The Director of the 53rd Exhibition, Daniel Birnbaum, has been Rector of the Staedelschule Frankfurt/Main and its Kunsthalle Portikus since 2001. Fare Mondi // Making Worlds, presented in the renewed Palazzo delle Esposizioni in the Giardini and in the Arsenale, is a single, large exhibition that articulates different themes woven into one whole. It is not divided into sections. Considering collectives, it comprises works by over 90 artists from all over the world and includes many new works and on-site commissions in all disciplines..

“The title of the exhibition, Fare Mondi // Making Worlds –says Director Daniel Birnbaum– expresses my wish to emphasize the process of creation. A work of art represents a vision of the world and if taken seriously it can be seen as a way of making a world. The strength of the vision is not dependent on the kind or complexity of the tools brought into play. Hence all forms of artistic expression are present: installation art, video and film, sculpture, performance, painting and drawing, and a live parade. Taking ´worldmaking´ as a starting point, also allows the exhibition to highlight the fundamental importance of certain key artists for the creativity of successive generations, just as much as exploring new spaces for art to unfold outside the institutional context and beyond the expectations of the art market. Fare Mondi // Making Worlds is an exhibition driven by the aspiration to explore worlds around us as well as worlds ahead. It is about possible new beginnings—this is what I would like to share with the visitors of the Biennale.”

For the direction of the exhibition Daniel Birnbaum is supported by Jochen Volz, artistic organization. Additional advice is provided by an international team of correspondents consisting of Savita Apte, Tom Eccles, Hu Fang, and Maria Finders.

On the occasion of the 53rd International Art Exhibition – the La Biennale di Venezia Foundation inaugurates a number of important structural and organisational developments:

at the Arsenale, the Italian Pavilion has been enlarged from 800 to 1,800 square meters, now opening out to the Giardino delle Vergini and adjacent to a new public entrance. Here a newly constructed bridge links the far side of the Arsenale to the Sestiere di Castello. This renewed Italian Pavilion will be reserved for exhibitions organised by the Italian Ministry for Cultural Affairs. The Italian participation at the 53rd International Art Exhibition is curated by Beatrice Buscaroli and Luca Beatrice. Furthermore, the Arsenale’s exhibition spaces have been extended by developing a larger part of the Giardino delle Vergini (Garden of the Virgins), now measuring 6,000 square meters and offering an enchanting new exhibition space for the main exhibition.

In the Giardini, the historic Italian Pavilion has been renamed Palazzo delle Esposizioni della Biennale and extensively transformed, now providing a permanent exhibition and multi-functional venue opened to the public throughout the year. The transformed Palazzo delle Esposizioni includes a newly refurbished wing housing the library of the Historical Archives of Contemporary Arts (ASAC), made available again to the public after ten years of closure. The Archives comprise documents, books, catalogues and periodicals, freely consultable by researchers and exhibition visitors. Apart from exhibition spaces, the Palazzo delle Esposizioni also comprises a new bookstore, a new café and new spaces for educational activities, respectively designed by three artists participating in the main exhibition. The Palazzo delle Esposizioni will therefore become an important platform for the Foundation’s permanent activities and a point of reference for the other Pavilions in the Giardini.

Ca’ Giustinian, the beautiful 15th-century palace on the Grand Canal near St Mark's and the traditional site of the Foundation’s headquarters, reopens in June after several years of renovation. Apart from housing the offices of the Biennale, it will then also become an “open house” for the general public, among others boasting a café on the Grand Canal.

The Awards and Opening Ceremony of the 53rd International Art Exhibition took place on Saturday June 6th in the Giardini. Following Director’s suggestion, the President and the Board of the Foundation have this year awarded two Golden Lions for Lifetime Achievement, to Yoko Ono and John Baldessari.

The other Golden Lion Awards – the Golden Lion for Best National Participation of the 53rd International Art Exhibition; the Golden Lion for the Best Artist of the exhibition Fare Mondi // Making Worlds; and the Silver Lion for a Promising Young Artist of the exhibition Fare Mondi // Making Worlds – have been selected by an International Jury chaired by Angela Vettese (Italy), and comprising Jack Bankowsky (USA), Homi K. Bhabha (India), Sarat Maharaj (South Africa), and Julia Voss (Germany).

The National Participations of the 53rd International Art Exhibition, presented in the historical Pavilions in the Giardini, in selected areas of the Arsenale and in numerous venues throughout the city, are this year amounting to the record number of 77 Nations participating, including first-time participations of Montenegro, Principality of Monaco, Republic of Gabon, Union of Comoros, and United Arab Emirates.

Furthermore, there is a record number of 44 Collateral Events, proposed by international organizations and institutions, which organize their own exhibitions and initiatives in Venice during the occasion.

An exhibition dedicated to the Venetian artistic glass will be held at the Venice Pavilion. The exhibition organized by the Region of Veneto, in concomitance with the 53rd Exhibition and curated by Ferruccio Franzoia, is titled ...fa come natura face in foco.

Inaugurating the renovated headquarters of the Biennale as yet another exhibition venue, The Vision Machine: Futurists in the Biennale exhibition will be presented at Ca’ Giustinian from June to November 2009. The exhibition explores the presence of Futurist artists, ideas and works in the Biennale. Curated by IUAV, International Semiotics Laboratory Venice, it is the result of a research undertaken at the Historical Archives of Contemporary Arts (ASAC).

The two-volume catalogue of the 53rd International Art Exhibition is published by Marsilio.

The 53rd International Art Exhibition is made possible thanks to the support of: Aci - Automobile Club d’Italia, Foscarini, Nivea, Artek, Micromegas, Casamania, Matteograssi, Bisazza, Link, Mediacontech. We wish also to thank the firm Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP.

Il Direttore della 53. Esposizione, Daniel Birnbaum, è dal 2001 Rettore della Staedelschule di Francoforte sul Meno (Germania) e del suo spazio espositivo Portikus, accademia che concilia l’insegnamento dell’arte contemporanea con la sperimentazione e la ricerca creativa.
Fare Mondi // Making Worlds collega in un’unica mostra le sedi espositive del rinnovato Palazzo delle Esposizioni della Biennale (Giardini) e dell’Arsenale, e riunisce – inclusi i collettivi – più di 90 artisti da tutto il mondo, con nuove opere di tutti i linguaggi.

“Il titolo stesso della 53. Esposizione Fare Mondi // Making Worlds – ha dichiarato il Direttore Daniel Birnbaum – esprime il mio desiderio di sottolineare il processo creativo. Un’opera d’arte è una visione del mondo e, se presa seriamente, può essere vista come un modo di ‘fare mondi’. Prendendo il ‘fare mondi’ come punto di partenza, esso ci permette anche di evidenziare la fondamentale importanza di alcuni artisti chiave per la creatività delle generazioni successive. In mostra saranno presenti tutte le forme artistiche: installazioni, video e film, scultura, performance, pittura e disegno, e anche una parata. La mostra creerà nuovi spazi per l’arte, che si dispiegheranno oltre le aspettative delle istituzioni e del mercato. L’enfasi posta sul processo creativo e sulle cose nel loro farsi, non escluderà un’esplorazione della ricchezza visiva. La pittura nel suo senso più ampio e il ruolo dell’immaginario astratto saranno indagati da artisti di differenti generazioni, inclusi quelli che non si definiscono innanzitutto pittori. Fare Mondi // Making Worlds è una mostra guidata dall’aspirazione a esplorare i mondi intorno e davanti a noi. Riguarda possibili nuovi inizi: questo è ciò che vorrei condividere con i visitatori della Biennale”.

Per la direzione della mostra Daniel Birnbaum si avvale dell’assistenza di Jochen Volz (organizzatore artistico). Un ulteriore supporto deriva da un team internazionale di corrispondenti che si compone di: Savita Apte, Tom Eccles, Hu Fang, Maria Finders.

La Biennale annuncia – in occasione della 53. Esposizione – importanti miglioramenti strutturali che riguardano i suoi siti all’Arsenale, ai Giardini, a Venezia.

All’Arsenale, il Padiglione italiano ha assunto la denominazione di Padiglione Italia, ed è stato ingrandito affacciandosi ora al Giardino delle Vergini, dove un nuovo ingresso al pubblico - attraverso un ponte - collegherà il Giardino stesso al Sestiere di Castello. Questo rinnovato complesso espositivo è destinato alla Partecipazione italiana curata da Beatrice Buscaroli e Luca Beatrice, e organizzata dal Ministero per i Beni e le Attività culturali con la PARC - Direzione generale per la qualità e la tutela del paesaggio, l’architettura e l’arte contemporanee.

Ai Giardini, lo storico Padiglione Italia ha assunto la denominazione di Palazzo delle Esposizioni della Biennale. È stata così sottolineata la sua riqualificazione e la sua nuova natura multiforme, che vedrà operare questa struttura tutto l’anno al servizio delle grandi mostre ma anche del pubblico.

Al Palazzo delle Esposizioni, in una nuova ala ristrutturata sarà infatti riaperta al pubblico dopo 10 anni la biblioteca dell’Archivio Storico delle Arti Contemporanee (ASAC), con l’archivio documentale, libri, cataloghi, periodici consultabili in sale di lettura per i ricercatori e per i visitatori delle mostre. Questa struttura polifunzionale e versatile, sarà così destinata a essere fulcro di attività permanenti e punto di riferimento per gli altri Padiglioni ai Giardini, anche con aree destinate a bookshop e all’attività educational.

A Venezia, infine, apre completamente rinnovata a giugno (in concomitanza con la 53. Esposizione) la sede storica della Biennale, Ca’ Giustinian (a San Marco), che sarà una “casa aperta” alla cittadinanza.

La cerimonia di inaugurazione e di premiazione della 53. Esposizione ha avuto luogo sabato 6 giugno ai Giardini, con la consegna dei premi ufficiali assegnati dalla giuria internazionale. Consegnati inoltre due Leoni d’oro alla carriera agli artisti Yoko Ono e John Baldessari.

La Giuria internazionale, presieduta da Angela Vettese (Italia) e composta inoltre da Jack Bankowsky (USA), Homi K. Bhabha (India), Sarat Maharaj (Sudafrica) e Julia Voss (Germania), ha assegnato i seguenti premi: Leone d’Oro per la migliore Partecipazione nazionale della 53. Esposizione, Leone d’Oro per il miglior artista della mostra Fare Mondi // Making Worlds, Leone d’Argento per il più promettente giovane artista della mostra Fare Mondi // Making World.

La 53. Esposizione presenta come di consueto, negli storici Padiglioni ai Giardini, all’Arsenale e nel centro storico di Venezia, 77 Partecipazioni nazionali con proprie mostre, numero record per la Biennale Arte.

La 53. Esposizione include inoltre un numero record di 44 Eventi collaterali, proposti da enti e istituzioni internazionali, che allestiscono le loro mostre e le loro iniziative a Venezia in concomitanza con la Biennale.

È inoltre dedicata al vetro artistico veneziano la mostra che ha luogo al Padiglione Venezia, organizzata dalla Regione del Veneto, in concomitanza con la 53. Esposizione, intitolata ...fa come natura face in foco e curata da Ferruccio Franzoia.

Nella rinnovata sede della Biennale di Venezia, Ca’ Giustinian, ha luogo da giugno a novembre la mostra Macchina di visione: futuristi in Biennale sulla storia della partecipazione di artisti, idee e opere futuriste alla Biennale, curata dallo IUAV, Laboratorio Internazionale di Semiotica di Venezia, frutto di una ricerca svolta presso l’Archivio Storico delle Arti Contemporanee (ASAC).

Il catalogo della 53. Esposizione è edito da Marsilio. Il sito web ufficiale è www.labiennale.org.

La 53. Esposizione Internazionale d’Arte è realizzata anche con il sostegno di Aci-Automobile Club d’Italia, Foscarini, Nivea, Artek, Micromegas, Casamania, Matteograssi, Bisazza, Link, Mediacontech. Si ringrazia lo studio Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP.