST PUPPET THEATRE, Budapest, HUNGARY
Authors: Borbála Szabó & Dániel Varró
LIRA AND EPIKA
Director: Pál Mácsai


20:00, National Theatre (Jadran stage)

− THE KALMYK REPUBLIC THEATRE FOR YOUTH “DZHANGAR”, Elista, RUSSIA
Author: Boris Mandzhiev
THE WHITE MONTH TALE
Director: Boris Mandzhiev


THURSDAY, May 20th


10:00, Kosztolányi Dezső Theatre

− PUPPET THEATRE “KUKOLNY DOM”, Penza, RUSSIA
Author: Vladimir Biryukov
ONCE UPON A TIME THERE WAS...
Director: Vladimir Biryukov


12:00, National Theatre (Jadran stage)

− MASKA THEATRE, Rzeszow, POLAND
Author: Vytautė Žilinskaitė
THE BOY FROM AN ALBUM
Director: Rimas Driežis


18:00, Kosztolányi Dezső Theatre

− KÖVÉR BÉLA PUPPET THEATRE, Szeged, HUNGARY
Author: Adela Moldovan / after the Grimm Brothers
SLEEPING BEAUTY
Director: Adela Moldovan


20:00, National Theatre (Jadran stage)

− TOŠA JOVANOVIĆ NATIONAL THEATRE, Zrenjanin, SERBIA
Author: Jovan Caran
THE GOOSEY RIDDLE
Director: Jovan Caran



FRIDAY, May 21st


10:00, Kosztolányi Dezső Theatre

− TANDARICA ANIMATION THEATRE, Bucharest, ROMANIA
Author: Francois-Marie Arouet Voltaire
CANDIDE
Director: Cristian Pepino


12:00, National Theatre (Jadran stage)

− STATE PUPPET THEATRE, Vidin, BULGARIA
Author: Magdalena Miteva / after Alexander Sergeyevich Pushkin
THE FISHERMAN AND THE GOLDEN FISH
Director: Magdalena Miteva


18:00, Kosztolányi Dezső Theatre

− BREST PUPPET THEATRE, Brest, BELARUS
Author: Alexander Sergeyevich Pushkin
THE MOON OF SALIERI
Director: Ruslan Kudashov


20:00, National Theatre (Jadran stage)

− ŽILINA PUPPET THEATRE, Žilina, SLOVAKIA
Author: Sergey Prokofiev after Carlo Gozzi
THE LOVE FOR THREE ORANGES
Director: Milan Sládek


SATURDAY, May 22nd

20:00, National Theatre - CLOSING CEREMONY


JURY

Mr HENRYK JURKOWSKI, PhD, Poland
Mr LUKO PALJETAK, PhD, Croatia
Ms ANNE-FRANÇOISE CABANIS, France
Mr ANATOLY KULISH, PhD, Russia
Mr MIROSLAV RADONJIĆ, MA, Serbia



AWARDS

* Grand Prix of the Festival – award for the best play as a whole
* Special award for originality and fantasy
* Award for the best director
* Award for the best stage design
* Award for the best original music
* Award for the best puppet design
* Seven equal acting awards













Direkcija Festivala: Otvoreni univerzitet, Trg cara Jovana Nenada 15, 24000 Subotica, Srbija
Festival Head Office: Open University,15 Tsar Jovan Nenad Square, Subotica, 24000, Serbia
E-mail: lutfestsubotica@gmail.com www.lutfestsubotica.net
Tel/Fax: +381 24 554 655; Fax: +381 24 553 116















- Accompanying Programmes -

Slovak Theatre Creation for Children

- Participation of the students at the Academy of Performing Arts (VŠMU) in Bratislava in the opening ceremony of the Festival;
- Exhibition of puppets, scenery, costumes, posters, etc., entitled „Slovak Theatre Creation for Children“ – The Open University Gallery, Subotica; Fine Arts Gallery – Rajko Mamuzić Gift Collection, Novi Sad; Culture Centre Gallery, Bački Petrovac. (author of the exhibition: Mr Vladimir Predmersky, MA, exhibition designer: Ms Eva Farkašova, MA)
- Scientific gathering: „Slovak Theatre Creation for Children“ (Vladimir Predmersky, MA)
- Participation of the Žilina Puppet Theatre in the competitive programme of the Festival;
- Participation of the VŠMU students in the International Encounter of Puppetry Schools and in the closing ceremony of the festival;
- Participation of the theatres from Slovakia in accompanying programmes of the festival.


International Encounter of Puppetry Schools
“THEATRE SCHOOL TODAY”

Moderator: Mr Nikolay Naumov PhD, Dean of the Faculty of Puppet Theatre, Saint Petersburg, Russia.

Participants:

• St.Petersburg State Theatre Arts Academy – Russia: prof. Nikolay Naumov
• Academy of Performing Arts in Bratislava (VSMU) – Slovakia: prof. Andrej Pachinger
• Art Academy - Osijek, Croatia: mr.sc. Livija Kroflin
• Faculty of Drama - Cetinje, Montenegro: Siniša Jelušić, PhD
• The International Puppet Institute of Charleville-Mézières – France: Jean-Louis Heckel, head of teaching







International Research College of Theatre Arts
“CHILD IN THE WORLD OF THEATRE ARTS”
Author and moderator: Mr Henryk Jurkowski, PhD (Poland)

Participants:

1. Mr VIKTOR KLIMCHUK (Belarus)
2. Mr PANCHO PANCHEV (Bulgaria)
3. Ms LIVIJA KROFLIN (Croatia)
4. Ms IDA HAMRE (Denmark)
5. Ms ANNA IVANOVA-BRASHINSKAYA (Finland)
6. Mr GEZA BALOGH (Hungary)
7. Mr GYULA URBAN (Hungary)
8. Ms GOURI NILAKANTAN MEHTA (India)
9. Mr OREK OMONDI (Kenya)
10. Mr SINIŠA JELUŠIĆ (Montenegro)
11. Ms ANNE HELGESEN (Norway)
12. Ms EWA TOMASZEWSKA (Poland)
13. Ms ADRIANA TEODORESCU (Romania)
14. Ms OLGA GLAZUNOVA (Russia)
15. Ms OLGA ANANSKIKH (Russia)
16. Mr ZORAN ĐERIĆ (Serbia)
17. Mr MILAN MAĐAREV (Serbia)
18. Mr MICHAL BABIAK (Slovakia)








Exhibitions:

- A Journey Into the Land of Miracles – Slovak theatres to children – Subotica (The Open University), Novi Sad (Rajko Mamuzić Gift Collection), Bački Petrovac (Culture Centre) – in cooperation with the Theatre Institute of Bratislava and the Theatre Museum of Vojvodina in Novi Sad. Author: Mr Vladimir Predmersky, MA; designer: Ms Eva Farkašova, MA;
- 2010 Festival Poster (exhibition of the works by students at the Faculty of Applied Arts, Belgrade – Professor Zdravko Mićanović) – The Open University.

Evenings dedicated to the winners of 2010 Little Prince Life Achievement Award:
- An evening with Professor Nikolay Naumov (Russia)
- An evening with Igor Bojović (Serbia)

Publishing:

1. Digest of papers from the International Research College of Theatre Arts held in 2009.

Book promotions:
1. „Kreativna drama u ’Škozorištu’“ (Creative Drama in Škozorište) – Milan Mađarev
2. „Moć mašte, moć pokreta“ (The Power of Imagination, the Power of Movement) – Dušica Bojović
3. Pozorišna lutkarnica Šandora Hartiga (Sandor Hartig’s Puppet Theatre)
4. „Neko kao ja“ (Someone Like Me) - Tode Nikoletić
5. „Čarobni štap“ (The Magic Wand) and „Ekološki zakonik“ (Ecological Codex) – Rajko Joličić
6. Ljubivoje Ršumović

Film programme:

Feature animated films:

1. Mia and Migou / Mia et le Migou (FRANCE, ITALY - 2008)
2. Sunshine Barry and the Disco Worms / Disco ormene (DENMARK, GERMANY - 2008)
3. The Three Robbers / Die drei Räuber (GERMANY - 2007)
4. Niko and the Way to the Stars / Niko - Lentäjän poika (FINLAND, DENMARK - 2008)
5. Jungo Goes Bananas: Jungo III / Jungledyret Hugo: Fræk, flabet og fri (DENMARK, NORWAY, LATVIA - 2007)
6. The Princess and the Frog (USA - 2009)


Programme in the square & elsewhere:

1. Festival masquerade
2. Creative Studio, Subotica, Serbia
3. Naša radost Pre-school Institution, Subotica, Serbia
4. Subotica majorettes, Serbia
5. Larisa studio, Subotica, Serbia
6. Olena dance studio, Subotica, Serbia
7. Raičević elementary ballet school, Subotica, Serbia
8. M-plus dance club, Kanjiža, Serbia
9. Plava zvezda sports club, Zrenjanin, Serbia
10. Arsa from Mars
11. Mon mirage dance studio, Subotica, Serbia
12. Ars Longa, Belgrade, Serbia
13. Junior Music Studio, Subotica, Serbia
14. Mladost YCAS, Subotica, Serbia
15. Fiesta dance club, Subotica, Serbia
16. N centre, Subotica, Serbia
17. Jugglers, Novi Sad, Serbia
18. Active studio, Subotica, Serbia
19. Tambura orchestre, Subotica, Serbia
20. Iskončići Choir, Subotica, Serbia
21. Bunjevačko kolo CCC, Subotica, Serbia
22. Music School, Subotica, Serbia
23. Bolero Musical Centre, Zrenjanin, Serbia
24. Népkör, Subotica, Serbia
25. Folklore – veterans, Subotica, Serbia
26. UMS, Belgrade, Serbia
27. Shadowplay, Subotica, Serbia
28. Teatro Neline, Budmerice, Slovakia
29. Bar Cultural Centre, Montenegro
30. EDU theatre, Vršac, Serbia
31. Konrad Fredericks, London, Great Britain
32. Franceska’s Marionettes, Chicago, USA
33. Children’s Cultural Centre, Belgrade, Serbia
34. Melodium Show Choir, Novi Sad, Serbia
35. Abrakadabra Puppet Studio, Novi Sad, Serbia
36. Rusyn Society in Subotica
37. Vertep – Bible Puppet Theatre, Sabac, Serbia
38. Kövér Béla Puppet Theatre, Szeged, Hungary
39. Sara Marianovich, Serbia/Spain



Touring performances:

- Festival performances throughout Vojvodina and Serbia (Kanjiža, Sombor, Kikinda, Bečej, Crvenka, Bački Petrovac, Novi Sad, Vršac, Beograd...).
- Reprise of the Festival in Szeged (Hungary) – 6 performances.