Le Festival du film Turquie / est plus importante Festival Allemagne l'Allemagne pour le dialogue interculturel entre le cinéma allemand et turc. Il présente les jeux, campi da film et documentaires des deux pays qui offre au aperçu un pubblico unico du cinéma actuel en Allemagne et en Turquie chaque année.
Le Festival du film Turquie / Allemagne se compose de trois Sezioni
- Au cœur du programme est la compétition de longs métrages de faire film cinq de la Turquie et l'Allemagne d'giuria internazionale delle Nazioni Unite. Le prix du meilleur film meilleure actrice, meilleur acteur et le prix du lancé Sera pubblica.
- Corte Le film documentaire et prix concorso mi pour le meilleur court-métrage et le meilleur documentaire.
- Les Paysages de film présente des Films des deux pays pour le représentant de cinéma respectifs sont.

Un totale di 75 film d'Allemagne, d'Autriche et de la Turquie dans le programme avec de nombreuses premières
Films de débuts de Sozialkritische dominante les Jurys concours de cette année à haute occupée nouveau - Giuria Premier allemand turc Filmkritiker avec un programma speciale reconnaît la Capitale européenne de la Culture 2010 Istanbul.
Plus d'une centaine d'artistes de la Turquie et l'Allemagne de ses sont Fritz Lang "Metropolis" dans l'originale de Nuremberg à Norimberga
La versione originale du film Légendaire «" Metropolis "par Fritz Lang uno longtemps perdu jusqu'à ce qu'une copie de l'originale à Buenos Aires, uno été découvert en 2008. Peut film »Le être restauré ces derniers mois.
Nous attendons avec une proiezione impazienza spéciale de "METROPOLIS originale" dans le contexte Festival du film Turquie / Allemagne qui est en mesure, en coopération avec le Filmhaus de Norimberga. »
MÉTROPOLE
Directeur: Fritz Lang,
Allemagne 1925 / 26, versione restaurée 2010, mostra fotografica Ara Güler salone al Festival
Strandhaus représentée.
Plus de 40 photographies noir et blanc adornano exposition du bien travaillant photographe renommée internationale turque leader di fotografia Agence pour la planète Magnum.

L'exposition est le Prélude à la priorité "" Ah vous belle Istanbul "à" 6.3.2010 à 8 h dans la table.

Du 4. jusqu'à 14. Mars 2010 ouvre Le Festival du film Turquie / Allemagne à 15. Depuis 1992, x ses portes. Leader Ayten Akyildiz Festival bénéficié d'un programma en particulier avec niveauvolles longs métrages, métrages Tribunali, de présenter des documentaires et des événements passionnants de cadre à cette occasione.

Inizio festival Le avec le Lauréat du Festival du film de d'arancia o di Antalya. L'ouverture, le directeur Arriverà avec son équipe. KOSMOS est le 6. Reha Erdem film et est déjà en février à la Berlinale au Sera fonctionnaire Pubblica Internazionale.

Es el más importante el festival de Alemania para el interculturale diálogo entre el cine y alemán Turco. Presenta juegos, peliculas cortos y documentales de dos países que ofrece al público una visión única de la Cinematografia actual en Turquía y Alemania cada año.
El Festival de Cine de Turquía y Alemania dividida está en tres secciones
- En el corazón del programa es la competencia de películas de hacer cinco películas desde Turquía y Alemania de un jurado internacional. Se Lanzara el premio a la mejor película, mejor actriz, attore mejor y el Premio del Público.
- Corto El y el cine documental de los precios de mi competencia para el mejor cortometraje mejor y documental.
- Los paisajes de película presenta películas de los dos países para el representante de cine respectivos figlio.

Un total de 75 películas de Alemania, Austria y Turquía en el programa con numerosos Estrenos
Film d'esordio de de Sozialkritische dominan al jurado de la competencia este año nuevo ocupado Alto - primer Jurado de Filmkritiker Turco de alemán Con un programa especial reconoce la Capitale Europea de la Cultura di Istanbul 2010.
Más de 100 artistas de Turquía y Alemania figlio su Fritz Lang "Metropolis" en el original en en Norimberga Norimberga
La versión original de la legendaria película "," Metropolis "por Fritz Lang fue Durante mucho tiempo perdido hasta una copia del original en Buenos Aires descubierta fue en 2008". La película podría ser restaurada en los últimos meses.
Esperamos UNO una proyección especial de "Original Metropolis" en el contexto del festival Turquía y Alemania, que es capaz, en cooperación con la Filmhaus de Norimberga ".
METROPOLIS
Direttore: Fritz Lang,
Alemania 1925 / 26, versione restaurada 2010, mostra fotografica Ara Güler al Festival
Strandhaus representado.
Más de 40 fotografías en blanco y negro que adornan exposición del internacionalmente bien reconocido fotografo Turco Trabaja para que la Agencia de Fotografía líder del mundo Magnum.

La exposición es el Preludio a la prioridad "" Oh hermosa Istanbul "it" 6.3.2010 a 8 las en la tabla.

De los 4. hasta 14. Marzo de 2010 abre el Festival de Cine de Turquía, Alemania a 15. Desde 1992, x sus puertas. Festival de Akyildiz de líder Ayten goza de un programa niveauvolles particolare con largometrajes, cortometrajes, documentales presentar y emocionante eventos de marco en esta ocasión.

Con festival El comienza el ganador del Festival de Cine de naranja Antalya dorada. Apertura, el director llegará con su equipo. KOSMOS es el 6. Reha Erdem película y ya está en febrero, en la Berlinale oficial será en la audiencia internacional.

Das Filmfestival Türkei / Deutschland ist das wichtigste deutschlandweit für den interkulturellen Dialog Festival türkischen zwischen dem deutschen und Kino. Präsentiert Es jedes Jahr Spiel-, Kurz-und aus beiden Dokumentarfilme Ländern, die dem Publikum einen einzigartigen Überblick über das aktuelle Filmschaffen in Deutschland und der Türkei bietet.
Das Programm des Filmfestivals Türkei / Deutschland gliedert sich drei Sektionen
- Im Mittelpunkt des programmi steht der Wettbewerb der Spielfilme, in sich Filme aus dem fünf einer der internationalen und stellen Türkei Deutschland Giuria. Ausgelobt werden der Preis für den besten Spielfilm, die beste Darstellerin, den besten Darsteller sowie der del pubblico.
- Der Kurz-und den den den besten für MI Dokumentarfilmwettbewerb Kurzfilm Preisen und besten Dokumentarfilm.
- Die Filmlandschaften, in denen Filme aus den Ländern beiden werden vorgestellt, die für das jeweilige Kino repräsentativ sind.

Insgesamt 75 Filme aus Deutschland, Österreich und der zahlreichen Türkei im Programm mit Premieren
Sozialkritische dominieren Debütfilme dieses Jahr den Wettbewerb
Hochkarätig besetzt Jurys wieder - La Prima Volta la Deutsch-Türkische Filmkritikerjury
Mit einem Sonderprogramm wird die Kulturhauptstadt Europas 2010 gewürdigt Istanbul.
Über 100 Künstler aus der Türkei und sein Deutschland werden zu Gast uno Norimberga

Fritz Langs "Metropolis" im Original uno Norimberga
Die Originalfassung legendären des Films "Metropolis" di Fritz von als galt lange Zeit bis verschollen im Jahre 2008 eine Lang Kopie des Originals uno Buenos Aires entdeckt wurde. Film konnte der in den vergangenen Monaten restauriert werden.
Wir freuen uns auf eine Sondervorführung des "METROPOLIS originale" im Rahmen des Filmfestivals Türkei / Deutschland, die in Kooperation mit dem Nürnberger Filmhaus zu Stànde kommt.
METROPOLIS
Regie: Fritz Lang,
Deutschland 1925/26, Restaurierte Fassung 2010,

Ara Güler mostra fotografica al Festival
Strandhaus zu sehen sein.
Über 40 Schwarz-Weiss schmücken Fotografien die Ausstellung International des wohl türkischen renommiertesten Fotografen, der für die weltweit führende Fotoagentur Magnum arbeitete.

Die Ausstellung ist der Auftakt zum Schwerpunktthema "Oh Du schönes Istanbul" am 6.3.2010 um 20 Uhr in der Tafelhalle.

Vom 4. bis 14. März 2010 öffnet das Filmfestival Türkei / Deutschland zum 15. Mal seit 1992 seine Pforten. Die Festivalleiterin Ayten Akyildiz besonders freut sich aus diesem ein Anlaß niveauvolles Programm mit Spielfilmen, Kurzfilmen, Dokumentarfilmen und spannenden Rahmenveranstaltungen präsentieren zu können.

Das mit dem Preisträger startet Festival des Antalya Golden Orange Filmfestivals. Zur Eröffnung der anreisen Regisseur wird mit seinem Team. KOSMOS ist der 6. Spielfilm von Reha Erdem und wird bereits im Februar auf der Berlinale im offiziellen Programm dem internationalen Publikum vorgestellt werden.

Il festival del cinema Turchia / Germania è il più importante Festival della Germania per il Dialogo Interculturale tra il cinema tedesco e turco. Presenta giochi, cortometraggi e documentari provenienti da paesi a causa, Che offre al pubblico una panoramica unica della cinematografia attuale in Germania e in Turchia Ogni anno.
Il festival del cinema Turchia / Germania è Diviso tre sezioni
- Al centro del programma è il concorso di cinque lungometraggi film provenienti tariffa Dalla Turchia e Germania, di una giuria internazionale. Il premio per il miglior film, migliore attrice, miglior attore e il premio del pubblico Verrà Lanciato.
- Il breve documentario della Concorrenza e prezzi Chilometri film per il miglior cortometraggio e il miglior documentario.
- I film di film provenienti dai Paesi Paesaggi presenta DOVUTA per il Rappresentante rispettivi sono cinema.

Un totale di 75 film provenienti da Germania, Austria e Turchia, in programma con anteprime Numerose
Opere Prime Sozialkritische dominano le giurie concorso QUEST'ANNO ancora una volta ad alta Occupati - primo Tedesco giuria Filmkritiker Turco con uno speciale programma riconosce la Capitale Europea della cultura 2010, Istanbul.
Oltre 100 artisti provenienti Dalla Turchia e Germania sono i Suoi di Fritz Lang "Metropolis", originale versione Nella UNO UNO Norimberga Norimberga
La versione originale del leggendario film "Metropolis" di Fritz Lang è uno Stato lungo perduto fino ad un copia dell'originale in Buenos Aires è Stato scoperto nel 2008. "Il film Potrebbe essere Ripristinato Negli ultimi mesi.
Siamo impazienti di una proiezione speciale di "Metropolis originale" nel contesto del festival del cinema Turchia / Germania, E che a Grado, in collaborazione con il Filmhaus Norimberga ".
METROPOLIS
Direttore: Fritz Lang,
Germania 1925 / 26, la versione restaurata 2010, mostra fotografica Ara Güler al Festival
Strandhaus raffigurato.
Oltre 40 e nero fotografie in bianco adornano mostra del fotografo di fama internazionale e Turchi Che lavorano per Magnum del mondo, leader di fotografia Agenzia.

La mostra è il preludio per la Priorità "" Oh, voi Istanbul bella "al 6.3.2010 alle 8 Nella tabella".

Del 4. fino a 14. Marzo 2010 APRE il festival del cinema Turchia / Germania a 15. Dal 1992, x le sue porte. Ayten leader Akyildiz Festival gode di un programma Particolarmente niveauvolles con lungometraggi, cortometraggi, documentari e per Presentare gli eventi quadro entusiasmante in questa occasione.

Il festival inizia con il vincitore del Golden Orange Antalya Film Festival. L'apertura, il direttore Arriverà con il Suo team. Kosmos è il 6. Reha Erdem film ed è già nel mese di febbraio alla Berlinale Nella Gazzetta Sarà pubblico internazionale.